(공식/종영) 이근철의 굿모닝팝스

스크린 잉글리시-This is exactly what I wanted./ 팝스 잉글리시-(I'm) Caught in a rat race terminally./ KISS ENGLISH-Jane's pushing 70 and she forgets things.

-This is exactly what I wanted.
(이게 바로 내가 원하던 거야.)
-(I'm) Caught in a rat race terminally.
(난 영원히 경쟁 사회에 갇혔어요.)
-Jane's pushing 70 and she forgets things.
(제인은 70세 가까이 되면서 이것저것 깜빡해.)

스크린 잉글리시-This is exactly what I wanted./ 팝스 잉글리시-(I'm) Caught in a rat race terminally./ KISS ENGLISH-Jane's pushing 70 and she forgets things.

-This is exactly what I wanted.
(이게 바로 내가 원하던 거야.)
-(I'm) Caught in a rat race terminally.
(난 영원히 경쟁 사회에 갇혔어요.)
-Jane's pushing 70 and she forgets things.
(제인은 70세 가까이 되면서 이것저것 깜빡해.)

스크린 잉글리시-He must be destroyed./ 팝스 잉글리시-Most nights I hardly sleep./ K.I.S.S English-What gives this restaurant its personality?

-He must be destroyed.
(그는 반드시 파괴되어야 해.)
-Most nights I hardly sleep.
(거의 모든 밤에 잠들지 못해요.)
-What gives this restaurant its personality?
(이 식당 나름대로의 특징은 뭐야?)

스크린 잉글리시-He must be destroyed./ 팝스 잉글리시-Most nights I hardly sleep./ K.I.S.S English-What gives this restaurant its personality?

-He must be destroyed.
(그는 반드시 파괴되어야 해.)
-Most nights I hardly sleep.
(거의 모든 밤에 잠들지 못해요.)
-What gives this restaurant its personality?
(이 식당 나름대로의 특징은 뭐야?)

스크린 잉글리시-I believe it's worth a go./ 팝스 잉글리시-It's time to go./ KISS ENGLISH

-I believe it's worth a go.
(내 생각엔 도전해 볼 만한 것 같아.)
-It's time to go.
(이제 떠나야 할 시간이에요.)
-He's turned a pro golfer in the shortest time possible.
(그는 가장 단기간에 프로 골퍼로 전향했어.)