Grice (1989)の「協調の原理:Cooperative Principle」および Sperber and Wilson (1986/95)の「関連性理論:Relevance Theory」の考え方をもとに、「お住まいはどちらですか?」と聞かれて住所を丸ごと答えない理由を考察。
Grice (1989): 協調の原理 (cooperative principle)
この原則をもとに、以下の4つの格率 (Maxim)を話し手の指針として設定
・量の格率 (Maxim of quantity)
・質の格率 (Maxim of quality)
・関係の格率 (Maxim of relation)
・様態の格率 (Maxim of manner)
Sperber and Wilson (1986/95): 関連性理論 (Relevance theory)
・関連性理論では、発話が文脈にもたらす効果に注目する
→文脈効果が大きいほど「関連性」が高いと考えられる
・発話の処理にかかるコスト(労力)にも注目
→労力が小さいほど「関連性」が高いと判断される
【参考】
内田聖二 (2013)『ことばを読む、心を読む:認知語用論入門』開拓社言語・文化選書42, 東京: 開拓社. https://amzn.to/3mbL8hO
Grice, P. (1989). Studies in the Way of Words, Cambridge, MA: Harvard University Press. https://amzn.to/31HNj3m
Sperber, D., & Wilson, D. (1995). Relevance: Communication and Cognition, Oxford: Blackwell. https://amzn.to/31H
---
stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。
https://stand.fm/channels/6058bf932b49b926c8ee091a