日銀本店、東京都中央区日銀が１７日発表した７～９月期の資金循環統計によると、９月末時点で個人が保有する金融資産の残高は、前年同月末比４．９％増の２２８６兆円だった。 Financial assets held by Japanese households as of the end of September grew 4.9percentagefrom a year earlier to 2,286 trillion yen, hitting a record high for two quarters in a row, Bank of Japan data showed Wednesday.