Holyoke Media Podcasts

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del miércoles 17 de agosto de 2022:

- El presidente Joe Biden promulgó el proyecto de ley de cambio climático y atención médica histórico de los demócratas el martes, entregando lo que llamó la "pieza final" de su agenda nacional reducida, ya que apunta a mejorar la posición de su partido entre los votantes en menos de tres meses, antes de las elecciones intermedias.

La legislación incluye la inversión federal más sustancial en la historia para combatir el cambio climático, unos $375 mil millones durante la década, y limitaría los costos de los medicamentos recetados a $2,000 anuales de bolsillo para los beneficiarios de Medicare. También ayudaría a aproximadamente 13 millones de estadounidenses a pagar el seguro de atención médica al extender los subsidios proporcionados durante la pandemia de coronavirus.

La medida se paga con nuevos impuestos a las grandes empresas y una mayor aplicación del IRS a las personas y entidades adineradas, con fondos adicionales destinados a reducir el déficit federal.

En un evento de firma triunfal en la Casa Blanca, Biden señaló la ley como prueba de que la democracia, sin importar cuán largo o complicado sea el proceso, aún puede cumplir con los votantes en Estados Unidos mientras probó una línea que probablemente repetirá más adelante este otoño. antes de las elecciones intermedias: “El pueblo estadounidense ganó y los intereses especiales perdieron”.

FUENTE: AP

- A los distritos escolares de Massachusetts se les dijo el lunes que deberían enfocar sus estrategias de mitigación de COVID-19 hacia las personas vulnerables y sintomáticas este próximo año escolar en lugar de implementar requisitos universales de uso de máscaras o pruebas de vigilancia de estudiantes y personal asintomáticos.

El comisionado de Educación, Jeff Riley, y la comisionada de Salud Pública, Margret Cooke, distribuyeron un memorando el lunes diciéndoles a los distritos que el estado "no está recomendando requisitos universales de máscaras, pruebas de vigilancia de personas asintomáticas, rastreo de contactos o pruebas de permanencia en las escuelas" y recordándoles que no existen requisitos de pruebas o mascarillas en todo el estado, aunque las mascarillas seguirán siendo necesarias en las oficinas de las enfermeras escolares.

Riley dijo el lunes que está "esperando que el año escolar vuelva lo más cerca posible de las normas previas a la pandemia".

FUENTE: WBUR

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del martes 16 de agosto de 2022:

- Rudy Giuliani es objeto de la investigación criminal sobre posibles intentos ilegales del entonces presidente Donald Trump y otros para interferir en las elecciones generales de 2020 en Georgia, informaron los fiscales el lunes a los abogados del exalcalde de Nueva York.

La revelación de que Giuliani, un defensor abierto de Trump, podría enfrentar cargos penales por la investigación de la fiscal de distrito del condado de Fulton, Fani Willis, acerca la investigación al expresidente. Willis ha dicho que está considerando llamar al propio Trump para que testifique ante el gran jurado especial y el expresidente ha contratado a un abogado defensor penal en Atlanta.

El escrutinio policial de Trump se ha intensificado dramáticamente. La semana pasada, el FBI registró su casa en Florida como parte de su investigación sobre si llevó registros clasificados de la Casa Blanca a Mar-a-Lago. También enfrenta una investigación civil en Nueva York por acusaciones de que su empresa, la Organización Trump, engañó a bancos y autoridades fiscales sobre el valor de sus activos. Y el Departamento de Justicia está investigando la insurrección del 6 de enero en el Capitolio de los EEUU por parte de los partidarios de Trump, así como los esfuerzos de él y sus aliados para anular las elecciones que, según afirmó falsamente, fueron robadas.

Giuliani, quien difundió afirmaciones falsas de fraude electoral en el condado de Fulton de Atlanta mientras dirigía los esfuerzos para desafiar las elecciones en Georgia, testificará el miércoles ante un gran jurado especial que se reunió a pedido de Willis. El abogado de Giuliani se negó a decir si respondería preguntas o se negaría.

