Egy föderációs helyőrséget megtámadnak, Riker és a felderítőcsapat pedig borg behatolókkal találkozik. Míg Riker arra lesz figyelmes, hogy a borg támadók szokatlanul agresszíven viselkednek, Data és az egyik borg összecsapnak, a verekedés pedig haragot ébreszt a parancsnokhelyettesben. Mivel Datá-t nyugtalanítja, hogy dühös és erőszakos érzelmeket élt át, az önvizsgálat idejére felfüggeszti a szolgálatot, Picard és a legénység viszont folyamatos készenlétben állnak, hogy megvédjék a térséget a borg rajtaütésektől. Aktuális adásunk témája az ‘Érzelmek zűrzavara’ című duplaepizód, melyről Krisz társaságában beszélgetünk.

0:01:14 - Rövid hírszekció

• 0:01:14 | Hozzászólások a korábbi epizódokhoz.

0:22:06 - Kibeszélő: Érzelmek zűrzavara I-II (TNG 6x26 & 7x01)

• Ha létezne holofedélzet, ki lenne az első, akivel szívesen találkoznál?

• Mivel pótolható a borg belső mozgatórugója, amikor elszakadnak a kollektívától?

• Data és Lore kapcsolata: hogyan gondol Data-ra a bátyja?

1:32:20 - Szinkronos érdekességek

1:43:14 - Összefoglalás, értékelés

Műsorunk videós formában is fogyasztható:

- https://youtu.be/ip1jJQVQ7Us

Picard, Data, La Forge és Troi egy konferenciáról térnek vissza, de a kompjuk furcsa időtorzulásokba ütközik. Amikor a csapat megérkezik, nemcsak az Enterprise, de egy romulán cirkáló is megjelenik, a hajók és a legénységük azonban úgy tűnik, hogy teljesen befagytak az időben. Picard, Data és Troi mindkét hajót átvizsgálják, a csapat pedig felfedezi, hogy az Enterprise-on reaktorszivárgás van folyamatban, így - ha lassított ütemben is - de a hajó a megsemmisülés felé sodródik. Aktuális adásunk témája az ‘Időszakadás’ című epizód, melyről Dér Csilla társaságában beszélgetünk.

0:01:20 - Rövid hírszekció

• 0:01:20 | Elgondolkodtató kedvcsináló érkezett a Különös új világok 3. évadához.

- https://youtu.be/Jl-nHuVYY_0?si=sEq7rhiX7Sah9DzP

• 0:13:58 | Mik a legjobb Star Trek hírforrások? Honnan érdemes tájékozódni?

0:27:20 - Kibeszélő: Időszakadás (TNG 6x25)

• Miért szeretik a nézők az időutazós, időugrós, időtorzítós, loopolós epizódokat mind a mai napig?

• Mennyire hű Picard és Troi karakteréhez, hogy kifigurázzák a konferencia résztvevőit?

• Megdermedt idő, Picard összeomlása: vizuális benyomások.

1:18:04 - Szinkronos érdekességek

1:29:40 - Összefoglalás, értékelés

Műsorunk videós formában is fogyasztható:

- https://youtu.be/jqtYfptLKX4

Az Enterprise egy olyan kutatóállomást vizsgál, amit nyolc éve kiürítettek, de a felderítőcsapat megdöbbentő felfedezést tesz, a helyszínen ugyanis Riker hasonmásával találkoznak. Az elemzés során feltárják, hogy a megkettőződést a transzporter okozta, a másik Riker pedig nemcsak, hogy teljes jogú személy, de ő és az Enterprise elsőtisztje ugyanazon a múlton osztoznak. Mivel Riker akkor ragadt az állomáson, amikor Troi és közte még tombolt a szerelem, a hadnagy eltökéli, hogy neki is ugyanannyi joga van a saját életéhez, így a tanácsadónő módszeres meghódításába kezd. Aktuális adásunk témája ‘A második esély’ című epizód, melyről a Planetology.hu vezető szerkesztőjével, ERzsóval beszélgetünk.

0:00:41 - Rövid hírszekció

• 0:00:41 | AI felskálázás - aktuális helyzet a SD-ben ragadt Star Trek sorozatokkal.

• 0:11:07 | A Szaturnusz frissen felfedezett holdjai.

