Greek at Heart

Στο σημερινό επεισόδιο, η Νιόβη, η αδερφή της Δανάης, μιλάει για την εμπειρία της ως αεροσυνοδού σε μία μεγάλη ευρωπαϊκή εταιρεία. Χρειάζεται τελικά να φοβόμαστε τα αεροπλάνα; Το ηλιοβασίλεμα στα αεροπλάνα είναι πιο ωραίο από αυτό της Σαντορίνης; Και ποια είναι η πιο τρομακτική και η πιο διασκεδαστική πτήση που έζησε ποτέ;

Δείτε τη μεταγραφή του επεισοδίου με δωρεάν λογαριασμό στη σελίδα:

www.alphabetagreek.com/podcast

Σύνδεσμοι:

-

Λέξεις:

αεροσυνοδός (flight attendant)

ταξίδι (travel)

πτήση (flight)

προορισμός (destination)

ώρες εργασίας (working hours)

διανυκτέρευση (overnight stay)

προετοιμασία (preparation)

αποβίβαση (disembarkation)

καθαριότητα (cleaning)

επιβίβαση (boarding)

στολή (uniform)

επιβάτες (passengers)

πιλότοι (pilots)

υπηρεσία (service)

ασφάλεια (safety)

αναταράξεις (turbulence)

απογείωση (takeoff)

προσγείωση (landing)

υδραυλικό σύστημα (hydraulic system)

πλήρωμα (crew)

πιλοτήριο (cockpit)

Βόρειο Σέλας (Northern Lights)

παραιτήθηκα (resigned)

συνάδελφοι (colleagues)

εργαζόμενοι (employees)

παρασκήνιο (behind the scenes)

ταξίδι (trip)

ωράριο (schedule)

Εκφράσεις:

-Μη μας το χαλάσεις τώρα!

-Τέλος καλό, όλα καλά.

-Πώς θα περάσει η ώρα;

Σε αυτό το (ξανά επίκαιρο) επεισόδιο από τα παλιά, η Δανάη συζητάει με τον Δημήτρη για το πώς οι κακές ειδήσεις επηρεάζουν την ψυχολογία μας. Επίσης, συζητούν για την καλοσύνη: είναι ίδια σε κάθε κουλτούρα; (Το επεισόδιο δημοσιεύτηκε πρώτη φορά τον Νοέμβριο του 2022 στη Greek at Heart Community).

Δείτε τη μεταγραφή του επεισοδίου με δωρεάν λογαριασμό στη σελίδα:

www.alphabetagreek.com/podcast

Σύνδεσμοι:

-Άρθρο του BBC για τις αρνητικές ειδήσεις

-Άρθρο του Greater Good Magazine

-Η Παγκόσμια Ημέρα Καλοσύνης

Λέξεις:

-ο φόβος

-η αγωνία

-η λύπη

-η ανακούφιση

-η ενσυναίσθηση

-η κάθαρση

-το κουτσομπολιό

-η αγένεια

-η απομόνωση

Εκφράσεις:

-Μας προκαλεί περιέργεια

-Ας κάτσω μακριά από αυτό το θέμα

-Ο Καλός Σαμαρείτης

-Από καιρού εις καιρόν

-Να κάνει φλερτ

Η Σοφία μάς λέει τρεις μύθους: έναν για τον Κρόνο, έναν για τον Δία και έναν για την Αταλάντη, και μας αποκαλύπτει την ιστορία ενός αγάλματος στη Μαδρίτη.

Δείτε τη μεταγραφή του επεισοδίου με δωρεάν λογαριασμό στη σελίδα:

www.alphabetagreek.com/podcast

Σύνδεσμοι:

-Σοφία Ροηλίδου Instagram & YouTube

-Κρόνος

-Δίας

-Αταλάντη

Λέξεις:

-ξεπετάγεται (ξεπετάγομαι)

-ο θρόνος

-η φασκιωμένη

-το καταφύγιο

-η ιεροσυλία

-να κοιταχτούν (κοιτάζομαι)

-ο ιωνικός ρυθμός

-τα εκθέματα (το έκθεμα)

-ο/η λάτρης + γενική πτώση (genitive)

Εκφράσεις:

-Ασχολήθηκα επαγγελματικά

-Είναι της μόδας

-Μας άφησε και κάποια καλά

-Θα χαρώ πολύ να σε ξαναδώ (ξαναβλέπω)

Σε αυτό το επεισόδιο, η Δανάη συζητάει με τον Δημήτρη για τη νέα και την παλιά εποχή της τηλεόρασης, τα "βιντεοκλάμπς", αλλά και το πώς δημιουργήθηκε το ελληνικό Netflix.

Δείτε τη μεταγραφή του επεισοδίου με δωρεάν λογαριασμό στη σελίδα:

www.alphabetagreek.com/podcast

Σύνδεσμοι:

-Ertflix

-ΕΡΤ

-Finos Film

Λέξεις:

-το μέσο ψυχαγωγίας (η ψυχαγωγία)

-το μέσο ενημέρωσης (η ενημέρωση)

-ο/η σινεφίλ

-τα παιδικά (οι παιδικές εκπομπές)

-η εταιρεία παραγωγής

-οι εγκυκλοπαιδικές γνώσεις

Εκφράσεις:

-Σου δίνει τη δυνατότητα

-Εδώ που τα λέμε

-Δεν έβγαζες άκρη

-Έχω την αίσθηση

Welcome! This short introduction in English, talks about who the podcast is for, how it helps you learn Greek and what to expect from the next episodes. Here you can find all the transcripts:

www.alphabetagreek.com/podcast

Καλωσήρθατε! Σε αυτή τη μικρή εισαγωγή στα ελληνικά, ακούτε λίγες πληροφορίες για το podcast: Σε ποιους απευθύνεται, πώς σας βοηθάει να μάθετε ελληνικά, τι να περιμένετε από τα επόμενα επεισόδια. Εδώ μπορείτε να βρείτε το podcast και τις μεταγραφές:

www.alphabetagreek.com/podcast