FUENTE: AP

- El Departamento de Justicia rechazó el lunes los esfuerzos para hacer pública la declaración jurada que respalda la orden de allanamiento del la residencia del expresidente Donald Trump en Florida, diciendo que la investigación “implica material altamente clasificado” y que el documento contiene información confidencial sobre testigos.

La oposición del gobierno se produjo en respuesta a las presentaciones judiciales de varias organizaciones de noticias, que buscaban revelar la declaración jurada subyacente que presentó el Departamento de Justicia cuando solicitó la orden para registrar la propiedad de Trump en Mar-a-Lago a principios de este mes.

La presentación judicial, de Juan Antonio González, el fiscal federal en Miami, y Jay Bratt, un alto funcionario de seguridad nacional del Departamento de Justicia, argumenta que hacer pública la declaración jurada “causaría un daño significativo e irreparable a esta investigación criminal en curso”.

El documento, dicen los fiscales, detalla “información altamente confidencial sobre testigos”, incluidas personas que han sido entrevistadas por el gobierno y contiene información confidencial del gran jurado.

El gobierno le dijo a un juez federal que los fiscales creen que algunos registros adicionales, incluida la portada de la orden y la solicitud del gobierno de sellar los documentos, ahora deberían hacerse públicos.

Un recibo de propiedad abierto el viernes mostró que el FBI incautó 11 conjuntos de documentos clasificados, algunos no solo marcados como ultrasecretos sino también como "información confidencial compartimentada", una categoría especial destinada a proteger los secretos más importantes de la nación que, si se revelan públicamente, podrían causar daño excepcionalmente grave a los intereses estadounidenses. Los registros judiciales no proporcionaron detalles específicos sobre la información que podrían contener los documentos.

El Departamento de Justicia reconoció el lunes que su investigación criminal en curso “implica material altamente clasificado”.

FUENTE: AP

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del lunes 15 de agosto de 2022:

- El gobernador de Massachusetts, Charlie Baker, promulgó el jueves un importante proyecto de ley sobre el cambio climático que pretende acercar al estado a su objetivo de cero emisiones netas de gases de efecto invernadero para 2050.

El proyecto de ley fomenta el desarrollo de la energía solar y eólica marina y otorga cierta autoridad local para limitar el uso de combustibles fósiles en proyectos de construcción.

También aumentaría a $3,500 el reembolso por la compra y arrendamiento de ciertos vehículos de pasajeros de cero emisiones, ofrecería $1,000 adicionales a los compradores que comercializan un vehículo a gasolina y exigiría que todas las ventas de vehículos nuevos sean de cero emisiones a partir de 2035.

Toda la flota de tránsito de la Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts también debe hacer la transición a cero emisiones para 2040.

Además, el proyecto de ley permitiría que las tierras de cultivo se utilicen para paneles solares siempre que no impidan los usos agrícolas u hortícolas.

También permite que 10 ciudades y pueblos requieran nuevas construcciones totalmente eléctricas y libres de combustibles fósiles, con la excepción de los laboratorios de ciencias de la vida y las instalaciones de atención médica.

La Unión de Científicos Preocupados se encontraba entre los grupos de defensa que aplaudieron la firma del proyecto de ley.

El grupo con sede en Cambridge dijo en un comunicado que "estimulará un mayor desarrollo de energía limpia responsable" y ayudará al estado a alejarse de los combustibles fósiles.

FUENTE: AP

- El FBI y el Departamento de Seguridad Nacional de EEUU (DHS, por sus siglas en inglés) advirtieron a las agencias de aplicación de la ley y el orden público sobre un aumento en las amenazas luego de una búsqueda en la casa del expresidente Donald Trump en Florida la semana pasada.

