As the U.S. Environmental Protection Agency under President Donald Trump moves to unwind or delay a range of air- and climate-related rules, public-health and environmental advocates warn the shift could hit Texas especially hard.