
Sign up to save your podcasts
Or
Today's episode is about pioneer camps in Slovakia during socialism. You are going to learn some verbs from my new dialogue. You will also learn how to say “See you later!” in Slovak. At the end of this episode, you can enjoy my dialogue about campers at a socialist pioneer camp.
Episode notes
Today I am talking about pioneer camps in Slovakia during socialism. You are going to learn some verbs from my new dialogue. You will also learn how to say “See you later!” in Slovak. At the end of this episode, you can enjoy my dialogue about campers at a socialist pioneer camp.
Slovak lesson
1. stretnúť sa (to meet)
2. sedieť (to sit)
3. zastaviť sa (to stop)
4. veriť / uveriť (to believe)
5. spoznať / spoznávať (to get to know)
6. všimnúť si (to notice)
7. skúsiť (to try)
8. nájsť (to find)
9. vystrašiť (to scare)
10. uvidieť sa (to see each other)
11. Uvidíme sa neskôr! (See you later!)
Dialogue
Marek: Hej, ja som Marek! Tento tábor je super, však? (Hey, I'm Marek! This camp is great, isn't it?)
Elena: Ahoj, Marek! Totálne! Nemôžem uveriť, že som naozaj tu. Mimochodom, volám sa Elena. (Hello, Marek! Totally! I can't believe I'm really here. By the way, my name is Elena.)
M: Rád ťa spoznávam, Elena! Tak čo, bola si už v takomto tábore? (Nice to meet you, Elena! So, have you ever been to a camp like this?)
E: V tábore áno, ale nie v medzinárodnom. Je to tu iné, lepšie. (In the camp, yes, but not in the international one. It's different here, better.)
M: Aj ja som si to všimol! Je tu oveľa viac zábavných aktivít. Videla si tú obrovskú hojdačku? Je to vzrušujúce a zároveň desivé! (I noticed that too! There are many more fun activities. Did you see that huge swing? It's exciting and scary at the same time!)
E: Nie som si istá, či mám dosť odvahy to skúsiť, ale možno neskôr. Mimochodom, aká je tvoja zatiaľ najobľúbenejšia činnosť? (I'm not sure I'm brave enough to try, but maybe later. By the way, what is your favorite activity so far?)
M: Určite ten včerajší lov. Museli sme nájsť skryté stopy po celom tábore a bola to pecka! A čo ty? (Definitely the hunt yesterday. We had to find hidden clues all over the camp and it was a blast! And how about you?)
E: Hmm, naozaj sa mi páčil pracovný seminár s umením a remeslami. Vyrobili sme náramky priateľstva. Dám ti jeden, ak chceš. (Hmm, I really enjoyed the arts and crafts workshop. We made friendship bracelets. I'll give you one if you want.)
M: Wow, ďakujem, Elena! Vyzerá to úžasne. (Wow, thank you, Elena! It looks amazing.)
E: Ha ha! Teraz budeme kamarátmi navždy! (Ha ha! Now we will be friends forever!)
M: Určite! Prídeš na večerný táborák? Počul som, že budú rozprávať strašidelné príbehy. (Definitely! Will you come to the evening campfire? I hear they're going to tell scary stories.)
E: Zbožňujem strašidelné príbehy! Mali by sme sedieť pri sebe a navzájom sa vystrašiť. (I love scary stories! We should sit next to each other and scare each other.)
M: Súhlasím! Vždy je lepšie sa báť s priateľom ako sám, však? (I agree! It's always better to be scared with a friend than alone, right?)
E: Určite! Takže sa uvidíme neskôr? (Definitely! So see you later?)
M: Dohodnuté! (Agreed!)
Timestamps
00:32 Introduction to the episode
02;25 Info about the membership
03:50 Pioneer camps
12:16 Slovak lesson
15:48 Dialogue
21:37 Final thoughts
If you have any questions, send it to my email [email protected]. Check my Instagram https://www.instagram.com/bozenasslovak/ where I am posting the pictures of what I am talking about on my podcast. Also, check my website https://www.bozenasslovak.com
© All copywrites reserved to Bozena O Hilko LLC
4.9
2828 ratings
Today's episode is about pioneer camps in Slovakia during socialism. You are going to learn some verbs from my new dialogue. You will also learn how to say “See you later!” in Slovak. At the end of this episode, you can enjoy my dialogue about campers at a socialist pioneer camp.
