Gespräch zweier Unruhegeister über Unruhe: ein Zustand, den die kleinen Irrlichter zwar verbreiten, jedoch nie selbst unruhig sind. Was also ist passiert, dass sie nun ihrerseits Unruhe empfinden? Beunruhigend ist das...

Helmi und Wilma baumeln an dem Seil, das aus dem Kinderzimmer bis in die Tiefsee reicht. Wie sollen sie sich retten? Wie an diesem Ort fortbewegen? Wilma entscheidet sich zur Flucht nach vorn und erzählt ihrer Freundin von ihren magischen Fähigkeiten.

«Warum hast du Oliana damals von der Wolke gestossen», will Kalle von seinem Grossvater wissen. In einem Kokon aus weissen Irrlichtern ist Pimpf kaum mehr zu erkennen. «Ich hatte mich nicht im Griff. Ich habe mich von meinen Emotionen leiten lassen." Und noch während die Worte Pimpfs Lippen verlassen haben, formen die Unruhegeister unter ihnen ein Bild. Ein Bild aus Pimpfs Vergangenheit, in die er nie wieder zurückkehren wollte.

So viele ahnungslose Seelen, die sich neu in der Tiefsee tummelten. So viele labile Gefühle zum Andocken. Sie musste in einer Art Glücksströmung gelandet sein und würde geradewegs in die offenen Arme eines Körpers treiben, dem längst noch nicht dämmerte, dass er sich bald mit ihr verbinden würde.

"Leonore ist eine von uns", freut sich Lila gegenüber dem Clownsschrank. "Ich habe es gewusst." "Das war riskant", erwidert Fridolin. "Du spielst mit deinem Glück und dem aller anderen und hinterfragst dabei nicht deine Gefühle und Motive." "Papperlapp, ich habe getan, was getan werden musste. Jetzt haben wir sie alle da unten in der Tiefsee: Kalle, Pimpf, Helmi und Wilma." "Und Oliana mit ihnen", kommt es von Fridolin.

Verzweifelt sucht Anni nach klaren Gedanken und nach ihrer Tochter. Wilma und Helmi sind nicht in den Zug nach Lummelunda gestiegen, daheim sind sie auch nicht. "Wo können sie sein?" Während Wilmas Eltern schier verrückt werden vor Sorge, braut sich in Leonores Küche etwas Magisches zusammen ...

Kalle macht sich Sorgen, nie wieder aus der Tiefsee herauszufinden - nie wieder nach Lummelunda zurückkehren zu können, nie wieder seine Eltern umarmen zu dürfen. "Ist das eigentlich deine oder meine Tiefsee", fragt er seinen Grossvater. "Es ist unser aller Tiefsee", antwortet Pimpf, "und der einzige Weg aus ihr heraus, führt in sie hinein."

Die Vandervindts kommen im Hause von Annis Mutter, bei Leonore, an: ein gemütliche Frau, die den Schalk im Nacken trägt, das Leben "gut genug" sein lässt und herzlich empfängt. Sofort sieht sie ihrer Tochter deren Sorgen um Wilma an der Nasenspitze an.

Missmutig dümpelt Oliana in der Tiefsee: seit einem Jahr hängen sie und der Benderook hier fest - an diesem Ort, den sie tunlichst ein Leben lang vermeiden wollte. In der Tiefsee scheint die Zeit still zu stehen, scheint es kein Entkommen zu geben und keinen Weg zurück nach Wolkenheim - zurück zu den Farben, die ihre Augen so sehr begehren. Doch der Benderook hat eine Idee und flüstert Oliana einen Plan, mit dem sie sich IN der Tiefsee aller Farben auf der Welt bemächtigen können.

Kalle findet zu Pimpf zurück, und mit ihm sind auch seine Ohrboten Luke und Trug wieder da, die dem Jungen unterstellen, sie absichtlich zurückgelassen zu haben. "Wo sind wir hier?", will Kalle wissen, und sein Grossvater beginnt, ihn in die Geheimnisse der Tiefsee einzuweihen: ein Ort, an dem wir uns selbst treffen.