Inkyfada Podcast

Dans la deuxième partie de l’histoire de Hichem, les chemins de la famille se séparent. Sa femme et sa fille sont parties pour recevoir des soins, tandis que lui est resté en Tunisie, bloqué dans une situation administrative floue. Entre celles qui avancent vers la guérison et celui qui reste en marge, l’histoire continue, dans un système qui n’offre ni possibilité claire de retour… ni voie réelle pour aller de l’avant.في الجزء الثاني من قصة هشام، تتفرّق الطرق بين أفراد العائلة. زوجته وابنته غادرتا لتلقّي العلاج، بينما بقي هشام في تونس، عالقًا في وضع قانوني غامض. بين من تحرّك نحو التعافي ومن بقي على الهامش، تستمر القصة، في ظل نظام لا يمنح فرصة واضحة للعودة… ولا للمضيّ قدمًا.

Dans la région rurale d’El Ouija, au sud de la ville de Kasserine, la distance jusqu’à l’école ne se mesure pas en kilomètres, mais en patience et en persévérance. Malgré l’absence de transport, l’état dégradé des routes et les conditions climatiques difficiles, le chemin de l’école n’a jamais été déserté.Dans ce documentaire sonore, nous écoutons le témoignage de Jihen, originaire de la région, qui retrace des initiatives locales ayant tenté de combler l’absence de l’État face à une réalité éducative fragile.في منطقة العويجة الريفية، جنوب مدينة القصرين، لا تُقاس المسافة إلى المدرسة بعدد الكيلومترات، بل بكمية الصبر والعزيمة. رغم غياب النقل، ورداءة الطرق، وصعوبة المناخ، لم تنقطع الطريق إلى المدرسة يومًا. في هذا الوثائقي الصوتي، نستمع إلى شهادة جيهان، أصيلة المنطقة، لترصد مبادرات محلية حاولت أن تسدّ فراغ الدولة، في وجه واقعٍ تعليمي هشّ.

Hicham Abou Youssef, Palestinien originaire de Gaza, a survécu aux bombardements, mais a perdu presque toute sa famille. Après un long périple, il arrive en Tunisie avec ce qu’il reste de sa vie. Il pensait avoir fui la douleur, sans savoir qu’un autre chapitre l’attendait.هشام أبو يوسف، فلسطيني من غزة، نجا من القصف لكن خسر أغلب أفراد عائلته. بعد رحلة طويلة وصعبة، وصل إلى تونس وهو يحمل ما تبقّى من حياته. ظنّ أن المعاناة انتهت... لكنها كانت في انتظار فصلٍ جديد.

Le 1er juin 1955, Habib Bourguiba rentre en Tunisie après trois années d’exil, accueilli par une foule immense dans une scène qui façonne les premiers contours du récit national tunisien. Ce retour n’a rien de spontané : il s’agit d’un moment fondateur soigneusement orchestré pour consacrer l’image du leader et du héros incarnant la nation.في غرّة جوان 1955، عاد الحبيب بورقيبة إلى تونس بعد ثلاث سنوات من النفي، ليستقبله حشد ضخم في مشهد صاغ ملامح أولى السردية الوطنية التونسية. عودة لم تكن عفوية، بل لحظة مؤسِّسة صُممت بعناية لتكريس صورة الزعيم والبطل الذي يجسد الوطن. 

Le 12 mai 1881, un traité fondamental dans l’histoire de la Tunisie a été signé: le traité du protectorat français. Mais derrière cette date se cache une réalité bien plus complexe, marquée par des abus de pouvoir, des tensions géopolitiques et des défis économiques. Ce jour-là, sous couvert d’un accord diplomatique, c’est en réalité un marché pour l’occupation de la Tunisie qui se conclut. Inkyfada explore les coulisses de cet accord historique : s’agissait-il d’un traité imposé ou d’une décision politique née d’un jeu de forces et de pressions militaires ?في 12 ماي1881، تم توقيع معاهدة أساسية في تاريخ تونس: معاهدة الحماية الفرنسية. لكن وراء هذه التاريخ تختفي حقيقة أكثر تعقيدًا، مليئة باستغلال النفوذ، التوترات الجيوسياسية، وتحديات اقتصادية. في ذلك اليوم، تحت غطاء اتفاق ، كانت تُعقد في الواقع صفقة لاحتلال تونس.تبحث إنكفاضة في خفايا هذا الاتفاق التاريخي: هل هو عقد مفروض أم قرار سياسي تشكّل نتيجة لعبة قوى وضغط عسكري؟

