Chi dei miei compagni ha potuto fare questo?

Papà, non saprai mai l'angoscia che mi strinse il cuore per la mia disobbedienza, quando sentii la ruota spietata della locomotiva affondarmi nella carne urlante della gamba.

E Gesù gli disse, In verità ti dico, Oggi tu sarai con me in paradiso.

Oh, se la Duse indugiasse nel pathos di questi campi tranquilli e leggesse le mie parole.

Dicono che le ceneri del mio omonimo furono sparse vicino alla piramide di Caio Cestio in un posto vicino a Roma.

Non ci sono matrimoni in cielo, ma c'è amore.

Adesso c'è un altro che vigila su Spoon River come altri vigilarono prima di me.

Mia moglie mi odiava, mio figlio s'era rovinato.

E nei vivi epitaffi delle mele più rosse!

Quanti sono qui con me, quanti  nei vecchi orti lungo la strada di Siever, e nei boschi che guardano sull'acqua tranquilla?