- https://www.facebook.com/photo/?fbid=1054380773389895&set=a.545154457645865

• 0:21:50 | Adam Savage filmezéshez használt Star Trek modellhajókat nézeget.

- https://youtu.be/pc3IqotVy1Y?si=g71n2gSKMjbVlsH1

0:26:21 - Kibeszélő: A második esély (TNG 6x24)

• Mi történne, ha találkoznál önmagaddal?

• Mi a jó döntés Troi szemszögéből? Elmenni Thomas Rikerrel, vagy az Enterprise-on maradni?

• Mennyire határozzák meg a személyiségünket a körülmények? Mi vezetett a DS9-ban látható folytatáshoz?

1:14:34 - Szinkronos érdekességek

1:25:55 - Összefoglalás, értékelés

Műsorunk videós formában is fogyasztható:

- https://youtu.be/9HmyJD2dmcc

Worf a klingonok szent helyére, a Boreth-re vonul vissza, hogy bizonytalan hitvilágát megerősítse. Miután Worf nem találja a belső nyugalmat, egy szeánsz során mégiscsak csoda történik, Kahless ugyanis hús-vér lényként jelenik meg, a szerzetesek és a zarándokok pedig “a nagy visszatérésként” ünneplik a helyzetet. Amikor Kahless eljövetelének híre megy, Gowron is kivizsgálja az esetet, a Klingon Birodalom pedig olyan változás elé nézhet, amire senki sincs igazán felkészülve. Aktuális adásunk témája a ‘Törvényes örökös’ című epizód, melyről a Planetology.hu tartalomszerkesztőjével, Pál Balázzsal beszélgetünk.

0:00:41 - Rövid hírszekció

• 0:00:41 | Már a DS9-ban is lehetett volna musical?

- https://trekmovie.com/2025/03/06/star-trek-the-cruise-viii-wraps-up-with-voyager-fun-and-talk-of-ds9s-lost-musical-episode/

0:09:48 - Kibeszélő: Törvényes örökös (TNG 6x23)

• Hit és vallás a Star Trekben. Hasonlít-e a vallásra a rajongás?

• Worf útkeresése: hogyan adta át a tudást a fiataloknak, ha nincs erős hite?

• Mit ér Kahless a legendás tettek nélkül? Mi történhet a birodalommal az epizód után?

1:17:47 - Szinkronos érdekességek

1:29:16 - Összefoglalás, értékelés

Műsorunk videós formában is fogyasztható:

- https://youtu.be/Nkf70nLSFDo

Egy ferengi tudós, Dr. Reyga ígéretes szubtértechnológiát dolgoz ki, de a népével kapcsolatos előítéletek annyira gyökeret vertek, hogy a tudományos közösség nem veszi őt komolyan. Dr. Crusher szubtéri szakértőket hív az Enterprise-ra, hogy Reyga koncepciója fair elbírálást kaphasson, egy kísérlet közben azonban baleset történik, az egyik tudós pedig életét veszti. Amikor a doktornő vizsgálódni kezd, a nyomozás közben olyan döntést kell hoznia, amely nem csak a csillagflottás karriejét, de az életét is súlyos veszélybe sodorhatja. Aktuális adásunk témája a ‘Gyanú’ című epizód, melyről Emese társaságában beszélgetünk.

0:00:56 - Rövid hírszekció

• 0:00:56 Hozzászólások az Elmeállapot című részhez.

• 0:09:02 - Ronald D. Moore érdekes dolgokról beszélt Katee Sackhoff műsorában.

- https://youtu.be/Xu704p568-Y?si=uOpB0L-4S_7joIC5

• 0:15:13 | Zoe Saldaña Oscar-t kapott az Emilia Pérez-ben nyújtott alakításáért.

• 0:20:39 | Elkezdődött a Különös Új Világok negyedik évadának forgatása, a harmadik szezonhoz pedig plakátok érkeztek a karakterekről.

- https://blog.trekcore.com/2025/03/see-new-star-trek-strange-new-worlds-season-3-character-portraits/

0:23:20 - Kibeszélő: Gyanú (TNG 6x22)

• Hogyan ismerkedett meg Dr. Crusher a ferengi tudóssal? Mi lehetett a bevonódás első lépése?

