Holyoke Media Podcasts

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del jueves 30 de marzo de 2023:

- El medicamento para revertir la sobredosis, Narcan, pronto podría estar disponible para comprarse sin receta, anunció el miércoles la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés).

La aprobación de la FDA del aerosol nasal Narcan, el nombre comercial del medicamento naloxona, significa que el medicamento podría estar disponible más ampliamente en los Estados Unidos a medida que el país continúa lidiando con una epidemia de opiáceos.

Narcan de venta libre salvará vidas, dicen los expertos. Pero el costo afectará el acceso.

Emergent BioSolutions, la compañía farmacéutica que produce Narcan, dijo el miércoles que esperaba que el aerosol nasal estuviera disponible en los estantes de las tiendas y en los minoristas en línea a fines del verano. No dijo de inmediato cuánto costaría.

La administración aprobó por primera vez el aerosol nasal Narcan en 2015 como medicamento recetado.

FUENTE: NPR

- El presidente Joe Biden ofreció el miércoles una perspectiva optimista sobre la salud de la democracia en todo el mundo, declarando que los líderes están “cambiando el rumbo” para detener un retroceso de las instituciones democráticas que ha durado años.

Al abrir su segunda cumbre sobre la democracia, Biden buscó destacar los avances esperanzadores del año pasado a pesar de la guerra de Rusia en la vecina Ucrania y las tensiones de Estados Unidos con China por su influencia militar y económica en el Indo-Pacífico y más allá.

El presidente citó señales de progreso en todo el mundo, desde el esfuerzo de Angola para crear un poder judicial independiente, la medida de Croacia para impulsar la transparencia del gobierno y las medidas anticorrupción de la República Dominicana. En casa, Biden señaló su impulso estancado para la protección del voto en el Congreso como evidencia del compromiso de su administración de apoyar la democracia.

Las cumbres, que Biden prometió como candidato en 2020, se han convertido en una pieza importante del esfuerzo de su administración para tratar de construir alianzas más profundas y empujar a las naciones de tendencia autocrática hacia cambios al menos modestos.

FUENTE: AP

When the need to talk about topics that are not usually part of the regular conversation among parents, educators, schools, and service providers, aside of the community in general, the need to create a space for such conversations becomes of high importance.

That is what journalist and parent, Patty Lubold, along with Coach, and also parent, Courtney Edman, took upon themselves and created a new podcast: “See Me.” See me, is a real talk about navigating the journey of neurodiversity at home, at school, work, and in life.

Lubold and Adman started the podcast on their own, learning how to navigate the inception and production of a podcast from scratch. Now, in this conversation at Holyoke Media’s Podcast Station 1, we welcome the See Me Podcast to our list of productions made at Holyoke Media, for the benefit of our community.

In this conversation, we get to know the story behind the creation of this podcast, and the importance of discussing neurodiversity in different circles and levels in our community.

You can listen and subscribe to the See Me Podcast on Spotify.

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del miércoles 29 de marzo de 2023:

- Un juez federal dictaminó que el exvicepresidente Mike Pence tendrá que testificar ante un gran jurado luego de que el fiscal especial lo citara para investigar los esfuerzos del expresidente Donald Trump y sus aliados para anular los resultados de las elecciones de 2020.

Eso es según dos personas familiarizadas con el fallo, que hablaron bajo condición de anonimato porque permanece sellado.

Sin embargo, la gente dijo que Pence no tendría que responder preguntas sobre sus acciones el 6 de enero de 2021, cuando una turba violenta de partidarios de Trump irrumpió en el edificio mientras Pence presidía una sesión conjunta del Congreso para certificar la votación.

Pence había argumentado que, debido a que se desempeñaba en su calidad de presidente del Senado ese día, estaba protegido de ser obligado a testificar bajo la cláusula de "discurso o debate" de la Constitución, que tiene por objeto proteger a los miembros del Congreso de interrogatorios sobre actos legislativos oficiales.

El escenario extraordinario de un exvicepresidente que potencialmente testifica contra su exjefe en una investigación criminal se produce cuando Pence ha estado sopesando desafiar a Trump por la nominación presidencial republicana de 2024.

El equipo de Pence está discutiendo si apelará.

FUENTE: AP

- El presidente Joe Biden, pidió el martes al presidente de la Cámara de Representantes, Kevin McCarthy, que describa esta semana los recortes de gastos que los republicanos quieren a cambio de votos para aumentar el techo de la deuda del gobierno.

Biden instó al principal republicano del Congreso a explicar sus propuestas antes de que los legisladores abandonen Washington para un receso de dos semanas que comenzará el jueves.