Entre las preocupaciones citadas en el memorando estaba "una amenaza de colocar una supuesta bomba sucia frente a la sede del FBI y emitir llamados generales a la 'guerra civil' y la 'rebelión armada'". Las agencias estadounidenses han identificado "múltiples amenazas articuladas y llamamientos para el asesinato selectivo de funcionarios judiciales, policiales y gubernamentales asociados con la búsqueda de Palm Beach, incluido el juez federal que aprobó la orden de búsqueda".

La mayoría de las amenazas ocurren en línea, dijo el boletín, según los informes.

La orden se hizo pública el viernes después de que la búsqueda sin precedentes del lunes mostró que el republicano Trump tenía 11 juegos de documentos clasificados en su casa y que el Departamento de Justicia tenía una causa probable para realizar la búsqueda basada en posibles violaciones de la Ley de Espionaje.

Los republicanos intensificaron los pedidos el domingo para la publicación de una declaración jurada del FBI que muestre la justificación de la incautación de los documentos.

Trump, sus aliados, algunos republicanos en el Congreso y muchos expertos conservadores han respondido con ira dirigida al FBI y los funcionarios involucrados en la investigación de Trump, y mensajes a sus partidarios afirmando sin evidencia que el FBI los atacaría a continuación.

Algunos aliados de Trump han comparado al FBI con la "Gestapo", otros están pidiendo que se detenga su financiación y algunos acusaron a la agencia de tener motivaciones políticas.

FUENTE: REUTERS

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del viernes 12 de agosto de 2022:

- El Departamento de Justicia está pidiendo a un tribunal federal que revele al público la orden que el FBI usó para registrar la propiedad de Mar-a-Lago del expresidente Donald Trump, dijo el jueves el fiscal general Merrick Garland, reconociendo el extraordinario interés público en el caso de los registros clasificados.

La solicitud llama la atención porque tales documentos tradicionalmente permanecen sellados durante una investigación pendiente. Pero el Departamento de Justicia pareció reconocer que su silencio desde la búsqueda había creado un vacío para amargos ataques verbales de Trump y sus aliados y que el público tenía derecho a estar del lado del FBI sobre lo que provocó la acción del lunes en la casa del expresidente.

En caso de que se libere la orden —la solicitud ahora está con el juez y Trump puede objetar— podría revelar información poco favorable sobre el expresidente y sobre el escrutinio del FBI sobre su manejo de documentos gubernamentales confidenciales justo cuando se prepara para otra candidatura a la Casa Blanca. Durante su campaña de 2016, señaló con frecuencia una investigación del FBI sobre su oponente demócrata, Hillary Clinton, sobre si ella manejó mal la información clasificada.

No está claro en este momento cuánta información se incluiría en los documentos, si se hicieran públicos, o si incluirían una declaración jurada del FBI que presumiblemente establecería una base fáctica detallada para la búsqueda. El departamento solicitó específicamente que se abriera la orden, así como un recibo de propiedad que enumerara los artículos incautados, junto con dos archivos adjuntos no especificados.

Ni Trump ni el FBI han dicho nada sobre qué documentos podría haber recuperado el FBI, o qué buscaban precisamente los agentes. Pero el expresidente volvió a quejarse el jueves del cateo.

Trump, quien durante años criticó al FBI y trató de sembrar desconfianza entre sus partidarios en sus decisiones, dijo que se entregó la orden y se realizó la búsqueda a pesar de su cooperación con el Departamento de Justicia en la búsqueda.

El Departamento de Justicia tiene hasta este viernes por la tarde para alertar al juez sobre si Trump se opondrá a la liberación.

FUENTE: AP

- La principal agencia de salud pública del país aligeró sus pautas sobre el COVID-19 el jueves y eliminó la recomendación de que los estadounidenses se pongan en cuarentena si entran en contacto cercano con una persona infectada.

El Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades también anunció que las personas ya no necesitan mantenerse al menos a 6 pies de distancia de los demás.

