Tracy Bickle nos visita de nuevo con un mensaje sobre cómo restaurar relaciones magulladas. Las relaciones toman trabajo, y con intencionalidad, humildad, y amistad pueden sobresalir. Pero cuando hay heridas, toma nuestro perdón y arrepentimiento.

En esta sección final del libro, el Espíritu Santo, a través de Juan, reportó la información y las instrucciones que Dios le dio para concluir esta revelación. Hizo esto para consolar y advertir a sus lectores, y para afirmar la autoridad de Apocalipsis. Estos versículos finales resumen y enfatizan en la conciencia de los lectores las lecciones prácticas más importantes del libro.

When it comes to God, just doing Christianity won’t cut it. God wants a relationship with us, and from this place, what we do actually matters, because it’s done from a place of love for our Heavenly Father. This week, Pastor Nestor Blanco from Venezuela brings clarity to this very truth.

El Imperio de la Misericordia y la Verdad.

In the previous chapter, John saw the exterior of the New Jerusalem, but now he sees the interior. The New Jerusalem seemed to be all mineral, without vegetation. Its appearance is like the dazzling display of a fabulous jewelry but we wonder if there is soft grass to sit on, green trees to enjoy, water to drink, or heavenly food. Now, Pastor Netz presents the elements that add a rich softness to this city of elaborate beauty.

En el capítulo anterior, Juan vio el exterior de la Nueva Jerusalén, pero ahora ve el interior. La Nueva Jerusalén parecía ser todo mineral, sin vegetación. Su apariencia era como la exhibición deslumbrante de una joyería fabulosa, pero nos preguntamos si hay césped suave para sentarse, árboles verdes para disfrutar, agua para beber o comida celestial. Ahora, el Pastor Netz presenta los elementos que agregan una rica suavidad a esta ciudad de belleza elaborada.

This week, Tracey Bickle, of the International House of Prayer in Kansas City, visited Houses of Light with a message to Forerunners: when in the desert, as much as we want to get out of it, we must embrace it and trust in the Author’s penmanship.

Esta semana, Tracey Bickle, de la Casa Internacional de Oración en Kansas City, visitó Houses of Light con un mensaje para los Precursores: cuando estamos en el desierto, por mucho que queramos salir de él, debemos aguantar y confiar en la caligrafía del Autor.

En toda la Escritura, cada vez que Dios comienza a dar descripciones detalladas de los edificios, debemos considerarlo un gran privilegio porque eso habla de Su pasión por habitar con nosotros para tener una comunión íntima. Esta semana, el Pastor Netz Gómez nos enseña la pasión de Dios en el diseño del lugar donde habitaremos con Él.

This week, Rick Pino, (Founder of the Heart of David Movement) brought a prophetic message directed at Houses of Light; which follows up nicely to last week’s message with Billy Humphrey. Intimacy with God is where everything else is derived from, so if we don’t have God’s presence, we have nothing.