Subió hasta los gabinetes de Stalin, traducía las conversaciones clave del 'vozhd' con los emisarios extranjeros en los momentos más decisivos de la Gran Guerra Patria. Sin embargo, tras escalar muy alto cayó estrepitosamente, deambulando por Moscú a la espera de lo peor, algo que al final no sucedió.

Charlas con un oficial de las SS, operación encubierta para contactar a agentes soviéticos en Berlín, viaje relámpago a Kiev en búsqueda de sus padres y un repentino cambio de empleo. ¡Descubran las peripecias del intérprete de Stalin en esta nueva edición del pódcast!

En este episodio de Huellas Rusas desvelamos lo que, a primera vista, puede parecer insignificante, pero en realidad marcó un antes y un después tanto para el propio vozhd como para la Iglesia ortodoxa rusa.

Y no es casualidad que la institución del Patriarcado fuera restablecida en 1943, en plena guerra contra los nazis. Pero detrás de cada paso formal hay señales. Señales que descubrirán en esta historia.

Los manuales de Historia tampoco le prestan mucha atención, dado que no ganó ni perdió batallas ni tampoco hizo grandes reformas. Empero, fue un constante dolor de cabeza para dos mujeres que treparon al trono ruso en un siglo en el que las faldas dictaban su voluntad en Rusia al son de la marcha castrense.

Pese a tocar el cielo con las manos en tan poco tiempo, Iván Nikítovich Kozhedub siempre siguió fiel a su regla de siempre: no dejar de aprender.

Actuaba sin piedad por una simple razón: los animales nazis que invadieron su patria lo merecían.

Lo hicieron pese a que sus aviones carecían de medios de navegación por radio adecuados y a que sus motores estaban desgastados. Lo hicieron no solo para cumplir una orden, sino para demostrar que la guarida del nazismo acabaría siendo derrotada.

En este episodio de 'Huellas Rusas', hablamos de Mijaíl Kóshkin, el artífice del icónico blindado, quien prefirió bañarse en aceite de motor a una dulce carrera burocrática. Una apuesta que, al final, le costó la vida.

El artífice del operativo que frustró los planes hitlerianos de magnicidio fue el joven Guevork Vartanián, quien, junto con sus chicos de la 'caballería ligera', echaba por tierra los planes de los confidentes del Tercer Reich.