十戰九勝的道奇，挑戰 MLB 20 年來的二連霸紀錄；30 年冠軍荒的藍鳥，背後是 4100 萬加拿大球迷的狂熱期待。

三十二年後，多倫多藍鳥終於回到世界大賽。

他先三振對手，再自己轟出全壘打。這不是漫畫，而是現實——大谷翔平在國聯冠軍賽第四戰，單場三轟、十次三振，締造前無古人的紀錄。這集我們拆解他如何在同一場比賽裡同時成為「最強投手」與「最強打者」，並討論這樣的全才模式，是否正在改寫人類潛能的定義。