Los cambios, que se producen más de dos años y medio después del comienzo de la pandemia, están impulsados ​​por el reconocimiento de que aproximadamente el 95 % de los estadounidenses mayores de 16 años han adquirido algún nivel de inmunidad, ya sea por haber sido vacunados o infectados, dijeron funcionarios de la agencia.

Muchos lugares del país abandonaron hace mucho tiempo el distanciamiento social y otras precauciones que alguna vez fueron comunes, pero algunos de los cambios podrían ser particularmente importantes para las escuelas, que reanudan las clases este mes en muchas partes del país.

Se siguen recomendando máscaras solo en áreas donde la transmisión comunitaria se considera alta, o si se considera que una persona tiene un alto riesgo de enfermedad grave.

Quizás el mayor cambio relacionado con la educación es el fin de la recomendación de que las escuelas realicen pruebas diarias de rutina, aunque esa práctica se puede restablecer en ciertas situaciones durante un aumento de infecciones, dijeron las autoridades.

FUENTE: AP

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del jueves 11 de agosto de 2022:

- La popular iniciativa de bicicletas compartidas de la ciudad Valley Bike Share, se ha visto socavada en las ultimas semanas por vandalismo. La ciudad ha recibido informes de cuatro bicicletas arrojadas a un canal; bicicletas no devueltas y dejadas abandonadas; bicicletas dañadas permanentemente que implican una pérdida de $1,200 por bicicleta; bicicletas dejadas en lugares remotos; cuentas falsas creadas para

comprar el uso de bicicletas y las baterías que se retiran de las bicicletas y se venden.

La ciudad de Holyoke, junto con Amherst, Chicopee, Easthampton, Northampton, South Hadley, Springfield y West Springfield, así como la Universidad de Massachusetts y la Comisión de Planificación de Pioneer Valley contratan con Bewegen Technologies para llevar el programa Bike Share a la región. ValleyBike Share está diseñado para promover

viajes cortos en bicicleta dentro de las comunidades centrales, donde grupos de grandes empleadores, universidades, las compras, los destinos turísticos y los residentes pueden conectarse fácilmente.

La Oficina de Desarrollo Económico y Planificación de Holyoke indicó en un comunicado de prensa que, “Como comunidad, debemos apoyar y proteger el programa ValleyBike Share. Muchos de los residentes usan estas bicicletas para el transporte hacia y desde el trabajo y para la recreación. ValleyBike es un recurso activo de la ciudad que brinda transporte a visitantes y residentes a una tarifa asequible. Esta opción saludable de transporte está disponible solo si mantenemos

y protegemmos este recurso”.

La Oficina de Planeación y Desarrollo Económico de Holyoke está pidiendo al público que informe incidentes de vandalismo al Departamento de Policía de Holyoke (413) 322-6999 y para recuperación

cuando encuentre una bicicleta abandonada, notifique a Erick Joseph en [email protected].

Las bicicletas son propiedad de la ciudad y es ilegal hacer un mal uso de ellas. La policía de Holyoke está al tanto de la situación y tomará medidas contra quienes cometan estos delitos.

FUENTE: HOLYOKE MEDIA

- El expresidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo el miércoles que se negó a responder preguntas durante una comparecencia ante el fiscal general del estado de Nueva York en una investigación civil sobre las prácticas comerciales de su familia, invocando la quinta enmienda constitucional que le otorga el derecho contra la auto incriminación.

Trump, su hijo Donald Trump Jr. y su hija Ivanka Trump habían luchado sin éxito para evitar comparecer a declarar en la investigación de la fiscal general del estado, Letitia James, sobre si la Organización Trump infló los valores inmobiliarios para obtener préstamos favorables y subestimó los valores de los activos para obtener exenciones fiscales.