Eso siguió a una misiva de McCarthy en la que proponía reducir el gasto interno, recuperar los fondos de ayuda por el COVID-19 no gastados y otros cambios que, según dijo, ahorrarían billones de dólares.

“Mi esperanza es que los republicanos de la Cámara puedan presentar al público estadounidense su plan presupuestario antes de que el Congreso se vaya al receso de Semana Santa para que podamos tener una conversación en profundidad cuando regrese”, escribió Biden en una carta publicada en Twitter.

McCarthy dijo anteriormente que estaba preparado para diseñar $ 4 billones en recortes de gastos para Biden, si aceptaba reunirse. Los republicanos aún no han elaborado un plan presupuestario propio y podrían tardar semanas o meses en hacerlo.

FUENTE: REUTERS

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del martes 28 de marzo de 2023:

- Una mujer de 28 años fuertemente armada disparó fatalmente a tres niños y tres empleados adultos el lunes en una escuela cristiana privada a la que asistió la sospechosa en la ciudad capital de Tennessee antes de que la policía matara a la agresora, dijeron las autoridades.

El motivo no se supo de inmediato, pero la sospechosa dibujó mapas detallados de la escuela, incluidos los puntos de entrada al edificio y dejó un "manifiesto" y otros escritos que los investigadores estaban examinando, dijo a los periodistas el jefe de policía John Drake.

Drake identificó a la sospechosa como Audrey Elizabeth Hale, de 28 años, residente del área de Nashville, y se refirió a la agresora con pronombres femeninos.

En respuesta a las preguntas de los periodistas, el jefe dijo: "Ella se identifica como transgénero". No quedó claro si se identificaba como hombre o mujer.

En reacción, el presidente Joe Biden, instó nuevamente al Congreso de los Estados Unidos a aprobar una legislación de reforma de armas más estricta.

“Es enfermizo”, dijo Biden, abordando el tema durante un evento en la Casa Blanca e instando nuevamente al Congreso a aprobar una prohibición de las armas de asalto. "Tenemos que hacer más para detener la violencia armada. Está destrozando nuestras comunidades, destrozando el alma de esta nación".

FUENTE: REUTERS

- El presidente de la Cámara de Representantes, Kevin McCarthy, republicano por California, dijo el domingo que los legisladores "seguirán adelante" con la legislación para hacerse cargo de las preocupaciones de seguridad nacional en torno a TikTok después de que el director ejecutivo del gigante de las redes sociales enfrentara horas de interrogatorio hostil ante un panel del Congreso la semana pasada.

“Es muy preocupante que el CEO de TikTok no pueda ser honesto y admitir lo que ya sabemos que es cierto: China tiene acceso a los datos de los usuarios de TikTok”, tuiteó McCarthy.

“La Cámara avanzará con la legislación para proteger a los estadounidenses de los tentáculos tecnológicos del Partido Comunista Chino”, agregó.

McCarthy no especificó a qué legislación se refiere. La semana pasada, el presidente de la Cámara de Representantes dijo a los periodistas que respaldaría la prohibición de TikTok en medio del interrogatorio de cinco horas del Comité de Energía y Comercio de la Cámara de Representantes al director ejecutivo Shou Zi Chew.

La administración de Biden también amenazó con una posible prohibición de TikTok en los EE. UU. si los propietarios chinos de la aplicación para compartir videos se niegan a vender sus participaciones en ella.

Además, el Departamento de Justicia y el FBI están investigando a TikTok, incluidas las denuncias previamente reveladas de que los empleados de la compañía espiaron a los periodistas, dijo este mes un oficial de la ley con conocimiento del asunto.

FUENTE: NBC NEWS

EP3 3.15.23 is about the St Patrick's Day Parade in Holyoke, how ARPA funds are used, and shame.

In episode 3 ..

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del lunes 27 de marzo de 2023:

- La persona seleccionada por el presidente Joe Biden para dirigir la Administración Federal de Aviación ha retirado su nominación, un revés para la administración que se produce después de que el director ejecutivo del Aeropuerto Internacional de Denver, Phillip Washington, pareciera carecer de suficiente apoyo en el Senado estrechamente dividido.

El secretario de Transporte, Pete Buttigieg, confirmó la retirada de Washington en un tuit el sábado por la noche, calificándolo de “excelente candidato” y culpando a los ataques inmerecidos y partidistas.

Los republicanos se unieron en oposición a Washington, llamándolo no calificado debido a su limitada experiencia en aviación. Los demócratas y los independientes aliados aún podrían haber impulsado la nominación, pero los senadores clave de su lado se negaron a apoyar la elección de Biden.

