バンド・デシネの翻訳をしている原正人と海外コミックスのブックカフェ書肆喫茶moriの森﨑がお届けする海外マンガRADIO第322回放送です。今回は以下の話題を取り上げます。北米コミックス2026年4月売上上位作品／アングレーム国際BDフェスティバルの旧運営会社9eArt+が清算手続き／フランス人作家NÉOが「少年ジャンプ＋」でデビュー／「海外マンガ勉強会#24」6月9日（火）夜開催

【身近な海外マンガニュース】

・ラトビアのオルタナティブコミック誌『š!』

・おしゃま図書「アリアケパンチ」別冊「#nofibd2026 BOYCOTTE GIRLCOTTE アングレーム国際漫画祭2014-2026騒動まとめ」

【今回取り上げた記事】

・北米コミックス2026年4月売上上位作品

・TOP 50 COMICS - APRIL 2026

・TOP 20 GRAPHIC NOVELS - APRIL 2026

・APRIL 2026 CIRCANA BOOKSCAN - TOP 20 ADULT GRAPHIC NOVELS

・APRIL 2026 CIRCANA BOOKSCAN - TOP 20 AUTHOR, MANGA, SUPERHERO GRAPHIC NOVELS

・アングレーム国際BDフェスティバルの旧運営会社9eArt+が清算手続き／Angoulême 2027 : Fin de partie pour 9eArt+

・海外クリエイター向けマンガ公開プラットフォーム「MANGA Plus Creators by SHUEISHA」から、初のフランス人作家が「少年ジャンプ＋」デビュー！NÉO氏の意欲作は5月21日配信！

・オンラインイベント「海外マンガ勉強会#24」2026年6月9日（火）開催

バンド・デシネの翻訳をしている原正人と海外コミックスのブックカフェ書肆喫茶moriの森﨑がお届けする海外マンガRADIO第321回放送です。今回は以下の話題を取り上げます。日本マンガ学会第25回大会6/20（土）-21（日）＠学習院大学／ドイツ語圏女性コミックスを読む！6月13日（土）16時～／ACBDアジア賞2026最終候補作発表／台湾マンガ『アミ族の台所』作者インタビュー

【身近な海外マンガニュース】

・Juliette Brocal『La Langue des Vipères』読了

・Juliette Brocal, La Langue des Vipères, Rue de Sèvre, 2026

・『アフタヌーン』2026年7月号

・IZU作、Hagane画『クラーケン・マレ』第14話

【今回取り上げた記事】

・日本マンガ学会第25回大会6/20（土）-21（日）＠学習院大学

・ドイツ語圏女性コミックスを読む！6月13日（土）16時～

・ACBDアジア賞2026最終候補作発表／Les cinq titres en compétition pour le Prix Asie de la Critique ACBD 2026

・台湾・アミ族の記憶、ペンに込め　国際漫画賞・優秀賞　日本統治下の食文化描く

・【海外マンガの本棚】第130回『アミ族の台所～美味しいは山にある～』

バンド・デシネの翻訳をしている原正人と海外コミックスのブックカフェ書肆喫茶moriの森﨑がお届けする海外マンガRADIO第320回放送です。今回は以下の話題を取り上げます。アイズナー賞2026ノミネート作発表／海外マンガブッククラブ第5回5/31（日）／Comic Barcelona賞2026発表／日本・台湾BOOK☆WALKERで同人誌の相互販売

【身近な海外マンガニュース】

・SF漫画の会＠書肆喫茶mori 5/17（日）開催

・サウザンコミックス第13弾ゼロカルカーレ『アルマジロの予言』翻訳出版クラファン、無事成立して5月18日月に終了

【今回取り上げた記事】

・アイズナー賞2026ノミネート作発表

・【YoutubeLive】海外マンガ紹介#303 「アイズナー賞2026ノミネート作発表！その1」

・2026年5月31日(日)19時から第5回「海外マンガブッククラブ（テーマ：病）」を開催します！

・Comic Barcelona賞2026発表

・【日本・台湾BOOK☆WALKER】同人誌の相互販売を5月15日より本格始動／Mantra社のマンガ自動翻訳で言語の壁を越えた新たな読書体験を提供

バンド・デシネの翻訳をしている原正人と海外コミックスのブックカフェ書肆喫茶moriの森﨑がお届けする海外マンガRADIO第319回放送です。今回は以下の話題を取り上げます。ウェブトゥーンがピューリッツァー賞受賞／香港漫画店が5月21日で23周年／ケベックBDフェスティバルでベデイス・コザ賞発表／米ルーカス・ミュージアム