"Me negué a responder las preguntas sobre los derechos y privilegios otorgados a todos los ciudadanos en virtud de la Constitución de los Estados Unidos", dijo Trump en un comunicado emitido aproximadamente una hora después de llegar en una caravana a la oficina del fiscal general en el bajo Manhattan para la declaración a puertas cerradas

La decisión de Trump de no responder preguntas aún podría tener consecuencias. Si la investigación conduce a un juicio, los miembros del jurado podrían tener en cuenta su silencio. Políticamente, también podría dar municiones a los adversarios sobre si Trump tiene algo que ocultar mientras reflexiona sobre otra candidatura presidencial en 2024.

FUENTE: REUTERS

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del miércoles 10 de agosto de 2022:

- El presidente Joe Biden anunció el martes una legislación que inyectará más de $ 50 mil millones en investigación y fabricación de chips semiconductores, que alimentan todo, desde dispositivos médicos y automóviles hasta computadoras y sistemas de armas, como una "inversión única en una generación en Estados Unidos". "

"Hoy Estados Unidos está cumpliendo y honestamente creo que dentro de 50, 75, 100 años, las personas que mirarán hacia atrás esta semana, sabrán que nos encontramos en este momento", dijo Biden antes de firmar los CHIPS y Ley de Ciencias, abreviatura de la Ley de Creación de Incentivos Útiles para la Producción de Semiconductores para América.

La legislación proporciona $ 10 mil millones para invertir en centros tecnológicos regionales en todo el país y un crédito fiscal de inversión del 25% para gastos de fabricación de semiconductores y equipos relacionados. También autoriza aproximadamente $ 100 mil millones en gastos durante cinco años en investigación científica, incluidos más de $ 80 mil millones para la Fundación Nacional de Ciencias.

Esta fue una semana destinada a estar llena de vueltas de victoria cuando Biden salió de su aislamiento de COVID justo cuando los demócratas del Senado aprobaron un paquete característico de clima, atención médica e impuestos. Pero se vio ensombrecido el lunes por la noche por la noticia de que agentes del FBI habían allanado y registrado la casa de su antecesor, el expresidente Donald Trump.

La búsqueda inusual provocó gritos de interferencia política de los legisladores conservadores. Esas acusaciones no han sido fundamentadas. Un funcionario de la Casa Blanca dijo que no recibió notificación de la búsqueda y remitió las preguntas al Departamento de Justicia. Biden no respondió preguntas en el evento.

FUENTE: WBUR, NPR

- Un tribunal federal de apelaciones se puso del lado del comité de la Cámara de Representantes que buscaba acceso a las declaraciones de impuestos del expresidente Donald Trump, rechazando la afirmación de Trump de que el Congreso se estaba extralimitando.

Un panel de tres jueces de la Corte de Apelaciones de los Estados Unidos para el Circuito del Distrito de Columbia estuvo de acuerdo con la decisión de un juez de primera instancia a favor del Congreso. El juez federal de distrito Trevor McFadden, exfuncionario del Departamento de Justicia y designado por Trump, dictaminó en diciembre que el presidente del Comité de Medios y Arbitrios de la Cámara tiene amplia autoridad para solicitar los registros y que el Departamento del Tesoro debe proporcionar las declaraciones de impuestos al comité.

Los tres jueces de la corte de apelaciones estuvieron de acuerdo.

En su fallo, los jueces rechazaron el argumento de Trump de que la solicitud era problemática en parte porque no incluía la promesa de mantener la confidencialidad de los registros.

No quedó claro de inmediato si Trump apelaría o si habría una resolución del caso antes de que un nuevo Congreso asuma el cargo en enero. Si los republicanos recuperan el control de la Cámara en las elecciones de otoño, podrían abandonar la solicitud de registros el próximo año.

La decisión de los jueces se produjo cuando el expresidente continúa envuelto en peleas legales. El lunes, el FBI registró su propiedad de Mar-a-Lago en Florida como parte de una investigación sobre si tomó registros clasificados de la Casa Blanca.