• Gyanús karakterek és élettani jelenségek: mennyire sikerült hihetően a nyomozás?

• Hogyan oldódik meg a felboncolt ferengi problematikája?

0:59:20 - Szinkronos érdekességek

1:10:00 - Összefoglalás, értékelés

Műsorunk videós formában is fogyasztható:

- https://youtu.be/pKZTXpeiGx4

Dr. Crusher sötét színdarabot rendez, melyben Riker játssza a főszerepet. Amikor a parancsnok a bemutatóra készül, a nyomasztó történet egyre inkább eluralja a gondolatait, egy idő után pedig azt veszi észre, hogy a fiktív zártosztály ugyanolyan valóságossá válik, mint az Enterprise-on töltött élete. Aktuális adásunk témája az ‘Elmeállapot’ című epizód, melyről Dér Csilla társaságában beszélgetünk.

0:01:17 - Rövid hírszekció

• 0:01:17 | Elkészült a Star Trek: Khan audiodráma, melyben Naveen Andrews játssza a főszerepet, Marla McGivers pedig Wrenn Schmidt hangján fog megszólalni.

- https://impulzuspodcast.hu/2025/03/05/khan-audiodrama/

• 0:08:22 | Nőnap: kedvenc női karakterek.

0:13:11 - Kibeszélő: Elmeállapot (TNG 6x21)

• Technobabla helyett pszichoblabla: mennyire hihetőek a pszichiátriai és pszichológiai szövegek?

• Mi történt Rikerrel a bevetésen, hol kezdődnek az elképzelt események?

• Brannon Braga Star Trek öröksége.

1:18:21 - Szinkronos érdekességek

1:29:35 - Összefoglalás, értékelés

Műsorunk videós formában is fogyasztható:

- https://youtu.be/LyCLBprNN_Q

Picard egykori mentora, Galen professzor meglátogatja az Enterprise-t, a kapitányt pedig olyan régészeti kalandra hívja, ami alapjaiban rázná fel a tudományos életet. Bár Picard visszautasítja a lehetőséget, Galen hamarosan olyan ügybe keveredik, hogy a kapitánynak mégis be kell kapcsolódnia a kutatásba, a hajsza pedig a kardassziaiak és a klingonok érdeklődését is felkelti. Aktuális adásunk témája ‘A hajsza’ című epizód, melyről Vincze Miklós fizikussal beszélgetünk.

0:00:56 - Rövid hírszekció

• 0:00:56 | Hallgatói/nézői hozzászólások. Star Trek, mint réteg műsor?

• 0:22:07 | Rövid hírek: William Shatner újra Kirk lehet, megjelent a magyar szinkronos Section 31, elhunyt Roberto Orci.

- https://trekmovie.com/2025/02/23/william-shatner-hints-at-one-more-return-to-star-trek-as-james-t-kirk/

- https://trekmovie.com/2025/02/25/star-trek-movies-writer-producer-robert-orci-has-passed-away/

0:25:41 - Kibeszélő: A hajsza (TNG 6x20)

• Galen professzor és Picard: mai szemmel hogyan viszonyulunk a mester-tanítvány kapcsolathoz?

• Melyik a menőbb: régészet, vagy csillaghajó kapitánynak lenni?

• Információ a génekben: a legmegbízhatóbb adathordozó?

• Mennyire szorítható egyetlen epizódba a Star Trek legnagyobb felfedezése?

1:11:52 - Szinkronos érdekességek

1:24:24 - Összefoglalás, értékelés

Műsorunk videós formában is fogyasztható:

- https://youtu.be/J5VpRISrti8

A csillagtérképészet új részlegvezetője, Nella Daren olyan kísérletekbe vágja a fejszéjét, mely jelentős erőforrásokat követel a hajó rendszereitől. Amikor Daren tevékenysége Picardnak is feltűnik, a kapitány és a parancsnokhelyettes között erős vonzalom ébred, zenei érdeklődésük pedig hamarosan romantikus kapcsolatba sodorja őket. Mivel a viszonyuk kellemetlen helyzeteket okoz a parancsnoki láncban, a veszélyes szituációk pedig tovább befolyásolják a döntések meghozását, Daren és Picard át kell gondolják, hogy kapcsolatuk milyen hatással lehet a hajó jövőjére. Aktuális adásunk témája ‘A lecke’ című epizód, melyről Emese társaságában beszélgetünk.