【身近な海外マンガニュース】

・台湾文化センター2026年度イベントパンフレット

・「世界のマンガについてゆるーく考える会#25」2026年5月25日（月）夜開催

【今回取り上げた記事】

・ウェブトゥーンがピューリッツァー賞受賞／WEBTOON WINS PULITZER

・香港漫画店が5月21日で23周年

・ケベックBDフェスティバルでベデイス・コザ賞発表／Le Festival de BD de Québec remet ses prix Bédéis Causa 2026 !

・米ルーカス・ミュージアム、開館時の展示ラインアップ発表　「ドラゴンボール」「犬夜叉」も！

バンド・デシネの翻訳をしている原正人と海外コミックスのブックカフェ書肆喫茶moriの森﨑がお届けする海外マンガRADIO第318回放送です。今回は以下の話題を取り上げます。インド人マンガ家masterlynx『カンフー・カンフル』連載開始／現代のイタリアマンガを描いたドキュメンタリー／Comic Barcelona 2026 5/15-17開催／リンド・ウォード・グラフィックノベル賞2026発表

【身近な海外マンガニュース】

・「映画の会」＠書肆喫茶mori 5/9（土）開催

・Lewis Trondheim, La Mouche, Seuil, 1995

【今回取り上げた記事】

・インド人マンガ家masterlynx『カンフー・カンフル』、カドコミで5/15（金）から連載開始

・現代のイタリアマンガを描いたドキュメンタリー／Il documentario che racconta il fumetto italiano contemporaneo attraverso sette autori

・Comic Barcelona 2026 5/15-17開催

・リンド・ウォード・グラフィックノベル賞2026発表／THE WEIGHT wins the 2026 Lynd Ward Graphic Novel Prize

バンド・デシネの翻訳をしている原正人と海外コミックスのブックカフェ書肆喫茶moriの森﨑がお届けする海外マンガRADIO第317回放送です。今回は以下の話題を取り上げます。コミコン・ナポリ2026受賞作発表／仏で第1回ソフィー・カスティーユ賞／フリーコミックブックデイ＠UAE／DouDouDoujinがインドネシアのマンガの日本語版を配信／KADOKAWA WORLD MANGA ATELIER

【身近な海外マンガニュース】

・ムッシュー・タン『パンダのガドゥ』（国津洋子訳、講談社、2024年）

・パンダのガドゥ公式サイト

・サウザンコミックス第13弾ゼロカルカーレ『アルマジロの予言』翻訳出版クラファン5月18日（月）23時59分まで

【今回取り上げた記事】

・コミコン・ナポリ2026受賞作発表／I vincitori dei Premi di Comicon Napoli 2026

・仏で第1回ソフィー・カスティーユ賞／Le 1er Prix Sophie Castille au festival SoBD

・無料コミックの日：UAEを拠点とするアーティストたちが、ビジュアルストーリーテリングを塗り替える

・DouDouDoujinがインドネシアのマンガの日本語版を各種プラットフォームで配信

・目指せ日本デビュー！海外マンガクリエイター創作支援プロジェクト「KADOKAWA WORLD MANGA ATELIER」始動

バンド・デシネの翻訳をしている原正人と海外コミックスのブックカフェ書肆喫茶moriの森﨑がお届けする海外マンガRADIO第316回放送です。今回は2026年4月の海外マンガ振り返りとして、2026年4月の海外マンガトピックスあれこれと、2026年4月の新刊邦訳海外マンガを取り上げます。

【身近な海外マンガニュース】

・ロラン・オプマン作、ルノー・ロッシュ画『ルーカス・ウォーズ エピソードⅡ』（原正人訳、河原一久監修、キネマ旬報社、2026年5月4日発売）

・「世界のマンガについてゆるーく考える会#25」2026年5月25日（月）夜開催

【今回取り上げた記事】

・海外マンガ情報誌「モリマチ。」Web版 海外マンガTOPICS―2026年4月

・2026年4月新刊邦訳海外マンガリスト

バンド・デシネの翻訳をしている原正人と海外コミックスのブックカフェ書肆喫茶moriの森﨑がお届けする海外マンガRADIO第315回放送です。今回は以下の話題を取り上げます。ドイツの2026年第1四半期ベストマンガ／SF漫画の会＠書肆喫茶mori 5/17（日）18時30分～／KADOKAWAが北米マンガ・書籍流通の新会社設立／エロティック・バンド・デシネの見本市＠パリ続報