FUENTE: AP

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del martes 9 de agosto de 2022:

- Un padre blanco y su hijo que persiguieron, acosaron y mataron a Ahmaud Arbery en un vecindario de Georgia recibieron cada uno una segunda cadena perpetua el lunes, por cometer delitos federales de odio, meses después de recibir la primera por asesinato, en una audiencia que culminó con una sentencia de casi dos años de procesos penales.

La jueza del Tribunal de Distrito de EEUU, Lisa Godbey Wood dictó las sentencias contra Travis McMichael, de 36 años, y su padre, Greg McMichael, de 66, reiterando la gravedad del asesinato de febrero de 2020 que destrozó a su comunidad de Brunswick. William “Roddie” Bryan, de 52 años, quien grabó un video del asesinato con un teléfono celular, fue sentenciado a 35 años de prisión.

“Un joven está muerto. Ahmaud Arbery tendrá 25 años para siempre. Y lo que sucedió, encontró un jurado, sucedió porque él es negro”, dijo Wood.

Los McMichael fueron sentenciados previamente a cadena perpetua sin libertad condicional en un tribunal estatal por el asesinato de Arbery y le pidieron al juez que los desviara a una prisión federal para cumplir sus sentencias, diciendo que estaban preocupados por su seguridad en el sistema penitenciario estatal. Bryan había buscado cumplir su sentencia federal primero. Wood rechazó las tres solicitudes.

Las sentencias impuestas el lunes pusieron fin al segundo juicio contra los hombres responsables del asesinato de Arbery, que junto con el asesinato de George Floyd en Minneapolis y el tiroteo fatal de Breonna Taylor en Kentucky alimentaron una ola de protestas en todo el país contra los asesinatos de personas desarmadas y personas de raza negra.

FUENTE: AP

Los preparativos están en marcha para el nuevo año escolar que comienza a finales de este mes de agosto.

El Departamento de Educación Primaria y Secundaria, o DESE, realizó una reunión a puertas cerradas con los superintendentes el lunes por la tarde para atender los protocolos COVID-19 del próximo año escolar.

El comisionado de DESE, Jeffrey Riley, dirigió la reunión. Duró aproximadamente media hora y abordó principalmente los protocolos de COVID-19 para el próximo año escolar.

La conclusión principal es que la guía de COVID-19 de la primavera pasada será la guía que seguirá adelante en el otoño.

Eso significa que el uso de mascaras es opcional. Los distritos escolares no están obligados a informar los casos de COVID-19 al DESE, y si los estudiantes o el personal dan positivo, pueden regresar a la escuela después de 5 días de cuarentena si no tienen síntomas.

En mayo se anunció que el estado ya no suministrará pruebas rápidas de COVID-19 a los distritos escolares, por lo que se publicó más información sobre la compra de pruebas rápidas y máscaras a través de un contrato estatal.

DESE monitoreará cualquier actualización de la guía del CDC, pero los funcionarios estatales no siempre están al día con ellos.

Algo interesante de nota: la viruela del simio se abordó brevemente. El comisionado Riley dijo que cuando el Departamento de Salud Pública y el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EEUU publiquen una guía, seguirán su ejemplo con su propia guía.

Funcionarios de DESE en un comunicado el lunes anterior dijeron que planean poner esta información a disposición del público en los próximos días.

FUENTE: WESTERN MASS NEWS, HOLYOKE MEDIA

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del lunes 8 de agosto de 2022:

- En una sesión conjunta, el Comité Escolar y el Concejo Municipal de la Ciudad de Holyoke seleccionaron el jueves a la Dra. Yadilette Rivera Colón como la nueva miembro del Comité Escolar del Distrito 3.

Rivera Colón ocupará el puesto que dejó vacante el mes pasado Rebecca Birks, quien se mudó de Holyoke.

Las juntas entrevistaron a cuatro candidatos el jueves por la noche y después de múltiples votaciones, Rivera-Colón obtuvo los 12 votos requeridos. Los otros candidatos fueron Lawrence Jackson, Hannah Kennedy y Faizul J. Sibdhanny Jr.