La FAA ha carecido de un administrador confirmado por el Senado desde marzo de 2022. La agencia está tratando de asegurar a los estadounidenses que los viajes aéreos son seguros a pesar de un aumento en las llamadas cercanas entre aviones este año. También está luchando con una tecnología obsoleta que falló en enero, cancelando brevemente todos los despegues en todo el país. Y todavía está tratando de reparar su reputación luego de aprobar aviones Boeing que se estrellaron en 2018 y 2019.

FUENTE: AP

- El senador demócrata Mark Warner dijo el domingo que el FBI le informó sobre la retórica de Donald Trump después de que el expresidente arremetiera verbalmente contra un fiscal de Nueva York que supervisa una investigación del gran jurado sobre supuestos pagos de dinero secreto.

“He sido informado por el FBI. Dicen que están completamente preparados”, dijo el domingo Warner, presidente del Comité de Inteligencia del Senado. "No han visto amenazas específicas, pero el nivel de retórica en algunos de estos sitios de derecha ha aumentado".

Trump, que busca la nominación republicana para las elecciones presidenciales de 2024, ha intensificado su retórica contra los fiscales de Nueva York que investigan su pago de dinero secreto a la estrella porno Stormy Daniels. Los fiscales han dicho que no se dejarían intimidar.

Trump ha condenado específicamente al fiscal de distrito de Manhattan, Alvin Bragg, en múltiples publicaciones en su sitio de medios Truth Social desde el 18 de marzo, cuando el expresidente predijo erróneamente que sería arrestado tres días después. Trump ha advertido sobre posible "muerte y destrucción" si enfrenta cargos penales.

El abogado de Trump, Joseph Tacopina, dijo el domingo que algunos de los ataques en línea de Trump contra Bragg fueron desacertados.

El alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams, también dijo el domingo que la ciudad estaba preparada para cualquier consecuencia de una posible acusación de Trump.

Se espera que el gran jurado de Manhattan que investiga a Trump se vuelva a reunir la esta semana.

FUENTE: REUTERS

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del viernes 24 de marzo de 2023:

- El alcalde de Holyoke, Joshua A. García y la Agencia de Protección Ambiental federal han anunciado que, junto con el Departamento de Justicia de los Estados Unidos y el Estado de Massachusetts, han firmado un decreto de consentimiento para resolver las violaciones de la Ley de Agua Limpia y la ley estatal.

El decreto exige que Holyoke tome medidas correctivas adicionales para reducir las descargas de aguas residuales en curso en el río Connecticut desde los sistemas de recolección de alcantarillado y aguas pluviales de la ciudad.

Durante los períodos de fuertes lluvias, el volumen de aguas residuales ha excedido la capacidad de carga del sistema de alcantarillado combinado o la instalación de tratamiento de Holyoke, lo que ha resultado en la descarga de aguas residuales sin tratar y aguas residuales sin tratar en el río Connecticut.

“Este no es un problema nuevo”, dijo el alcalde García. “Esto es lo que el estado de Massachusetts llama un 'problema heredado de la infraestructura inicial'. Muchas comunidades enfrentan el mismo problema y siempre es costoso porque requiere rediseño y actualización.

“El problema no es nuevo, pero lo nuevo es la voluntad de los gobiernos federal y estatal de brindarle a Holyoke un respiro para que podamos encontrar una solución permanente al problema de décadas” dijo el alcalde. "Este decreto de consentimiento le da a Holyoke tanto el tiempo como la flexibilidad operativa para planificar su camino hacia calles más limpias, una ciudad más limpia y un río Connecticut más limpio” señaló García.

El costo total para cumplir con el decreto de consentimiento propuesto se estima en aproximadamente $27 millones. El decreto impone una multa de $50,000 a la ciudad por supuestas violaciones de permisos anteriores en las que Holyoke supuestamente descargó contaminantes de desbordamientos de alcantarillado combinado (CSO) en el río Connecticut.

En cooperación abierta con las agencias ambientales federales y estatales, Holyoke ha tomado medidas en los últimos años para atender el problema de estas descargas, incluida la finalización de un plan de control de desbordamiento a largo plazo, la separación de alcantarillas y la eliminación de desbordamientos en el área de Jackson Street.

El decreto de consentimiento requiere que la ciudad lleve a cabo más trabajos de separación de alcantarillado para eliminar o reducir los desbordamientos adicionales de alcantarillado combinado. La ciudad también realizará muestreos de sus descargas de alcantarillado pluvial, trabajará para eliminar las conexiones ilícitas y tomará otras medidas para reducir la contaminación de la escorrentía de aguas pluviales.

Holyoke también ha comenzado el proceso de cumplimiento de los nuevos requisitos municipales federales MS-4. Estas reglas son para evitar que los desechos de aguas pluviales sin tratar vayan al río.