【身近な海外マンガニュース】

・『SPUR 2026年6月号』特集「私たちのアナログライフ」で書肆喫茶moriの「海外マンガブッククラブ」紹介

・オンラインイベント「海外マンガ勉強会#23」2026年5月12日（火）開催

・大江・留・丈二『世界海賊版マンガ大全　パクリ＆無版権コミック・アーカイブ』（パブリブ、2025年）

【今回取り上げた記事】

・ドイツの2026年第1四半期ベストマンガ／Die besten Comics des Quartals: Alison Bechdels USA-Satire „Kaputt“ führt Kritikerauswahl an

・SF漫画の会＠書肆喫茶mori 5/17（日）18時30分～

・KADOKAWA 北米マンガ・書籍流通の新会社設立　現地店舗の拡大目指す

・エロティック・バンド・デシネの見本市＠パリ続報／Les invités et le planning du 1er salon de la bande-dessinée érotique annoncés !

バンド・デシネの翻訳をしている原正人と海外コミックスのブックカフェ書肆喫茶moriの森﨑がお届けする海外マンガRADIO第314回放送です。今回は以下の話題を取り上げます。アングレーム国際BDフェスの新運営会社が決定／元女子プロゴルファーによるタイのBLマンガ／「NARUTO – 木ノ葉ランド」仏でオープン／第2回10代がえらぶ海外文学大賞​一次投票結果発表

【身近な海外マンガニュース】

・ウーゴ・ビアンヴニュ監督『ARCO／アルコ』

・ロラン・オプマン作、ルノー・ロッシュ画『ルーカス・ウォーズ エピソードⅡ』（原正人訳、河原一久監修、キネマ旬報社、2026年5月4日発売）

【今回取り上げた記事】

・アングレーム国際バンド・デシネ・フェスティバルの新しい運営会社が決定／La BD à Angoulême se féminise : Marie Parisot et Céline Bagot seront les futures patronnes de l’événement BD d’Angoulême

・『アヨッタヤー・エーヤーワディー』タイ発の漫画が日本へ 作者は元女子プロゴルファー

・フランスで「NARUTO – 木ノ葉ランド」堂々開園！　岸本斉史描きおろしサイン色紙も公開!!

・第２回 10代がえらぶ海外文学大賞 ​一次投票 結果発表（22冊）

バンド・デシネの翻訳をしている原正人と海外コミックスのブックカフェ書肆喫茶moriの森﨑がお届けする海外マンガRADIO第313回放送です。今回は以下の話題を取り上げます。マーベル・コミックスで大規模解雇／翻訳のこぼれ話～アルマジロの予言～＠Xスペース5/7（木）夜／独マックスとモーリッツ賞2026ノミネート作発表／講談社が全世界から応募可能なマンガ賞を開催／「海外マンガ勉強会#23」5/12（火）夜

【身近な海外マンガニュース】

・映画の会＠書肆喫茶mori 5/9（土）19時～

https://x.com/shoshikissamori/status/2046142927626522894

・Jade Khoo, Terre ou lune, Morgen, 2026

https://www.m-petitrenard.com/?pid=190944562&srsltid=AfmBOop-eerS1V8G6WWdPHIBfUDVNIkncMeGblET6wAmaGS2pZJiWSqt

【今回取り上げた記事】

・マーベル・コミックスで大規模解雇／Comic Book Industry Reaction To This Week's Marvel Comics Firings

・翻訳のこぼれ話～アルマジロの予言～5/7（木）20時30分からXのスペースで開催

・サウザンコミックス第13弾ゼロカルカーレ『アルマジロの予言』翻訳出版クラファン、5/18（月）まで

・独マックスとモーリッツ賞2026ノミネート作発表／„Eine der modernsten und raffiniertesten Comicautorinnen“ : Posy Simmonds erhält Max-und-Moritz-Sonderpreis

・講談社が全世界から応募可能なマンガ賞を開催、完成度ではなく可能性を見出す

・オンラインイベント「海外マンガ勉強会#23」2026年5月12日（火）開催

・大江・留・丈二『世界海賊版マンガ大全　パクリ＆無版権コミック・アーカイブ』（パブリブ、2025年）