(Bildquelle: Bild: Bones / Bearbeitung: GIGA)
Anime sind japanische Zeichentrickproduktionen – wobei der Begriff in Japan selbst auch internationale Animationsfilme umfasst. Wenn ihr tiefer in die Anime-Welt eintaucht, stoßt ihr schnell auf zahlreiche Abkürzungen, Genre-Namen und Fachbegriffe. Damit ihr nicht den Überblick verliert, findet ihr hier die wichtigsten Begriffe verständlich erklärt – inklusive Beispiele und aktueller Einordnung.
Die wichtigsten Anime-Abkürzungen erklärt
Wenn ihr euch mit Anime beschäftigt, stoßt ihr schnell auf zahlreiche Abkürzungen wie OVA, ONA oder OST. Diese Begriffe beschreiben meist die Veröffentlichungsart, das Format oder bestimmte Bestandteile einer Serie. Damit ihr sofort versteht, worum es geht, haben wir euch die wichtigsten Anime-Abkürzungen einfach erklärt zusammengestellt.
Abkürzung
Bedeutung
OVA / OAV – Original Video Animation
Diese Produktionen erscheinen nicht im TV, sondern direkt auf physischen Medien (früher VHS, heute Blu-ray) oder als Bonusinhalte. Oft erzählen sie eigenständige Geschichten oder ergänzen bekannte Serien.
OAD – Original Anime DVD
Im Grunde der Nachfolger von OVA. Diese Episoden erscheinen häufig als Beilage zu Manga-Bänden.
ONA – Original Net Animation
ONA bezeichnet Anime, die direkt fürs Internet produziert werden – etwa für Netflix oder Crunchyroll.
OST – Original Soundtrack
Der originale Soundtrack eines Anime. Fans kaufen oder streamen OSTs oft separat.
OP & ED – Opening & Ending
- OP: Intro-Song am Anfang
- ED: Abspann-Song am Ende
Gerade Openings sind oft extrem populär und prägen den Erfolg eines Anime mit.
Sub & Dub
- Sub: Originalton mit Untertiteln
- Dub: Synchronisierte Version
PV – Promotional Video
Trailer oder Vorschau-Clips zur Promotion eines Anime.
Die häufigsten Anime-Begriffe und ihre Bedeutung
Neben Abkürzungen gibt es auch viele feste Begriffe, die typische Elemente von Anime beschreiben – etwa bestimmte Erzählweisen, Stilmittel oder wiederkehrende Konzepte:
Begriff
Bedeutung
Filler – „Lückenfüller“
Folgen, die nicht auf der Manga-Vorlage basieren, um Zeit zu gewinnen. Ein prominentes Beispiel dafür sind die Filler von One Piece.
Fanservice
Szenen, die gezielt für Fans eingebaut werden – von spektakulären Kämpfen bis hin zu freizügigen Darstellungen.
Arc – Handlungsbogen
Ein zusammenhängender Story-Abschnitt innerhalb einer Serie, oft über mehrere Episoden hinweg.
Cour
Ein Produktionsblock von Anime mit meist 12–13 Episoden. Viele Serien bestehen aus mehreren Cours.
Isekai Anime: Diese 16 Serien transportieren euch direkt in eine andere Welt
Anime-Genres einfach erklärt
Anime richten sich oft an bestimmte Zielgruppen. Diese Begriffe helfen euch bei der Orientierung:
Genre
Erklärung
Shōnen
Für männliche Jugendliche – oft Action, Abenteuer und Freundschaft. Beispielsweise Naruto oder Dragon Ball.
Shōjo
Für weibliche Jugendliche – häufig Romance und Drama.
Seinen
Für erwachsene Männer – komplexere, oft düstere Themen.
Josei
Für erwachsene Frauen – Alltag, Beziehungen, Beruf.
Boys Love (BL) & Yuri
- BL: Romantik zwischen Männern
- Yuri: Romantik zwischen Frauen
Isekai
Eine Figur wird in eine andere Welt transportiert. Beispielsweise wie in Sword Art Online oder Re:Zero.
Mecha
Anime mit riesigen Robotern.
Magical Girl
Mädchen mit magischen Kräften.
Slice of Life
Alltagsgeschichten ohne große Action.
Ecchi vs. Hentai
- Ecchi: Leichte sexuelle Anspielungen (oft humorvoll)
- Hentai: Explizit pornografische Inhalte