The city of Tempe has raised the stakes in its ongoing battle of wills with Austin Davis, the man whose efforts to feed and help the unhoused have drawn the ire of city officials.