Steve and Rhett find a clue in a particularly smelly trailer before a swarm of mummies make their move. With most of the group indisposed, Shannon, Mary Sue, and Wilfred Berry suit up and prepare for a rescue mission. But with foul odors comes foul language, causing a scorned Mary Sue to commit an unspeakable act...

Following a team watch party of their latest Grave & Bustrs episode, the gang heads to the Pepper Pond movie studio to investigate a foul odor. Steve and Ang make some changes around the office. Shannon and Rhett excessively take out the trash. Mary Sue spots some unexpected ghouls from a vantage point. Dmitri has multiple encounters in enclosed spaces.

When Dmitri's latest invention cuts the Bustrs off from each other, Dmitri, Steve Butts, and Hodie the Clown must take it into their own hands to deal with the dog situation in the hillbilly's apartment.

As the situation on the sixth floor de-escalates, the horror on the fifth floor begins. Back at the office, Steve Butts calls in an outsider for help.

The Bustrs are reprimanded by Wilfred Berry as he reminds them what network their new show airs on. Later, the gang responds to a call and attempts to deal with a possessed child before running into an old acquaintance. 

The Bustrs suit up using gear from their new party store and head back to Fort Honey to close the case. Rhett is distraught over the choices he's made. Shannon's espionage is thwarted by a new threat. Steve and Dmitri take on Private Potter. Ang and Mary Sue's competition for Sergeant Wilhelm's attention finds a victor. 

The Bustrs explore Fort Honey and carefully navigate the mess of Privates who are stationed there. Steve and Dmitri share an intimate moment before encountering the wisp. Ang and Mary Sue investigate Private Potter's locker and uncover a connection between him and Sergeant Wilhelm. Rhett and Shannon commit war crimes. 

In the season two premiere, Grave & Bustrs expands their operation after partnering with PBS for a new show. Rhett and Shannon are stuck talking to the lonely arcade owner. Steve desperately wants the group to notice something. Dmitri desperately wants the group to not notice something. Ang and Mary Sue get competitive when they each have their eyes set on a military man. 

The season one finale concludes as the Bustrs head back to Tycoon Lagoon to clean up their many loose ends. Mary Sue, Ang, and Shannon deal with necromancing pied piper while Steve, Rhett, and Dmitri attempt to corral the reanimated corpses. After a celebration in the coroner's office gets out of hand fast, the team receives surprising news about the direction of their reality show. 

The Bustrs follow the trail of missing corpses to Tycoon Lagoon, the waterpark at the edge of town. While searching the grounds, Rhett, Dmitri, and Ang have an encounter with a particularly hungry corpse, Steve and Shannon run into some competition, and Mary Sue's relaxing day on the lazy river is interrupted.