To impute something, such as a motive, act, or emotion, to a person or thing is to assert that the person or thing is guilty of that motive, act, emotion, etc.

// It is shocking that they would impute such awful motives to me.

See the entry >

“California is about to ease into the 2026 race for governor, and if you can pick any of the current candidates from a police lineup, either you work in Sacramento, have an unhealthy obsession with state politics, or both. That’s not to impute criminality on the part of any of those running to succeed the term-limited Gavin Newsom. ... Rather, those bidding to become California’s 41st governor aren’t exactly a collection of name-in-lights celebrities.” — Mark Z. Barabak, The Los Angeles Times, 9 Jan. 2025

Impute is a formal word typically used in contexts in which a motive, act, or emotion is credited or ascribed to someone, especially falsely or unfairly. For example, if you impute dishonesty to someone you’re asserting that they’re not telling the truth. And if you impute selfish motives to someone’s actions you’re asserting that they were motivated by selfishness. In the form imputed the word is often paired with income: imputed income is income calculated from the supposed value of intangible or non-cash sources, such as use of a company car, or an employee discount. What’s the connection between these meanings? Both involve considering someone or something in a particular way, tying each meaning to the word’s Latin ancestor: putare means “to consider.”