このブラウザでは再生できません。
再生できない場合、ダウンロードは🎥こちら



【発行元】エクセル英語学院
本気でやりたくなったら…。
教室へのお問い合わせはこちらまで

ランキングに参加しています。ためになったらクリックをお願いします。


「英語ニュース３本勝負」ハリウッドの男女格差＜ＨＯＰ＞15-12
Emma Watson and Bradley Cooper praise Jennifer Lawrence for attacking Hollywood pay gap
Hollywood stars from Bradley Cooper to Emma Watson have lined up to support Jennifer Lawrence’s outspoken attack on the gender pay gap in a new essay.
http://www.theguardian.com/film/2015/oct/14/jennifer-lawrence-emma-watson-bradley-cooper-hollywood-pay-gap

H: Emma Watson and Bradley Cooper praise Jennifer Lawrence for attacking Hollywood pay gap
エマ・ワトソンとブラッドリー・クーパー、ジェニファー・ローレンスを映画業界の賃金格差を非難したことで賞賛した。

1. Hollywood stars from Bradley Cooper to Emma Watson / have lined up to support Jennifer Lawrence’s outspoken attack / on the gender pay gap in a new essay.
ブラッドリー・クーパーからエマ・ワトソンまでハリウッドスターは / ジェニファー・ローレンスの率直な非難を支持する列に加わった / 男女賃金格差に関しての（非難）、新しいエッセイでの。

【New Words & Phrases】
・praise A for B：AをBで賞賛する
・attack (n) (v)：攻撃［非難］（する）
・Hollywood：映画業界
・pay gap：賃金格差
　　cf. pay：給料、gap：割れ目、間隔
・line up to do ~：～する列に加わる
・support (v)：支持する
・outspoken：率直な
　　cf. speak out：率直に言う
・gender：（社会・文化的）性
　　cf. sex：（生物学的）性
・essay：エッセイ、作文

【Vocabulary】頻出＆類似表現
・(gender) pay gap
・to attack pay gap
＝Jennifer’s attack on the pay gap
・attack (n) (v)
・praise Jennifer
＝support Jennifer’s attack
・Hollywood pay gap[stars]