Immortal Echoes, Mortal Words

In this episode of Persian Mystical Poetry Podcast, we explore Rumi’s Ghazal 1776, a powerful masterpiece of Persian poetry, Sufism, divine love, and spiritual wisdom, entering Rumi’s mystical-philosophical vision of Love as the source, guide, judge, healer, and final destination of the soul.

My latest books:

#PersianPoetry #Rumi #MysticalPoetry #Sufism #SpiritualWisdom

Fayz Kashani, Divan, ghazal 371, in The Soul-Counquering Love, pages 121-122.

Order the Book:

#PersianPoetry #Rumi #MysticalPoetry #Sufism #SpiritualWisdom

This documentary explores the profound, emotional, and spiritual universe of Shahriar Tabrizi, one of the most influential voices of modern Persian poetry. It illustrates Shahriar’s passages from earthly longing and heartbreak to transcendent love, ethical reflection, and mystical awakening. These poems—rooted in human suffering, nostalgia, and reverence—reveal how Persian mystical literature bridges personal loss with spiritual wisdom. Shahriar’s verses, whether mourning his mother in “Ey Vaay Maadaram,” yearning for childhood in “Khaan Nana,” remembering home in “Haydar-Baaba,” or contemplating divine perfections and proximity in “Ali, Ey Humaa‑yi Rahmat,” speak powerfully to today’s struggles with identity, grief, belonging, and the quest for meaning. His poetry invites us to reflect on love as a transformative force, guiding us from the fragility of human attachment to the vastness of spiritual insight.

Watch this documentary on YouTube: https://youtu.be/GtJvIXieGs8 

My latest books:

#Shahriar #Shahriyar #PersianPoetry #MysticalPoetry #Sufism #SpiritualWisdom #Iran #Tabriz #Nature #PersianPoem

In the Wisdom of Abraham, Ibn Arabi explores how the divine reality becomes knowable through created existence while always exceeding it. Abraham, named al-Khalīl (“the intimate friend”), symbolizes "mutual indwelling" (permeation): God is manifest in creation, and creation reveals God. The chapter grapples with paradoxes of agency, knowledge, praise, and responsibility, asking how humans both depend on the Real and serve as loci in which divine Names appear. Its central concern is to show that divine transcendence and immanence are not opposites but intertwined dimensions of a single, dynamic relationship between the Real and the human knower.

Fayz Kashani, Divan, ghazal 833, in The Soul-Counquering Love, pages 140-142.

Order the Book:

#PersianPoetry #Fayz_Kashani #MysticalPoetry #Sufism

What gives us the right to speak about God, truth, or even wisdom? In this powerful discourse, Shams Tabrizi confronts the arrogance that can hide behind even the most religious or scholarly words. He asks: "Do you truly understand what you’re saying—or are you just repeating inherited words without tasting their truth?" In this video, I explore Shams’ warning that sacred speech demands purity, not pride; that quoting hadith and Qur’an without real understanding is like wearing borrowed clothes.

My latest books:

#ShamsTabrizi #shams_tabrizi #Iran #Sufism #PersianPoetry #PersianPoem

What if the people who challenge you the most show you who you truly are? In this episode, I explore Shams Tabrizi's powerful metaphor about mirrors, truth, and the courage it takes to confront our ego. Shams teaches us that facing criticism is the first step toward self-knowledge and spiritual growth. Topics explored: - Why we break the mirrors that show our flaws - The real meaning of justice in Shams' view - How to receive criticism as a path to growth - Becoming a mirror for others—with honesty and love 

My latest books:

#Persianpoetry #ShamsTabrizi #Sufism #mysticalPoetry #spiritualWisdom #justice #poetry #iran #IslamicPhilosophy

In the Wisdom of Abraham, Ibn Arabi explores how the divine reality becomes knowable through created existence while always exceeding it. Abraham, named al-Khalīl (“the intimate friend”), symbolizes "mutual indwelling" (permeation): God is manifest in creation, and creation reveals God. The chapter grapples with paradoxes of agency, knowledge, praise, and responsibility, asking how humans both depend on the Real and serve as loci in which divine Names appear. Its central concern is to show that divine transcendence and immanence are not opposites but intertwined dimensions of a single, dynamic relationship between the Real and the human knower.

🔹Host: Rasoul Rahbari-Ghazani

🔹 Persian Mystical Poetry Podcast

عشقست اصل بندگی من بنده و مولای عشق

عشقست آب زندگی من بنده و مولای عشق

Love is the essence of servitude, I am the servant and love is the master,

Love is the water of life—I am the servant, and love is the master.

عشقست جان جان جان از عشق شد پیدا جهان

عشقست پیدا و نهان من بنده و مولای عشق

Love is the soul of the soul of the soul, the world appeared through love,

Love is the manifest and hidden—I am the servant, and love is the master.

کار من و تدبیر عشق سعی من و تقدیر عشق

حلق من و زنجیر عشق من بنده و مولای عشق

My affairs and the scheme of love, my effort and the destiny of love, 

My neck and the chain of love—I am the servant, and love is the master.

(Fayz Kashani, Divan, ghazal 539, in The Soul-Conquering Love, pages 134-137)

My latest books:

🔹The Soul-Conquering Love in Fayz Kashani’s Poetry: Translations and Annotations (Persian and English); available for in print and digital formats: https://immortalechoes.org/pages/our-press

🔹 Sarayān: The Real’s Permeation: Ibn ʿArabi on the Divine Presence in the Cosmos with Neoplatonic Insights (available in both digital and print formats): https://immortalechoes.org/pages/our-press

🔹Visit our ⁠Academy of Mystic Poetics and Philosophy⁠, and check out our courses: https://immortalechoes.org/pages/courses. 

🔹If you enjoy the content and wish to ⁠support our work⁠, your generosity helps us continue creating: https://immortalechoes.org/pages/donations

🔹Watch more from Persian Mystical Poetry Podcast: https://youtube.com/playlist?list=PLqkz7b_183HHJERERmZ7fn8cYrLJOzvqy&si=m5l2JJfTOLetqpST

 #Persianpoetry #PersianPoem #Sufism

In the Wisdom of Abraham, Ibn Arabi explores how the divine reality becomes knowable through created existence while always exceeding it. Abraham, named al-Khalīl (“the intimate friend”), symbolizes "mutual indwelling" (permeation): God is manifest in creation, and creation reveals God. The chapter grapples with paradoxes of agency, knowledge, praise, and responsibility, asking how humans both depend on the Real and serve as loci in which divine Names appear. Its central concern is to show that divine transcendence and immanence are not opposites but intertwined dimensions of a single, dynamic relationship between the Real and the human knower.