Grace in Common

In this episode, James and Gray discuss a recent article by James on the importance of human-made translations.

Discussed in this episode:

https://www.thegospelcoalition.org/article/translation-fingerprints/

https://www.thegospelcoalition.org/article/tools-ai-translation-opportunities/

Reach us at [email protected]. If you want to make a donation, please visit ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://donorbox.org/graceincommon⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Our theme music is Molly Molly by Blue Dot Sessions (www.sessions.blue) ⁠⁠⁠CC BY-NC 4.0⁠⁠⁠

In this episode, James and Gray briefly re-cap the European Neo-Calvinism Conference in Basel Switzerland titled "Neo-Calvinism and Barthianism: Controversies and Convergences in Dogmatics and Public Theology."

Reach us at [email protected]. If you want to make a donation, please visit ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://donorbox.org/graceincommon⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Our theme music is Molly Molly by Blue Dot Sessions (www.sessions.blue) ⁠⁠⁠CC BY-NC 4.0⁠⁠⁠

In this episode, Marinus and Gray interview Professor Cornelis van der Kooi at the European Neo-Calvinism Conference in Basel Switzerland. The title of the conference this year was "Neo-Calvinism and Barthianism: Controversies and Convergences in Dogmatics and Public Theology. " Dr. van der Kooi delievered one of the plenary addresses.

Our regular hosts include:

Dr. Marnius de Jong

Dr. Gray Sutanto

Dr. Cory Brock

Dr. James Eglinton

Reach us at [email protected]. If you want to make a donation, please visit ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://donorbox.org/graceincommon⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Our theme music is Molly Molly by Blue Dot Sessions (www.sessions.blue) ⁠⁠⁠CC BY-NC 4.0⁠⁠⁠

In this episode, Cory, Marinus, and Gray discuss Geerhardus Vos and Dutch-American Neo-Calvinism  with with George Harinck

Important note pointed out by one of our listeners:

Verbondsgeschiedenis by S.G. de Graaf has been translated into English by H. Evan Runner and published in Canada by Paideia Press in 1977. It was later published by P& R Books as Promise and Deliverance. It is availble at this link: https://www.cantaroinstitute.store/products/promise-and-deliverance-volume-4-christ-and-the-nations

Reach us at [email protected]. If you want to make a donation, please visit ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://donorbox.org/graceincommon⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Our theme music is Molly Molly by Blue Dot Sessions (www.sessions.blue) ⁠⁠⁠CC BY-NC 4.0⁠⁠⁠

In this episode, Marinus and Gray discuss two events in the world of Neo-Calvinsim: the new T&T Clark Studies in Neo-Calvinism series and the upcoming conference "Neo-Calvinism and Barthianism: Controversies and Convergences in Dogmatics and Public Theology."

T&T Clark Studies in Neo-Calvinism

https://www.bloomsbury.com/us/series/tt-clark-studies-in-neocalvinism/

Neo-Calvinism and Barthianism: Controversies and Convergences in Dogmatics and Public Theology

https://www.neocalvinism.org/neo-calvinism-and-barthianism/

Reach us at [email protected]. If you want to make a donation, please visit ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://donorbox.org/graceincommon⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Our theme music is Molly Molly by Blue Dot Sessions (www.sessions.blue) ⁠⁠⁠CC BY-NC 4.0⁠⁠⁠

In this episode, James and Gray discuss the new book The Essential Herman Bavinck: A Reader and Commentary.

Bavinck, Herman. The Essential Herman Bavinck: A Reader and Commentary. Edited by Gayle E. Doornbos and Nathaniel Gray Sutanto. Baker Academic, a division of Baker Publishing Group, 2026. https://bakeracademic.com/products/9781540968487_the-essential-herman-bavinck

Reach us at [email protected]. If you want to make a donation, please visit ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://donorbox.org/graceincommon⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Our theme music is Molly Molly by Blue Dot Sessions (www.sessions.blue) ⁠⁠⁠CC BY-NC 4.0⁠⁠⁠

In this episode, Cory, Marinus, and James discuss AI and the Christian life with Maaike E. Harmsen.

Reach us at [email protected]. If you want to make a donation, please visit ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://donorbox.org/graceincommon⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Our theme music is Molly Molly by Blue Dot Sessions (www.sessions.blue) ⁠⁠⁠CC BY-NC 4.0⁠⁠⁠

The State of Neo-Calvinism in A.D. 2026

In this episode, Marinus, James, and Gray, reflect on the field of Neo-Calvinism after the Kuyper Conference in March.

Reach us at [email protected]. If you want to make a donation, please visit ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://donorbox.org/graceincommon⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Our theme music is Molly Molly by Blue Dot Sessions (www.sessions.blue) ⁠⁠⁠CC BY-NC 4.0⁠⁠⁠

n this episode, Marinus, Cory, James, and Gray, finish their series reading and discussing Herman Bavinck's Philosophy of Revelation. This week, they discuss the tenth chapter on “Revelation and the Future.”

Read along with us as we walk through the chapters of this significant work.

Works mentioned:

Herman Bavinck, Philosophy of Revelation: A New Annotated Edition Adapted and Expanded from the 1908 Stone Lectures: Presented at Princeton Theological Seminary, A new annotated edition, ed. Cory Brock and Nathaniel Gray Sutanto, with Princeton Theological Seminary (Hendrickson Publishers, 2018).⁠https://www.amazon.com/Philosophy-Revelation-Annotated-Herman-Bavinck/dp/1683071360⁠

James Eglinton, “Domination and Vulnerability: Herman Bavinck and Posthumanism in the Shadow of Friedrich Nietzsche,” in The Ethics of Generating Posthumans: Philosophical and Theological Reflections on Bringing New Persons into Existence, 1st ed., ed. Calum MacKellar (Bloomsbury Publishing Plc, 2022).

Charles Taylor, Sources of the Self: The Making of the Modern Identity, 9. print (Harvard Univ. Pr, 2000).

Nathaniel Gray Sutanto, God and Humanity: Herman Bavinck and Theological Anthropology, 1st ed, T&T Clark Explorations in Reformed Theology Series (Bloomsbury Publishing Plc, 2024).

Ed. Gayle E. Doornbos and N. Gray Sutanto, The Essential Herman Bavinck: A Reader and Commentary, (Baker Academic, 2026). https://bakeracademic.com/products/9781540968487_the-essential-herman-bavinck

Reach us at [email protected]. If you want to make a donation, please visit ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://donorbox.org/graceincommon⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Our theme music is Molly Molly by Blue Dot Sessions (www.sessions.blue) ⁠⁠⁠CC BY-NC 4.0⁠⁠⁠

In this episode, James and Gray, continue their series reading and discussing Herman Bavinck's Philosophy of Revelation. This week, they discuss the ninth chapter on “Revelation and Culture.”

Read along with us as we walk through the chapters of this significant work.

Works mentioned:

Herman Bavinck, Philosophy of Revelation: A New Annotated Edition Adapted and Expanded from the 1908 Stone Lectures: Presented at Princeton Theological Seminary, A new annotated edition, ed. Cory Brock and Nathaniel Gray Sutanto, with Princeton Theological Seminary (Hendrickson Publishers, 2018).⁠https://www.amazon.com/Philosophy-Revelation-Annotated-Herman-Bavinck/dp/1683071360⁠

Reach us at [email protected]. If you want to make a donation, please visit ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://donorbox.org/graceincommon⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Our theme music is Molly Molly by Blue Dot Sessions (www.sessions.blue) ⁠⁠⁠CC BY-NC 4.0⁠⁠⁠