Hoy entiendo Jávea — Learn Spanish with daily news (B1)

Noticias en español B1 · Spanish news for intermediate learners · 8 min

Palabras de hoy: la estafa (scam), la sequía (drought), la biblioteca (library)

La asociación adELA y ElevenLabs presentan en Madrid un proyecto para que las personas con ELA creen una versión digital de su propia voz. Un concierto en Madrid, con el rey, celebra los ciento cincuenta años de Pau Casals. Siete de cada diez empresas afectadas por la dana ya trabajan como antes, y en Elche estudian el azufaifo, un árbol que resiste la sequía. En Jávea, AMJASA alerta de falsos técnicos del agua, el festival de novela negra regala setenta novelas a las bibliotecas y llega el Bubota Fest de Halloween. Y en la historia: el 29 de octubre de 1969 sale el primer mensaje de la red que después es internet.

Transcripción / transcript: https://news.anicha.space/t/javea/136.html

Cómo funciona: primero dos o tres palabras nuevas, después las noticias y al final un repaso más fácil. Nuevo episodio cada mañana. / How it works: key words first, then the news, then a simpler recap. A new episode every morning.

Noticias en español B1 · Spanish news for intermediate learners · 8 min

Palabras de hoy: la desaladora (desalination plant), el bono (voucher), la novela negra (crime novel)

En Madrid abre Aqua Mater, la gran exposición de fotos de Sebastião Salgado sobre el agua, en la Fundación Canal. La Generalitat reparte los primeros nueve mil bonos del Bono Hostelería para los pueblos de la dana: devuelve la mitad de la comida, hasta cincuenta euros. Sagunto cierra su centro histórico a los coches sin etiqueta CERO, con multas desde diciembre. En Jávea, la desaladora vuelve a la gestión municipal con AMJASA, vuelve el festival de novela negra y llega una oficina móvil de Labora. Y en la historia: el 28 de octubre de 1848 sale el primer tren de España, de Barcelona a Mataró.

Transcripción / transcript: https://news.anicha.space/t/javea/135.html

Cómo funciona: primero dos o tres palabras nuevas, después las noticias y al final un repaso más fácil. Nuevo episodio cada mañana. / How it works: key words first, then the news, then a simpler recap. A new episode every morning.

Noticias en español B1 · Spanish news for intermediate learners · 8 min

Palabras de hoy: la pantalla (screen), la cita (appointment), el monedero (purse, wallet)

Alexia Putellas gana el Balón de Oro por tercera vez e iguala a Aitana Bonmatí; Luis de la Fuente es el mejor entrenador del año. Un grupo de médicos, Control Z, pide cero pantallas hasta los seis años. Paiporta, casi dos años después de la dana, está mucho mejor, y la empresa pública de la ITV tiene más de 765.000 euros de citas pagadas sin coches. En Jávea empieza BoConsum: una tarjeta monedero de 75 euros por solo 25, y la Generalitat da 200.000 euros para los daños de la dana. Y en la historia: el 27 de octubre de 1904 abre el metro de Nueva York.

Transcripción / transcript: https://news.anicha.space/t/javea/134.html

Cómo funciona: primero dos o tres palabras nuevas, después las noticias y al final un repaso más fácil. Nuevo episodio cada mañana. / How it works: key words first, then the news, then a simpler recap. A new episode every morning.

Noticias en español B1 · Spanish news for intermediate learners · 8 min

Palabras de hoy: la catarata (cataract (eye)), la marca (time, personal best (sport)), los escombros (rubble, debris)

El rey Felipe VI tiene una operación de cataratas en Oviedo y sale de la clínica con gafas de sol. La catedral de Toledo abre su Puerta Santa por primera vez en sus ochocientos años. En el Medio Maratón de Valencia, Rodrigue Kwizera bate el récord de España con 58:03, y Laura Luengo bate el récord de las mujeres; además, Metrovalencia cambia unos 7.500 asientos. En Jávea empieza el festival de fotografía Ojos Rojos, con siete exposiciones, y el Ayuntamiento tiene un teléfono para recoger muebles y escombros de la dana. Y un 26 de octubre de 1965, los Beatles reciben una medalla de la reina Isabel en el Palacio de Buckingham.

Transcripción / transcript: https://news.anicha.space/t/javea/133.html

Cómo funciona: primero dos o tres palabras nuevas, después las noticias y al final un repaso más fácil. Nuevo episodio cada mañana. / How it works: key words first, then the news, then a simpler recap. A new episode every morning.

Noticias en español B1 · Spanish news for intermediate learners · 8 min

Palabras de hoy: la cala (small cove), la piel (skin), la artesanía (handicrafts)

Madrid recibe el gran congreso europeo del cáncer, ESMO, y se espera una vacuna personal contra el melanoma, de Moderna y Merck, que todavía es una investigación. Lara Croft, la aventurera de Tomb Raider, cumple treinta años. En Valencia, el Almudín celebra un año como centro de visitantes del Santo Cáliz, con más de cincuenta mil personas de más de cien países, y Alicante firma casi cuatro millones de euros para el Bono Comercio. En Jávea, la dana Adam cambia las calas: la Granadella, el Portitxol y el Ambolo; y el fin de semana trae artesanía y un mercado de antigüedades. Y un 24 de octubre de 1945 nacen las Naciones Unidas.

Transcripción / transcript: https://news.anicha.space/t/javea/132.html

Cómo funciona: primero dos o tres palabras nuevas, después las noticias y al final un repaso más fácil. Nuevo episodio cada mañana. / How it works: key words first, then the news, then a simpler recap. A new episode every morning.