0:01:21 - Rövid hírszekció

• 0:01:21 | Starfleet Academy: befejeződött az első évad forgatása.

- https://trekmovie.com/2025/02/13/production-wraps-on-first-season-of-star-trek-starfleet-acacdemy/

• 0:10:05 | TNG könyvajánlók: Pliable Truths és Hamlin gyermekei.

0:22:28 - Kibeszélő: Lecke (TNG 6x19)

• Dr. Crusher és Picard miért nem kaphatott olyan kapcsolatot, mint Nella Daren és a kapitány?

• Kell vagy nem kell szigorúan szabályozni a csillaghajón kialakuló kapcsolatokat?

• A legénység viszonyulása Picard kapcsolatához.

1:07:39 - Szinkronos érdekességek

1:19:24 - Összefoglalás, értékelés

Műsorunk videós formában is fogyasztható:

- https://youtu.be/l84JUXno-VI

Az Enterprise a Remmler állomáshoz érkezik, ahol egy rutineljárás zajlik, melynek során a felgyülemlett barion részecskéket semlegesítik. Mivel a folyamat minden élő szövetet elpusztít, a hajót kiürítik, de az utolsó pillanatban Picard is a fedélzeten ragad. Amikor a veszélyes folyamat elindul, a kapitány rájön, hogy nem ő az egyetlen, aki a folyosókon barangol, a behatolók ráadásul ellenséges szándékkal tartózkodnak az Enterprise-on. Aktuális adásunk témája ‘Az én hajóm, az én váram’ című epizód, melyről a Planetology.hu főszerkesztőjével, Rezsabek Nándorral beszélgetünk.

0:00:57 - Rövid hírszekció

• 0:00:57 | Melyik Star Trek bolygóra látogatnánk el legszívesebben? Az említett Planetology esték programja: https://planetology.hu/planetology-estek-3/

• 0:08:55 | Gillian Anderson csillagflotta kapitány, Laurence Fishburne pedig klingon lehetett volna Bryan Fuller Discovery sorozatában.

- https://nerdist.com/article/star-trek-discovery-co-creator-bryan-fuller-discusses-his-version/

• 0:20:09 | Kedvenc Star Trek párok és epizódok Valentin nap alkalmából.

0:32:49 - Kibeszélő: Az én hajóm, az én váram (TNG 6x18)

• Miért működik a nézők számára a Star Trekbe oltott Die Hard?

• Fecsegés, small talk: lényeges, vagy inkább kerülendő tudás, amit Data-nak el kell sajátítania?

• Sok-e az erőszak az epizódban? Mikor bocsátható meg, ha nincs elgondolkodtató tartalom a Star Trekben?

1:24:01 - Szinkronos érdekességek

1:33:16 - Összefoglalás, értékelés

Műsorunk videós formában is fogyasztható:

- https://youtu.be/8Dxiy3uf7OI

Amikor az Enterprise a Deep Space Nine-ra érkezik, Worfot egy iridián keresi fel, aki azt állítja, hogy Worf édesapja túlélte a khitomeri ütközetet, és romulán fogságba került. Míg Worf útnak indul, hogy felderítse a kérdéses tábort, Data balesetet szenved, ami miatt eszméletét veszti, öntudatlan állapotában pedig különös álomképeket észlel. Aktuális adásunk témája ‘Az elveszettek’ című duplaepizód, melyről Gergő társaságában beszélgetünk.

0:01:15 - Rövid hírszekció

• 0:01:15 | Section 31 - Kihagyott lehetőségek. A karaktereken és az íráson kívül mit szeretünk még a Star Trekben?

0:20:53 - Kibeszélő: Az elveszettek I-II (TNG 6x16 & 6x17)

• Worf hogyan éli meg a klingon identitását az Enterprise-on?

• Hogyan alakult ki a táborban az élet, hihető-e a háttere a megbékélésnek?

• Mi a szerepe a DS9 crossovernek, szükség volt-e rá a történethez?

• Mi hiányzik még a Data történetszálból?

1:15:25 - Szinkronos érdekességek

1:25:52 - Összefoglalás, értékelés

Műsorunk videós formában is fogyasztható:

- https://youtu.be/M-fijEGqI0U