Getting Past the Subtitles

By Sean Peele & DK Lee

Just like you, we love movies. But you may not love Asian films as much as we do. We're here to share our love (or hate) with everyone who's not exposed to the gold mine of Asian cinema and culture, a... more

5

22 ratings

Download on the App Store

Download on the App Store

Get it on Google Play

FAQs about Getting Past the Subtitles:

How many episodes does Getting Past the Subtitles have?

The podcast currently has 103 episodes available.

Getting Past the Subtitles episodes:

December 25, 2021 Cozy Holiday Series: Merry Christmas Mr. Mo (2016)
A man diagnosed with cancer decides to make a movie as his last gift to the ones he loves.
Cozy Holiday Series:

Tokyo Godfathers (2003)
It All Began When I Met You (2013)
Merry Christmas Mr. Mo (2016)
Story of Yonosuke (2013)
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCzMwCEPYI47Mq7W997iJkbg?view_as=subscriber
Patreon: https://www.patreon.com/pastthesubtitles?fan_landing=true
Instagram: @pastthesubtitles
...more
1h 7min
December 04, 2021 Cozy Holiday Series: It All Began When I Met You (2013)
Six stories of ten people are interwoven together with Tokyo Station as the central backdrop on the eve of Christmas.
Cozy Holiday Series:

Tokyo Godfathers (2003)
It All Began When I Met You (2013)
Merry Christmas Mr. Mo (2016)
Story of Yonosuke (2013)
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCzMwCEPYI47Mq7W997iJkbg?view_as=subscriber
Patreon: https://www.patreon.com/pastthesubtitles?fan_landing=true
Instagram: @pastthesubtitles
...more
40min
November 27, 2021 Cozy Holiday Series: Tokyo Godfathers (2003)
An eccentric homeless trio finds an abandoned baby while dumpster diving and resolves return the baby to the mother.
Cozy Holiday Series:

Tokyo Godfathers (2003)
It All Began When I Met You (2013)
Merry Christmas Mr. Mo (2016)
Story of Yonosuke (2013)
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCzMwCEPYI47Mq7W997iJkbg?view_as=subscriber
Patreon: https://www.patreon.com/pastthesubtitles?fan_landing=true
Instagram: @pastthesubtitles
...more
42min
November 21, 2021 Asian Gangsta Series: The Outlaws (2017)
A cop pursues an unknown gangster from China that begins to stir up trouble as he sparks chaos within rival gangs.
Next Series: Cozy Holiday Series

Tokyo Godfathers (2003)
It All Began When I Met You (2013)
Merry Christmas Mr. Mo (2016)
Story of Yonosuke (2013)
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCzMwCEPYI47Mq7W997iJkbg?view_as=subscriber
Patreon: https://www.patreon.com/pastthesubtitles?fan_landing=true
Instagram: @pastthesubtitles
...more
44min
November 11, 2021 Asian Gangsta Series: Mr. Six (2015)
An old gangster hears that his estranged son is missing after getting into some trouble. He tracks him down and prepares to pay the debt that his son owes with the help of his former gang members when things go even more awry.
Asian Gangsta Series:

Sonatine (1993)
A Bittersweet Life (2005)
Mr. Six (2015)
The Outlaws (2017)
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCzMwCEPYI47Mq7W997iJkbg?view_as=subscriber
Patreon: https://www.patreon.com/pastthesubtitles?fan_landing=true
Instagram: @pastthesubtitles
...more
48min
October 28, 2021 Asian Gangsta Series: A Bittersweet Life (2005)
The loyal mobster Sun Woo is tasked with keeping an eye on his boss' girlfriend. When he finds out that she has been seeing another guy, he decides to take matters into his own hands rather than telling the boss...
Asian Gangsta Series:

Sonatine (1993)
A Bittersweet Life (2005)
Mr. Six (2015)
The Outlaws (2017)
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCzMwCEPYI47Mq7W997iJkbg?view_as=subscriber
Patreon: https://www.patreon.com/pastthesubtitles?fan_landing=true
Instagram: @pastthesubtitles
...more
51min
October 18, 2021 Asian Gangsta Series: Sonatine (1993)
An aging gangster contemplating retirement is tasked with a sketchy job to mediate between two rival gangs...
Asian Gangsta Series:

Sonatine (1993)
A Bittersweet Life (2005)
Mr. Six (2015)
The Outlaws (2017)
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCzMwCEPYI47Mq7W997iJkbg?view_as=subscriber
Patreon: https://www.patreon.com/pastthesubtitles?fan_landing=true
Instagram: @pastthesubtitles
...more
1h 2min
October 11, 2021 Evangelion Rebuild Series: Evangelion 3.0 + Thrice Upon a Time
The series finale... Shinji comes to terms with the events that plague his past and finds the courage to pilot the EVA once and for all to secure the future of the planet...
Next Series: Asian Gangsta

Sonatine (1993)
A Bittersweet Life (2005)
Mr. Six (2015)
The Outlaws (2017)
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCzMwCEPYI47Mq7W997iJkbg?view_as=subscriber
Patreon: https://www.patreon.com/pastthesubtitles?fan_landing=true
Instagram: @pastthesubtitles
...more
1h 21min
October 01, 2021 Evangelion Rebuild Series: Evangelion 3.33 You Can (Not) Redo
14 years after the near Third Impact, Shinji awakes in a completely transformed world with Misato at the helm of Wunder, a massive airship built with the core of Eva 01 fighting against NERV after realizing their true motives... Shinji tries to figure out his place within this chaotic world.
Evangelion Rebuild Series:
Evangelion 1.1 You Are {Not} Alone
Evangelion 2.22 You Can You Can {Not} Advance
Evangelion 3.33 You Can (Not) Redo
Evangelion 3.0+1.01 Thrice Upon a Time
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCzMwCEPYI47Mq7W997iJkbg?view_as=subscriber
Patreon: https://www.patreon.com/pastthesubtitles?fan_landing=true
Instagram: @pastthesubtitles
...more
1h 12min
September 17, 2021 Evangelion Rebuild Series: Evangelion 2.22 You Can You Can {Not} Advance
With the continuous attack of the angels, NERV is given reinforcements in the form of Asuka Langley Shikinami and Mari Illustrious Makinami. Asuka stays with Misato along with Shinji and their rocky relationship begin to form as Asuka becomes a catalyst of sorts for a blooming friendship between Shinji, Ayanami and her. It culminates into a climax where Shinji is forced to make a decision he would rather not...
Evangelion Rebuild Series:
Evangelion 1.1 You Are {Not} Alone
Evangelion 2.22 You Can You Can {Not} Advance
Evangelion 3.33 You Can (Not) Redo
Evangelion 3.0+1.01 Thrice Upon a Time
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCzMwCEPYI47Mq7W997iJkbg?view_as=subscriber
Patreon: https://www.patreon.com/pastthesubtitles?fan_landing=true
Instagram: @pastthesubtitles
...more
1h 4min

FAQs about Getting Past the Subtitles:

How many episodes does Getting Past the Subtitles have?

The podcast currently has 103 episodes available.