The boys are back in town with a brand new episode after a long hiatus that no one wants to talk about. This time, the gang gets a moment to themselves to relax on a luxury train with nothing but smooth sailing to Santa Marco where they hope to find info on the next shard of the mirror. Trains have never ever been literary magnets for trouble or conflict in any way shape or form. George smuggles some contraband, Chu Chu is reminded of his own inadequacy, Ricky rubs elbows with the uppercrust, and Buddy can't keep the story straight.

Music:

The Inch Worm - Jack Costanzo

Take the A Train - Juan García Esquivel

Last Resort Hotel Lobby - Luigi's Mansion 3

On Green Dolphin Street - Martin Denny

Taboo - Leo Arnaud

Jungle Madness - Martin Denny

The gang heads out to the Malzaretto capital of Nomia to board the train down to Santa Marco, but they don't have tickets, permissions, or papers in order to do so. It seems they're going to have to do someone in the city a little favor... George gets chastised by an old woman, Chu Chu learns to be a sneaky boy, Ricky usurps himself into a wedding band, and Buddy reenacts an ELO song.

Music:

The Shadow Sirens - Paper Mario: The Thousand Year Door

Funiculi Funicula - Luigi Denza

The Godfather Waltz - The Godfather

Valentina's Castle - Super Mario RPG [AlasKrom]

Rotten Vale - Monster Hunter World

Bridal Chorus - Richard Wagner [Nataly Cubillas]

Tarantella Napoletana - Jo Brunenberg

After a rocky first day in town, the goblins are still struggling to adapt to new environment. Can the group find Knucklemunch and convince Mordai to allow them sanctuary, or is it the dusty trail for Grimwick's newest outcasts? Chu Chu tempers some lofty expectations, George picks his poison (again), Ricky makes his first smash hit single, and Buddy receives guidance from a mystic strranger.

Music:

March of the Spoons - Kevin Macleod

Ever Mindful - Kevin Macleod

Investigations - Kevin Macleod

Wii Shop Theme [50's Remix] - Nintendo Wii [by ClefferNotes]

Somewhere Sunny - Kevin Macleod

Mysterioso March - Kevin Macleod

Lutece - Bioshock Infinite

Rom, The Vacuous Spider - Bloodborne

Sheik's Theme - Legend of Zelda: Ocarina of Time [by HylianEnsemble]

After a harrowing adventure in the land of Malzaretto, the gang returns to Grimwick with a gaggle of new friends, but will the goblins take well to their new surroundings or will old habits die hard? Chu Chu provides etiquette lessons, Buddy subscribes to negative reinforcement, George is out for blood, and Ricky becomes a diva the moment no one is looking.

Music:

The Shadow Sirens - Paper Mario: The Thousand Year Door

Almost New - Kevin Macleod

The Queens High Seas - Divinity Original Sin 2

Kass's Theme - Legend Of Zelda: Breath of the Wild

Anguish - Kevin Macleod

March of the Spoons - Kevin Macleod

Loss - Kevin Macleod

Now that the guys have acquired one shard of mirror and are fully ready to save the world, let's take a moment to reminisce about all that we've accomplished thus far. Or maybe get caught up to speed if you're one of them types that doesn't pay attention in class. Shame on you.

Music:

Lighter Than Air - Bioshock: Infinite

Sad Monster - Final Fantasy: Crystal Chronicles

Lutece - Bioshock: Infinite

Shop Channel - Nintendo Wii

Earth Temple - The Legend of Zelda: Wind Waker

Mount Volbono Town - Super Mario Odyssey

Great Bay Temple - The Legend of Zelda: Majora's Mask

Mii Plaza - Nintendo Wii

While our usual motley band of heroes winds down from a chapter well wrapped, we go to the other side of the world where a dark storm is brewing. A ragtag team of villainous intent comes together under a common goal of conquest. Balethor receives some grim news, Killian lists off his accomplishments, Ghiznaut is overencumbered, and Iago would like you to speak up please.

Music:

Fantastic Dim Bar - Kevin Macleod

Kefka - Final Fantasy 6: Grand Finale

Dance of Pales - Castlevania: Symphony of the Night

Goth Radio - South Park: Fractured But Whole

Drums of the Deep - Kevin Macleod

Amber Ale - Divinity: Original Sin 2

Clash Defiant - Kevin Macleod

Volatile Reaction - Kevin Macleod

The gang faces off against the guardian of the vault, an Unseelie Archfey of death and disease, but do they even stand a chance? Buddy contemplates home, Chu Chu tosses some things out of some windows, George plays tug of war, and Ricky makes fun of a sick man.

Music:

Scaldera/Tentalus - Legend of Zelda: Skyward Sword

Great Bay Temple - Legend of Zelda: Majora's Mask

Penetrator - Demon's Souls

Moldarach/Koloktos - Legend of Zelda: Skyward Sword

Victory Fanfare - Final Fantasy 1 [by Kunning Fox]

Strago's Theme - Final Fantasy 6 [by ChrystalChameleon]

Moonlit Melody - Bloodborne

Having successfully escaped an incensed goblin horde, the gang ventures deeper into the Marquis' Bastion in search of the Feyvault and a cure for Jekk's worsening condition. Chu Chu gives some words of encouragement, Ricky cobbles some supplies together, Buddy can't get any shuteye around here, and George starts networking.

Music:

At Rest - Kevin Macleod

Potion Shop - Legend of Zelda: Ocarina of Time [ZREO]

The Dread - Kevin Macleod

Right Behind You - Kevin Macleod

Well, the gang's in a bit of a prickly situation and they're going to have to think AND act fast if they're going to escape a very angry goblin audience. Chu Chu duels a belligerent Bugbear Chief, Buddy fixes the plumbing, Ricky jumps up and down, and George takes the blame.

Music:

Calamity Ganon - Legend of Zelda: Breath of the Wild

Attack on Vah Medoh - Legend of Zelda: Breath of the Wild

At Rest - Kevin Macleod

The gang comes up with a plan to rescue Jekk and Knucklemunch from their fate at the hands of the Bloodclaw Raider group from within, but can they get Dugg to play ball? Chu Chu loves making friends, Buddy flexes his manipulation skills, Ricky gives stand-up comedy a try, and George gives a rousing motivational speech.

Music:

Crowd Hammer - Kevin Macleod

Professor And The Plane - Kevin Macleod

Marty Gots A Plan - Kevin Macleod

Infados - Kevin Macleod

Peaceful Desolation - Kevin Macleod

Scheming Weasel Slower - Kevin Macleod

Asian Drums - Kevin Macleod

Mischief Maker - Kevin Macleod

Controlled Chaos - Kevin Macleod