Noticias en español B1 · Spanish news for intermediate learners · 8 min

Palabras de hoy: el derecho (right (legal)), la desaladora (desalination plant), el monopatín (skateboard)

El Gobierno aprueba un nuevo estatuto para los estudiantes universitarios, con derechos como la salud mental y reglas contra el acoso. Google, Uber y Bolt preparan taxis sin conductor para Madrid, pero faltan permisos. La oficina europea de marcas, en Alicante, cuenta un récord de copias falsas: juguetes, videojuegos y discos. En el barrio Miguel Hernández de Alicante, las primeras familias reciben las llaves de sus viviendas renovadas. En Jávea, el pleno decide gestionar la desaladora con Amjasa, y el fin de semana llega un campeonato de monopatín. Y un 23 de octubre de 1940 nace Pelé.

Transcripción / transcript: https://news.anicha.space/t/javea/131.html

Cómo funciona: primero dos o tres palabras nuevas, después las noticias y al final un repaso más fácil. Nuevo episodio cada mañana. / How it works: key words first, then the news, then a simpler recap. A new episode every morning.

Noticias en español B1 · Spanish news for intermediate learners · 8 min

Palabras de hoy: el riñón (kidney), la cosecha (harvest), los muebles (furniture)

El Hospital de Bellvitge hace el primer trasplante de riñón de donante vivo en Europa con un robot de un solo corte. Este domingo, 25 de octubre, cambia la hora. La dana Adam deja unas ocho mil hectáreas de campo con daños en la Safor y la Marina, y Alicante prepara un barrio nuevo con 2.500 viviendas. En Jávea llegan las primeras ayudas para el Ayuntamiento y las familias, y nueve voluntarios de Protección Civil van a ayudar a Miramar. Y un 22 de octubre de 1811 nace el pianista Franz Liszt.

Transcripción / transcript: https://news.anicha.space/t/javea/130.html

Cómo funciona: primero dos o tres palabras nuevas, después las noticias y al final un repaso más fácil. Nuevo episodio cada mañana. / How it works: key words first, then the news, then a simpler recap. A new episode every morning.

Noticias en español B1 · Spanish news for intermediate learners · 8 min

Palabras de hoy: la enfermedad crónica (chronic illness), el barranco (ravine, gully), la caña (cane, reed)

El INE dice que dos de cada tres españoles tienen una enfermedad crónica, y que las alergias son el problema que más crece. La Generalitat anuncia ayudas para los pueblos de la dana Adam y pide al Gobierno declarar zona catastrófica. El Levante y el Athletic juegan por fin el partido que un temporal paró en septiembre. En Jávea, el mar trae montones de cañas, la lluvia pasa de cuatrocientos litros en algunas zonas y la alcaldesa pide limpiar ríos y barrancos; además, el festival Mar de Jávea vuelve en marzo. Y un 21 de octubre de 1925 nace en La Habana Celia Cruz, la reina de la salsa.

Transcripción / transcript: https://news.anicha.space/t/javea/129.html

Cómo funciona: primero dos o tres palabras nuevas, después las noticias y al final un repaso más fácil. Nuevo episodio cada mañana. / How it works: key words first, then the news, then a simpler recap. A new episode every morning.

Noticias en español B1 · Spanish news for intermediate learners · 8 min

Palabras de hoy: la sucursal (bank branch), el confinamiento (lockdown, stay-at-home order), el desprendimiento (landslide, rockfall)

Patti Smith, Premio Princesa de Asturias de las Artes, da un concierto gratis en Gijón, cincuenta años después de su primera actuación en España. Un estudio del IVIE dice que España tiene casi dos de cada tres sucursales de banco menos que en 2008, y más de dos mil pueblos no tienen ningún acceso a un banco. La dana Adam deja 643 litros en Oliva, pero el confinamiento termina y la UME se va. En Jávea, los niños vuelven hoy al colegio, con alerta amarilla por posibles desprendimientos. Además, un 20 de octubre de 1973 la reina Isabel II abre la Ópera de Sídney.

Transcripción / transcript: https://news.anicha.space/t/javea/128.html

Cómo funciona: primero dos o tres palabras nuevas, después las noticias y al final un repaso más fácil. Nuevo episodio cada mañana. / How it works: key words first, then the news, then a simpler recap. A new episode every morning.

Noticias en español B1 · Spanish news for intermediate learners · 8 min

Palabras de hoy: suspender (to call off, cancel), el bombero (firefighter), remontar (to come back from behind)

Alejandro Davidovich remonta contra Rafa Jódar y es el primer español que gana el Masters de Shanghái; Jódar, con veinte años, es el finalista más joven del torneo. En el festival Starmus de Tenerife, el astronauta Chris Hadfield habla con Rick Wakeman, del grupo Yes. La dana Adam deja más de trescientos litros en Gandía y Barx, Adif corta dos líneas de tren y cuarenta y dos pueblos valencianos suspenden las clases. En Jávea caen unos doscientos setenta litros, no hay colegio el lunes y los edificios municipales abren a las once. Además, un 19 de octubre de 1469, Isabel de Castilla y Fernando de Aragón se casan casi en secreto en Valladolid.

Transcripción / transcript: https://news.anicha.space/t/javea/127.html

Cómo funciona: primero dos o tres palabras nuevas, después las noticias y al final un repaso más fácil. Nuevo episodio cada mañana. / How it works: key words first, then the news, then a simpler recap. A new episode every morning.