Este será el último capítulo de esta temporada, aunque volveremos con más contenido muy pronto, y hoy hablaremos acerca de la educación, y acerca de las formas en que se encuentra atravesada por el sexismo y el machismo en los distintos niveles educativos.  Puesto que nos percatamos de que la educación sexual integral aún sigue siendo un tema polémico, en Generistas queremos romper esos tabúes y educar al respecto para que esas dudas se empiecen a disipar y la gente empiece a tener acceso a esa información que tanta falta hace.

Nos encuentran en YouTube como Generistas.

En Instagram @grupageneristas

Vero: @themediatranslator

Pau: @polaenglish

Ari: @aritaglio

Nuestra invitada Gise: @educacionsexualintegral_esi

Hoy tenemos un episodio muy especial porque nos reunimos para celebrar el día internacional de la traducción. Como ya sabrán, el miércoles 30 de septiembre fue nuestro día y nos pareció una muy buena idea compartir con todas las personas que nos siguen algunos aspectos de nuestro trabajo como traductoras.  ¿Qué representa esta profesión? ¿Qué granito de arena aportamos para construir un mundo mejor? ¿Qué es lo que más nos gusta? ¿Hay algo que no disfrutamos tanto?

Acordate que podés seguirnos en nuestras redes. Somos @grupageneristas en IG y grupa generistas en Facebook. También nos pueden seguir en nuestras redes personales.  Vero es @themediatranslator Pau es @polaenglish Ari es @aritaglio

Hoy hablaremos acerca del ecofeminismo, y cómo podemos tomar conciencia, como parte de la sociedad de las consecuencias que nuestras decisiones (en especial las relacionadas con el consumo y el medio ambiente) pueden tener para la sociedad global.  Dicho esto, la idea del episodio de hoy es ayudar a aclarar determinados conceptos para que seamos conscientes de ellos y así poner nuestro granito de arena para una sociedad global más justa desde un punto de vista feminista y ecológico.

Participan Vero @themediatranslator, Pau @polaenglish, Ari @aritaglio y nuestra invitada, Pau Vazquez @pauvazquez.design

Nuevamente el equipo de #generistas (@polaenglish, @themediatranslator, @aritaglio ), además de otra invitada muy especial: ¡@talking_feminism !⁠ ⁠ 

¿De qué hablaremos?⁠ 🗣️ La diferencia entre #machismo y #sexismo.⁠ 👩🏻‍🏫 ¿Somos realmente las personas de género femenino mejores docentes?⁠ 🥼 El origen desconocido del babero/guardapolvo blanco propio de las escuelas públicas en Argentina. ¿Sabíais que en España estos siguen siendo de los clásicos rosa/azul (salvo excepciones)?⁠ 🎒¿Se puede hablar de lenguaje inclusivo en la escuela?⁠ ⁠  ⁠

 ¡No te pierdas esta oportunidad de unirte a nuestra charla!⁠

Hablemos de menstruación para educar y eduquemos para normalizar. Ese es precisamente el objetivo del webinar de hoy: acabar con uno de los mayores tabúes de nuestra sociedad: hablar de menstruación.  Y es que durante siglos (ya aún en la actualidad) se sigue considerando algo impuro. Pero ya basta. Ni es impuro ni tiene que ser un tabú. Es algo por lo que pasamos con regularidad y no hay que sentir vergüenza por hablar de ello.  ¡Únete a la charla y conócete mejor!

Esta semana presentamos un poco más tarde de lo habitual porque contamos con una invitada de #Mexico: @soledad_angel_escritora. Junto a ella, nuestras compañeras @polaenglish y @themediatranslator hablarán de varios temas que, esperamos, os gustarán mucho y serán las pautas de nuestro debate de esta quincena, como por ejemplo:⁠

Esta vez, volvemos a la carga con las bases del proyecto #generistas y retomamos las discusión sobre el lenguaje inclusivo. ⁠

We normally broadcast in #Spanish, but this week we have a very special guest, Gaby Dubois, who agreed to join us in a roundtable debate about #happiness.

¡Bienvenides a un nuevo episodio de Generistas! Un espacio de encuentro, debate y charla llevado a cabo por traductoras con inquietudes sobre lenguaje, feminismo y género.

Como sabéis, junio es el mes del orgullo, y por eso queremos presentaros un debate muy especial esta semana, al que hemos titulado "Hablemos de Orgullo".⁠

Hoy nos acompañan 3 invitados muy especiales, Luis, Jesse y Julio a quienes vamos a presentar en un minuto.

Vamos a hablar de los orígenes de los desfiles, de series de actualidad que tratan acerca del tema, como #graceandfrankie o #historiasdesanfrancisco, así como de personas que aportaron y aportan muchísimo a la comunidad.  También vamos a preguntar a nuestros invitados sobre sus experiencias, sobre literatura lgtbi y qué relación tiene el Orgullo con el movimiento #blacklivesmatter.⁠

Mi nombre es Ariadna Tagliorette y junto a mi compañera Verónica Manzanares Alberola llevamos adelante el proyecto Generistas.

En este episodio, nuestras compañeras Ariadna Tagliorette y Verónica Manzanares Alberola entrevistan a Titi Alberola, del @algarclubdeportivo, gimnasta, entrenadora y jueza a nivel nacional e internacional 🏅y Vocal de la Junta directiva de la #FEDDI (Federación Española de Deportes para personas con Discapacidad Intelectual). ⁠⠀