FUENTE: HOLYOKE MEDIA

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del jueves 23 de marzo de 2023:

- El nuevo Comisionado de Educación Superior de Massachussets, Noe Ortega, visitó el campus de Holyoke Community College el miércoles donde se reunió con miembros de la comunidad de la institución, desde facultad, alumnos, personal de distintos departamentos y programas y líderes administrativos. Ortega recorrió el campus durante la mañana donde pudo ver los diferentes programas y opciones que existen para los estudiantes como acceso a una despensa, productos higiénicos, un mini mercado comida saludable la cual acepta el uso de beneficios SNAP, cuido de niños, así como laboratorios del programa de ciencias y el Centro, que es el espacio de orientación y apoyo culturalmente apropiado para los estudiantes latinos o que hablen español.

El comisionado Ortega junto a la presidenta de Holyoke Community College, Christina Royal, expresaron su entusiasmo por la representación que ambos llevan como personas latinas en posiciones de liderazgo, las cuales le ofrecen a jóvenes estudiantes una visión de futuro en la que pueden verse reflejados en una narrativa de posibilidades, la cual se suma al apoyo en múltiples servicios, recursos y programas que Holyoke Community College ofrece a sus constituyentes. Una vez la gobernadora Maura Healey revele el nuevo presupuesto, el comisionado Ortega buscará que haya fondos designados para continuar ofreciendo todos estos servicios a los estudiantes.

FUENTE: HOLYOKE MEDIA

- Un tribunal federal de apelaciones, en una orden sellada el miércoles, ordenó a un abogado de Donald Trump que entregue a los fiscales documentos en la investigación sobre la retención de registros clasificados por parte del expresidente en su propiedad de Florida.

El fallo es una victoria significativa para el Departamento de Justicia, que se ha centrado durante meses no solo en el acaparamiento de documentos clasificados en Mar-a-Lago, sino también en por qué Trump y sus representantes se resistieron a las demandas de devolverlos al gobierno. Sugiere que el tribunal se ha puesto del lado de los fiscales que han argumentado a puerta cerrada que Trump estaba usando su representación legal para cometer un delito.

La orden se reflejó en un breve aviso en línea de un panel de tres jueces de la Corte de Apelaciones de los Estados Unidos para el Circuito del Distrito de Columbia. El caso está sellado y no se menciona el nombre de ninguna de las partes en la disputa.

Pero los detalles parecen corresponder con una pelea secreta ante un juez de primera instancia sobre si Corcoran podría verse obligado a proporcionar documentos o dar testimonio ante el gran jurado en la investigación del fiscal especial del Departamento de Justicia sobre si Trump manejó mal información ultrasecreta en Mar-a-Lago.

FUENTE: AP

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del miércoles 22 de marzo de 2023:

- Durante 40 años, el expresidente Donald Trump ha atravesado innumerables investigaciones legales sin enfrentar cargos penales. Ese registro pronto puede llegar a su fin.

Trump podría ser acusado por un gran jurado de Manhattan tan pronto como esta semana, posiblemente acusado de falsificar registros comerciales relacionados con pagos de dinero secreto durante su campaña de 2016 a mujeres que lo acusaron de encuentros sexuales.

Es una de varias investigaciones que se han intensificado a medida que Trump monta su tercera carrera presidencial. Ha negado cualquier acusación de irregularidades y acusa a los fiscales de participar en una “cacería de brujas” políticamente motivada para dañar su campaña.

Una acusación en Nueva York marcaría un giro extraordinario en la historia de Estados Unidos, convirtiendo a Trump en el primer expresidente en enfrentar un cargo penal. Y tendría un peso tremendo para el propio Trump, amenazando su capacidad establecida desde hace mucho tiempo para evitar consecuencias a pesar de enredarse en una cantidad vertiginosa de casos.

La acusación, dice el biógrafo Michael D'Antonio, sería un “evento impactante, tanto por el hecho de que un expresidente está siendo acusado por primera vez, como porque una de las personas más escurridizas en el más alto nivel empresarial, cuya devoción de abusar del sistema está tan bien establecido, está siendo atrapado”.

FUENTE: AP

- El presidente Joe Biden insinuó postularse para la reelección durante los comentarios en una ceremonia de premiación el martes en honor a los logros en las artes y las humanidades.

Biden ha dicho que tiene la intención de postularse para un segundo mandato en las elecciones presidenciales de 2024, pero no ha anunciado su decisión final al respecto.

Mientras entregaba medallas el martes, elogió al autor Colson Whitehead, quien ganó el Premio Pulitzer de ficción en 2017 y nuevamente en 2020, una de las cuatro personas que han ganado el honor dos veces.

Muchos votantes piensan Biden es demasiado mayor para un segundo mandato. La Casa Blanca no está preocupada

FUENTE: NPR