H.C.Andersens digt ’Lykken kan ligge i en pind’ blev udgivet på engelsk første gang under titlen ’Luck may lie in a pin’. Det var i 1869 og først året efter udkom den på dansk. Det er Jesper Klein der læser i en gammel optagelse.