Moderne HIV-Therapien gelten heute als medizinischer Durchbruch. Wer die Therapie konsequent befolgt, entwickelt keine Resistenzen und kann ein langes, stabiles Leben führen. Wie tiefgreifend sich die Situation verändert hat, zeigt eine Szene aus den Neunzigerjahren, an die sich Huldrych Günthard erinnert: Als die ersten Kombinationstherapien wirkten, «sind Menschen wieder aus Sterbehospizen zurückgekehrt». Ein Wendepunkt, der die medizinische Entwicklung greifbar machte.