1999 tavaszán egyik pillanatról a másikra eltűnt az RTL Klub képernyőjéről a Dragon Ball Z. Ennek köszönhetően nem derült ki, hogy ki is volt az a titokzatos, lila hajú srác, aki végzett Dermesztővel... Egy egész gyermekgeneráció kedvenc meséjét vették el, hivatkozva annak erőszakos mivoltára.

Noha alternatív forrásokból, idegen nyelven be lehetett szerezni a sorozatot, a nagyszerű, magyar szinkronos, teljes sorozat valahol lapult egy szekrényben. Ezen epizód vendégei arról mesélnek, hogyan is folyt a hajtóvadászat a magyar szinkronokért a kétezres évek végén!

Ha tetszik az adás, kövessetek minket Instagramon, gyertek Discordra, a shownotes pedig ITT olvasható!

This is a public episode. If you’d like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit millennialfalcon.substack.com/subscribe