(공식/종영) 이근철의 굿모닝팝스

스크린 잉글리시- He has a temper./ 팝스 잉글리시- There is a time to every purpose under heaven./ K.I.S.S English

-He has a temper.
(그는 성질이 나빠.)
-There is a time to every purpose under heaven.
(하늘 아래 모든 것엔 각각의 목적에 맞는 때가 있어요.)
-Who do you look up to and learn from most?
(누구를 존경하고 또 누구한테 가장 많이 배워?)

- This feels weird.
(기분이 아주 이상해.)
- To everything, there is a season.
(모든 것엔 다 때가 있어요.)
- Your hard work will pay off in the end.
(네가 열심히 일하는 거 결국에는 보상이 있을 거야.)

스크린 잉글리시 - This feels weird./팝스 잉글리시 - To everything, there is a season./ K.I.S.S English

- This feels weird.
(기분이 아주 이상해.)
- To everything, there is a season.
(모든 것엔 다 때가 있어요.)
- Your hard work will pay off in the end.
(네가 열심히 일하는 거 결국에는 보상이 있을 거야.)

스크린 잉글리시 - This feels weird./팝스 잉글리시 - To everything, there is a season./ K.I.S.S English

스크린 잉글리시- We don't have time for a city hall debate./ 팝스 잉글리시- How many times do I have to tell you?/ K.I.S.S English

- We don't have time for a city hall debate.
(우린 공개 토론을 벌일 만한 시간이 없어.)
- How many times do I have to tell you?
(얼마나 더 당신에게 말해 줘야 하나요?)
- I eat an apple every morning without fail.
(나는 매일 아침 반드시 사과 하나를 먹어.)

스크린 잉글리시- We don't have time for a city hall debate./ 팝스 잉글리시- How many times do I have to tell you?/ K.I.S.S English

- We don't have time for a city hall debate.
(우린 공개 토론을 벌일 만한 시간이 없어.)
- How many times do I have to tell you?
(얼마나 더 당신에게 말해 줘야 하나요?)
- I eat an apple every morning without fail.
(나는 매일 아침 반드시 사과 하나를 먹어.)