La Doctora Yadillette Rivera-Colón es originaria de Puerto Rico. Se graduó de la Universidad de Puerto Rico, con un bachillerato en ciencias naturales y biología y obtuvo su doctorado en Biología Molecular y Celular en 2013 de la Universidad de Massachusetts, Amherst.

Actualmente es Profesora Asistente de Biología y Coordinadora de Investigación del Programa de Ciencias de Pregrado en la Universidad Bay Path. Imparte cursos de bioquímica y biotecnología en el programa de pregrado de Residential College.

Adicionalmente, La Dra. Rivera-Colón es presidente de la junta directiva de Girls Inc. of the Valley y es una defensora de la diversidad, la equidad y la inclusión.

Rivera Colón dijo que esta oportunidad le permite servir a la juventud de la ciudad.

FUENTE: HOLYOKE MEDIA

Los demócratas llevaron su paquete económico del año electoral a la aprobación del Senado el domingo, un compromiso muy reñido menos ambicioso de la visión interna original del presidente Joe Biden pero que aún cumple con los objetivos profundamente arraigados del partido de frenar el calentamiento global, moderar los costos farmacéuticos y gravar a inmensas corporaciones.

El paquete estimado de $ 740 mil millones se dirige a la Cámara, donde los legisladores están preparados para cumplir con las prioridades de Biden, un cambio sorprendente de lo que parecía un esfuerzo perdido y condenado que de repente volvió a la vida política. Los vítores estallaron cuando los demócratas del Senado se mantuvieron unidos, 51-50, con la vicepresidenta Kamala Harris emitiendo el voto de desempate después de una sesión de toda la noche.

Biden, quien tuvo su parte de largas noches durante sus tres décadas como senador, llamó al guardarropa del Senado durante la votación por altavoz para agradecer personalmente al personal por su arduo trabajo.

El presidente instó a la Cámara a aprobar el proyecto de ley lo antes posible. La presidenta de la Cámara, Nancy Pelosi, dijo que su cámara “se movería rápidamente para enviar este proyecto de ley al escritorio del presidente”. Se esperan votaciones en la Cámara el viernes.

FUENTE: AP

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del viernes 5 de agosto de 2022:

- El gobierno federal presentó cargos de derechos civiles el jueves contra cuatro policías de Louisville por la redada antidrogas que condujo a la muerte de Breonna Taylor, una mujer negra cuyo tiroteo fatal ayudó a impulsar las protestas por la justicia racial que sacudieron a la nación en 2020.

Los cargos, la mayoría de los cuales se derivan de la orden judicial de drogas defectuosa utilizada para registrar la casa de Taylor, son un esfuerzo para responsabilizar a las fuerzas del orden público por el asesinato de la trabajadora médica de 26 años. Uno de los oficiales fue absuelto de cargos estatales a principios de este año.

“Breonna Taylor debería estar viva hoy”, dijo el fiscal general Merrick Garland al anunciar los cargos, que incluyen conspiración ilícita, uso de la fuerza y ​​obstrucción de la justicia.

Los cargos nombraron a los ex oficiales Joshua Jaynes y Brett Hankison, junto con los oficiales actuales Kelly Goodlett y el sargento Kyle Meany. La policía de Louisville dijo que busca despedir a Goodlett y Meany.

Hankison fue el único oficial acusado el jueves que estuvo en la escena la noche del asesinato.

Taylor fue asesinada a tiros por oficiales que derribaron su puerta mientras ejecutaban una orden de allanamiento. El novio de Taylor disparó un tiro que alcanzó a uno de los oficiales cuando entraban por la puerta y ellos devolvieron el fuego, impactando a Taylor varias veces.

Hankison, Jaynes y Meany tuvieron comparecencias iniciales el jueves en un tribunal federal. Los tres hombres enfrentan una sentencia máxima de cadena perpetua por los cargos de derechos civiles.