Alors que les municipalités tunisiennes traversent une période sans précédent de marginalisation et d’incertitude, une question urgente se pose : la démocratie locale existe-t-elle encore en Tunisie ? Entre l’absence d’élections municipales, la confusion des rôles entre les anciennes municipalités et les nouveaux conseils locaux, et le silence de l’exécutif, inkyfada ouvre le dossier de “la construction par la base” pour tenter d’en comprendre les répercussions sur la gestion locale. S’agit-il d’un véritable processus alternatif ou simplement d’une reconduction du pouvoir central sous une forme plus opaque ?في وقت تعيش فيه البلديات التونسية وضعًا غير مسبوق من التهميش والغموض، يُطرح سؤال ملحّ: هل لا تزال الديمقراطية المحلية في تونس قائمة؟ بين غياب الانتخابات البلدية، وتضارب الأدوار بين البلديات والمجالس المحلية الجديدة، وصمت السلطة التنفيذية، نفتح ملف "البناء القاعدي" ونحاول فهم انعكاساته على الشأن المحلي. هل هو مسار بديل فعلي أم مجرد إعادة إنتاج للسلطة المركزية بشكل أكثر ضبابية؟ 

استراحة تفاعلية مع المتابعين.ات تغوص بهم.ن في عالم الكتب التي ألهمت الحلقات التسع الأولى، وتقدم بعض التوضيحات استجابة لملاحظاتهم.ن.قبل 17 يوما من الاحتلال: شائعات، تقارير سرية، ذعر السكان، تعبئة فيلق المشاة بقيادة الجنرال فورجمول، النشاط المكثف الذي نشره القنصل روستان و المحاولات العبثية لصادق باي.Un entracte interactif avec nos auditeur.trices qui leur offre une plongée dans l'univers livresque qui a nourri les 9 premiers épisodes et des éclaircissements en réponse à leurs messages.17 jours avant l'Occupation: Des rumeurs, des rapports secrets, la panique des populations, la mobilisation du corps expéditionnaire sous le commandement du Général Forgemol, l'activité intense déployée par Roustan et les vaines tentatives de Sadok Bey.

Le 21 avril 2025, le domicile de l’avocat, ancien juge administratif, et militant politique et civil Ahmed Souab est perquisitionné, puis ce dernier arrêté par une unité spéciale relevant du Pôle judiciaire antiterroriste. Une arrestation fait suite à des déclarations médiatiques qu’il a formulées dans le cadre de sa plaidoirie dans l’affaire dite du “complot contre la sûreté de l’État”.

Alliances familiales, luttes de pouvoir et intrigues diplomatiques... Après la démission de Kheireddine, le pays passe entre les mains d’un cercle restreint de profiteurs, tandis que les décisions commencent à servir des intérêts étrangers. Quelques mois avant l’occupation, la Tunisie vit ses derniers instants d’une souveraineté illusoire. تحالفات عائلية، صراعات على المناصب، حروب القناصل ومؤامرات دبلوماسية في الكواليس... بعد استقالة خير الدين، البلاد تطيح في يد مجموعة ضيّقة من المنتفعين، و وصل البيع و الشراء لدرجات خيالية في خدمة قوى أجنبية تستنى الفرصة للانقضاض. آخر خطوات و لمسات قبل الاحتلال، طبخة إستعمارية كبرى في مؤتمر برلين، حوادث و صدامات على الحدود التونسية الجزائرية… تونس تعيش آخر فصولها قبل الإحتلال.

Des complots, des alliances et des contre-alliances,  des catastrophes naturelles, des malaises tribaux aux frontières tuniso-algériennes, la  guerre russo-ottomane et des appétits colonialistes de plus en plus évidents... Malgré son programme de réformes,le vizirat de   Kheireddine ne put éviter autant d'écueils et finit par tomber en 1877, moins de quatre ans avant l'occupation de la Tunisie.مؤامرات، تحالفات وتحالفات مضادة، كوارث طبيعية، اضطرابات قبلية على الحدود التونسية الجزائرية، الحرب الروسية العثمانية، والنزعات الاستعمارية التي باتت تكشر عن أنيابها... لم تتمكن وزارة خير الدين رغم برنامجها الاصلاحي من تجنب كل هذه العوائق، فسقطت في نهاية المطاف سنة 1877، قبل أربع سنوات من احتلال تونس.