Mr Bennet visita Mr Bingley per introdurre la sua famiglia ad un nuovo membro della società. Mrs Bennet non vede l’ora che lui ricambi la visita.

Mr Bennet goes to visit Mr Bingley to introduce his family to a new member of the society. Mrs Bennet can’t wait for him to visit them in return. 

Dei sei romanzi di Jane Austen Orgoglio e pregiudizio è il primo in ordine di tempo e il suo capolavoro. Quando lo scrisse, la Austen aveva ventun anni. Frivola e ironica, non si distingueva dal mondo campagnolo e borghese cui apparteneva, fatto di tè, balli flirt e della buona società, minuti e ridicoli incidenti della vita quotidiana. Ma su questi tenui motivi sapeva giocare con una grazia e una profondità uniche. Ed è così che, narrando in Orgoglio e pregiudizio la storia delle cinque sorelle Bennet e dei loro corteggiatori, riesce a evocare, con tocchi sobri e precisi, l'intero, incantevole, penetrante quadro della provincia inglese alla fine del Settecento.

Since its immediate success in 1813, Pride and Prejudice has remained one of the most popular novels in the English language. Jane Austen called this brilliant work "her own darling child" and its vivacious heroine, Elizabeth Bennet, "as delightful a creature as ever appeared in print." The romantic clash between the opinionated Elizabeth and her proud beau, Mr. Darcy, is a splendid performance of civilised sparring. And Jane Austen's radiant wit sparkles as her characters dance a delicate quadrille of flirtation and intrigue, making this book the most superb comedy of manners of Regency England.

La nostra storia giunge al termine. Alla fine è vero che puoi capire meglio qualcuno se solo ti metti nei suoi panni.

Our story has come to a conclusion. Turns out that you really can understand someone better if you just walk in their shoes.

Be sure to tune in for the next story (: It will be Pride and Prejudice ;)

Tate e Atticus discutono riguardo a ciò che è accaduto durante lo scontro. Ma Tate spiega la “verità”.

Tate and Atticus have an argument about what happened during the fight. But Tate explains the “truth”.

Dopo la morte del signor Ewell, Tate chiede a Scout di raccontargli cosa è accaduto durante la notte. Il nome del salvatore viene scoperto.

After the death of Mr Ewell, Tate asks Scout to tell them what happened during the night. The name of the saviour is discovered.