Elena's sons Mauricio and Christian talk with their friend Renal about a girl at school that they describe as being "easy." Elena overhears and addresses what they've been saying.
Rene and his nephew Marshall pass some kids drinking alcohol in public. Rene tries to convince Marshall that there are other ways to impress friends without drinking alcohol or trying drugs.
Jesse's grades in school are worse than expected. His parents try to develop a plan to better monitor Jesse's grades and stay involved with his schoolwork.
An instant message for her son Christian pops up while Elena is on the computer. When she clicks on the link, she is taken to a site with pictures of classmates smoking and drinking. How can Elena confront Christian without making him feel his privacy was invaded?
Justin, a schoolmate, frequently acts out, yet his mother doesn't seem to know. Mario and Sonia begin to wonder how much they know about their own sons' behavior.
Jesse wants to go play a new video game with his friend, despite not finishing his homework yet. Will his mother Sonia let him go?
3 min
About Healthy Futures - For Our Sons
From the publisher's feed
How can I help my teen handle the pressures of adolescence? When should I start talking with my child about alcohol, dating, and sex, and what should I say?
Teens may act like they don't want to hear from their parents, but your guidance is key to helping them face the challenges ahead. The stories of families in Healthy Futures - For Our Sons can help you find the ways to talk to your son about difficult topics, stay involved in their lives, and provide the support they need to make healthy decisions.