In Schöneck hat es ein Dieb auf eine Spielothek abgesehen, mit einem ganz tollen Plan: Er lässt sich abends in dem Laden einschließen. Als alle weg sind, nimmt er sich das, was er mitnehmen will. Doch dann stellt er fest, dass er eingeschlossen ist und so nicht rauskommt. OK, dann Plan B: die Flucht über das Dach ...

Ein Restaurant in der Wiesbadener Innenstadt hat am Samstagmorgen noch nicht geöffnet, aber der Eingang ist zwecks Vorbereitung schon offen. Ein 48-Jähriger schleicht sich durch die Tür und findet eine volle Kellerbörse. Leichte Beute, denkt er. Doch dann dreht er sich um ...

Nachts gegen 2:15 Uhr geht bei der Polizei in Offenbach ein Notruf ein. In der Leitung ist ein Mann aus Jügesheim. Er ruft aus seiner Garage an und hat ein ungewöhnliches Anliegen an die Beamten ...

In Frankfurt brechen Unbekannte in eine Wohnung ein. Doch das kann der Wohnungsbesitzer verhindern. Dabei trägt er Verletzungen davon, die stark bluten. Also lässt er sich im Krankenhaus behandeln. Dann kommt er zurück und erlebt eine sehr große Überraschung ...

Ein 19-jähriger Frankfurter freut sich unheimlich auf die Prüfung für den Motorradführerschein in einigen Tagen. Toll ist auch: Er hat schon eine Maschine, die nur auf ihn und den Lappen wartet. Doch dann wird die Lust auf eine Spritztour so große, dass nachts gegen 4:00 Uhr sich in den Sattel schwingen und losbrettern muss. Es ist auch alles perfekt vorbereitet, ein Kennzeichen hat er schon ...

In Bensheim fällt der Polizei ein Kleinwagen auf, der verdächtig wirkt. Die Beamten halten das Fahrzeug an und bitten die Insassen freundlich, auszusteigen. Diesem Wunsch kommen die Personen nach - und dabei erleben die Polizisten eine Überraschung, mit der sie nicht gerechnet hatten ...

In Wächtersbach steigt ein Einbrecher sonntags in einen Friseursalon ein. Er entwendet mehrere Hundert Euro aus der Kasse. Was der Langfinger allerdings übersehen hat, dass er gesehen wurde. Der Salon ist mit Videokameras ausgerüstet ...

In Wiesbaden-Dotzheim führt die Polizei eine Radarkontrolle durch. In der Karl-Arnold-Straße warten die Beamten auf Fahrzeuge mit erhöhter Geschwindigkeit. Dabei fällt ihnen ein Motorradfahrer auf. Allerdings nicht, weil er zu schnell fährt, sondern eher im Gegenteil. Als das Motorrad näherkommt, sind die Polizisten überrascht ...

Ein hungriger Frankfurter fährt in Offenbach zu einem Schnellimbiss, um sich zu sättigen. Doch neben dem Hunger hat er noch ein anderes Bedürfnis: Schlaf! Er ist so müde, dass er sofort einschläft, als er am Burgergrill ankommt. Da der Wagen nun ein Hindernis ist, wird die Polizei gerufen ...

Im Servicecenter einer Fluggesellschaft am Frankfurter Flughafen macht ein Passagier ein kurzes Nickerchen. Als er aufwacht, stellt er erschrocken fest, dass sein Tablet gestohlen wurde. Er meldet den Diebstahl der Polizei. Die sichtet die Videoaufnahmen, entdeckt den Diebstahl und identifiziert den Täter ...