Episode notes
Today I am talking about pioneer camps in Slovakia during socialism. You are going to learn some verbs from my new dialogue. You will also learn how to say “See you later!” in Slovak. At the end of this episode, you can enjoy my dialogue about campers at a socialist pioneer camp.
Slovak lesson
1. stretnúť sa (to meet)
2. sedieť (to sit)
3. zastaviť sa (to stop)
4. veriť / uveriť (to believe)
5. spoznať / spoznávať (to get to know)
6. všimnúť si (to notice)
7. skúsiť (to try)
8. nájsť (to find)
9. vystrašiť (to scare)
10. uvidieť sa (to see each other)
11. Uvidíme sa neskôr! (See you later!)
Dialogue
Marek: Hej, ja som Marek! Tento tábor je super, však? (Hey, I'm Marek! This camp is great, isn't it?)
Elena: Ahoj, Marek! Totálne! Nemôžem uveriť, že som naozaj tu. Mimochodom, volám sa Elena. (Hello, Marek! Totally! I can't believe I'm really here. By the way, my name is Elena.)
M: Rád ťa spoznávam, Elena! Tak čo, bola si už v takomto tábore? (Nice to meet you, Elena! So, have you ever been to a camp like this?)
E: V tábore áno, ale nie v medzinárodnom. Je to tu iné, lepšie. (In the camp, yes, but not in the international one. It's different here, better.)
M: Aj ja som si to všimol! Je tu oveľa viac zábavných aktivít. Videla si tú obrovskú hojdačku? Je to vzrušujúce a zároveň desivé! (I noticed that too! There are many more fun activities. Did you see that huge swing? It's exciting and scary at the same time!)
E: Nie som si istá, či mám dosť odvahy to skúsiť, ale možno neskôr. Mimochodom, aká je tvoja zatiaľ najobľúbenejšia činnosť? (I'm not sure I'm brave enough to try, but maybe later. By the way, what is your favorite activity so far?)
M: Určite ten včerajší lov. Museli sme nájsť skryté stopy po celom tábore a bola to pecka! A čo ty? (Definitely the hunt yesterday. We had to find hidden clues all over the camp and it was a blast! And how about you?)
E: Hmm, naozaj sa mi páčil pracovný seminár s umením a remeslami. Vyrobili sme náramky priateľstva. Dám ti jeden, ak chceš. (Hmm, I really enjoyed the arts and crafts workshop. We made friendship bracelets. I'll give you one if you want.)
M: Wow, ďakujem, Elena! Vyzerá to úžasne. (Wow, thank you, Elena! It looks amazing.)
E: Ha ha! Teraz budeme kamarátmi navždy! (Ha ha! Now we will be friends forever!)
M: Určite! Prídeš na večerný táborák? Počul som, že budú rozprávať strašidelné príbehy. (Definitely! Will you come to the evening campfire? I hear they're going to tell scary stories.)
E: Zbožňujem strašidelné príbehy! Mali by sme sedieť pri sebe a navzájom sa vystrašiť. (I love scary stories! We should sit next to each other and scare each other.)
M: Súhlasím! Vždy je lepšie sa báť s priateľom ako sám, však? (I agree! It's always better to be scared with a friend than alone, right?)
E: Určite! Takže sa uvidíme neskôr? (Definitely! So see you later?)
M: Dohodnuté! (Agreed!)
Timestamps
00:32 Introduction to the episode
02;25 Info about the membership
03:50 Pioneer camps
12:16 Slovak lesson
15:48 Dialogue
21:37 Final thoughts
If you have any questions, send it to my email [email protected]. Check my Instagram https://www.instagram.com/bozenasslovak/ where I am posting the pictures of what I am talking about on my podcast. Also, check my website https://www.bozenasslovak.com
© All copywrites reserved to Bozena O Hilko LLC
43,929 Listeners
90,644 Listeners
111,154 Listeners
5,914 Listeners
13 Listeners
8 Listeners
15,272 Listeners
5 Listeners
62 Listeners
385 Listeners
0 Listeners