Activistas locales y miembros de la familia de Taylor celebraron los cargos y agradecieron a los funcionarios federales. Los seguidores se reunieron en un parque del centro y corearon: “¡Di su nombre, Breonna Taylor!”.

FUENTE: AP

El gobierno federal declaró una emergencia de salud pública el jueves para reforzar la respuesta al brote de viruela del mono que ha infectado a más de 6600 estadounidenses.

El anuncio liberará dinero y otros recursos para combatir el virus, que puede causar fiebre, dolores corporales, escalofríos, fatiga y bultos parecidos a granos en muchas partes del cuerpo.

La declaración del Departamento de Salud y Servicios Humanos se produce cuando la administración Biden ha enfrentado críticas sobre la disponibilidad de la vacuna contra la viruela del mono. Las clínicas en las principales ciudades como Nueva York y San Francisco dicen que no han recibido suficiente vacuna de dos dosis para satisfacer la demanda y algunas han tenido que dejar de ofrecer la segunda dosis para garantizar el suministro de las primeras dosis.

El virus de la viruela del simio se propaga a través del contacto prolongado de piel con piel, incluidos los abrazos, las caricias y los besos, así como al compartir ropa de cama, toallas y ropa. Las personas que se han enfermado hasta ahora han sido principalmente hombres que tienen sexo con hombres. Pero los funcionarios de salud enfatizan que el virus puede infectar a cualquiera.

FUENTE: AP

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del jueves 4 de agosto de 2022:

- Las Fiestas Patronales de Holyoke comienzan este jueves en la explanada en el cruce de Dwight Street y Race Street, en la zona centro sur de Holyoke. Esta es la primera vez que se celebra un evento de este tipo y representa una arraigada tradición Puertorriqueña en la que se dedican varios días de fiesta para celebrar al santo patrón de un pueblo o municipalidad de Puerto Rico.

Esta es parte de la herencia cultural española, la cual está aún presente en las tradiciones culturales Puertorriqueñas y que dan lugar a múltiples celebraciones a través del año, en cada una de las 78 municipalidades o pueblos en la isla.

Tradicionalmente, en las fiestas patronales se reúne la comunidad para celebrar una procesión religiosa, la cual tuvo lugar en Holyoke el pasado 24 de julio y se dedicó a la Virgen de Guadalupe. Seguido de esto y por varios días la comunidad se reúne en la plaza central para bailar al ritmo de música en vivo y disfrutar de comida típica, entretenimiento, juegos y actividades diversas que incluyen exhibición de autos, venta de artesanías y exhibiciones de caballo de paso fino, entre otros.

Gracias al esfuerzo conjunto de un comité formado por dueños de negocios locales en Holyoke y el apoyo de Nueva Esperanza, las primeras Fiestas Patronales de Holyoke se celebran del jueves 4 al domingo 7 de agosto, con actividades, juegos, venta de comida y la presentación artística de varios grupos musicales que incluye el cierre a cargo de la agrupación de merengue Grupo Manía, desde Puerto Rico.

FUENTE: AP

El Departamento de Obras Públicas de la Ciudad de Holyoke anunció que los trabajos de pavimentación en el area del Sur de Holyoke continuarán este jueves, con el asfaltado de la calle Hamilton, desde Canal Street hasta Main Street; South East Street desde Cabot Street hasta Crescent Street; y South Bridge Street, desde Hamilton hasta Cabot Street.

Los trabajos se llevarán a cabo este jueves 4 de agosto a partir de las 6:00 am y continuarán durante todo el día. Estas calles estarán cerradas al tráfico vehicular y se prohibirá el estacionamiento en la calle. Los vehículos dejados en la calle serán remolcados.

Tenga en cuenta que debido a las temperaturas extremas, este trabajo puede retrasarse hasta el viernes 5 de agosto de 2022.

Llame al DPW al 413-322-5645 si tiene alguna pregunta.


FUENTE: HOLYOKE MEDIA