Here's the Point from CrossPoint Christian Church in Whittier, CA

Paul encourages the Philippian Christians to be content in their circumstances - Philippians 4:10-13
I rejoiced greatly in the Lord that at last you renewed your concern for me. Indeed, you were concerned, but you had no opportunity to show it.  I am not saying this because I am in need, for I have learned to be content whatever the circumstances. I know what it is to be in need, and I know what it is to have plenty. I have learned the secret of being content in any and every situation, whether well fed or hungry, whether living in plenty or in want.  I can do all this through him who gives me strength.

Paul's certainty was in God. Nothing can separate us from God's love.

Una Iglesia con fe viva glorifica a Dios cuando sirve al mundo.

Versículo Clave:  "Pero sed hacedores de la palabra, y no tan solamente oidores, engañándoos a vosotros mismos."  Santiago 1:22 

Fe viva:

1. Beneficia a otros.
2. Se demuestra con acciones.
3. Es evidencia de nuestra salvación.

A church with living faith glorifies God by serving the world.

Key Verse: "Do not merely listen to the word, and so deceive yourselves. Do what it says."   James 1:22

Living Faith:

1. Benefits other people.
2. Is demonstrated through actions. 
3. Is the evidence of our salvation. 

Gorificamos a Dois cuando le servimos con una actitud correcta.

Versículo Clave:   "Porque el Hijo del Hombre no vino para ser servido, sino para servir, y para dar su vida en rescate por muchos." Marcos 10:45  

Cuando servimos, debemos tener cuidado con:

1. Caer en complacencia.

2. Desear demasiado control.

3. Tener la tendencia de quejarse.

4. El deseo de compararnos.

5. Convertirse envanecido.

We glorify God when we serve Him and one another with the right attitude.

Key Verse:   "For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life a ransom for many.”  Mark 10:45 

When serving, we must look out for the danger of:

1. Becoming complacent toward God.

2. Wanting too much control.

3. A spirit of complaining. 

4. A desire to compare ourselves. 

5. Becoming conceited.

Dios es glorificado cuando en fe le damos lo que tenemos y el cumple sus propósitos con su poder.

Versículo Clave:   "Y a Aquel que es poderoso para hacer todas las cosas mucho más abundantemente de lo que pedimos o entendemos, según el poder que actúa en nosotros," Efesios 3:20

La Obra de Dios siempre se lleva acabo porque:

1. Dios mira la necesidad.

2. Dios sabe lo que va hacer.

3. Dios nos paermite participar.

4. Dios será glorificado.

God is glorified when we give what we can in faith and He accomplishes His purposes with His power.

Key Verse: "Now to Him who is able to do exceedingly abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us"   Ephesians 3:20 

God’s work always gets done because:

1. God sees the need.
2. God knows what He’s going to do.
3. God allows us to be part of it. 
4. God will be glorified. 

Para que Dios sea glorificado en nuestras vidas, debemos estar involucrados en el trabajo de su reino.

"Por lo tanto, mis amados hermanos, permanezcan fuertes y constantes. Trabajen siempre para el Señor con entusiasmo, porque ustedes saben que nada de lo que hacen para el Señor es inútil. " 1 Corintios 15:58

El Trabajo del Cristiano es:

1. Hecho para la gloria de Dios.

2. Hecho por el poder de Dios en nosotros.

3. Hecho para el beneficio de otros.

To glorify God in our lives, we need to be about doing the work of His kingdom.

"Therefore, my beloved brethren, be steadfast, immovable, always abounding in the work of the Lord, knowing that your labor is not in vain in the Lord. " 1 Corinthians 15:58 

The Christian Work is:

1. Done for the glory of God

2. Done by the power of God in us

3. Done for the benefit of others 

Dios es glorificado cuando su trabajo es hecho por sus hijos en colaboración.

"Y todo lo que hagáis, hacedlo de corazón, como para el Señor y no para los hombres; sabiendo que del Señor recibiréis la recompensa de la herencia, porque a Cristo el Señor servís."  Colosenses 3:23-24

Punto Principal:  

Hacer el Trabajo de Dios Requiere:
1. Depender en el poder de Dios.
2. Decidir colaborar.
3. Determinar ser persistente.