Learn Romanian with RomanianPod101!

Don't forget to stop by RomanianPod101.com for more great Romanian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

Profesor Petrescu: În opinia lui Durkheim, sociologia este o știință distinctă și autonomă.

Marcel: Domnule profesor, mă scuzați, cum ați zis că se numește lucrarea de bază scrisă de Durkheim?

Profesor Petrescu: Da, "Regulile metodei sociologice", publicată în anul 1895.

Marcel: Mulțumesc. Aș vrea să o citesc. Credeți că sunt șanse să o găsesc la biblioteca universității?

Profesor Petrescu: Da, sigur. Dacă nu o găsiți, vă rog să mă contactați. Aș vrea să pregătiți pentru seminar o prezentare în perechi a punctelor cheie din această lucrare.

Simona: Mă scuzați, aș putea face eu echipă cu Marcel?

Profesor Petrescu: Da, sigur. Marcel, ești de acord că lucrezi cu Simona și să prezentați săptămâna viitoare?

Marcel: Sigur. Am însă o problemă, nu mă pot pregăti pentru următorul seminar deoarece am un alt examen la un curs opțional. Se poate amâna pentru încă o săptămână? Mulțumesc.

Profesor Petrescu: Da, pentru mine este în ordine. Stabilește și cu Simona și dați-mi de veste dacă vă pot ajuta cu ceva.

----Formal English----

Professor Petrescu: According to Durkheim, sociology is a distinct and autonomous science.

Marcel: Professor, excuse me, what did you say Durkheim's basic work is called?

Professor Petrescu: Well it's "The Rules of the Sociological Method," published in 1895.

Marcel: Thank you. I would like to read it. Do you think I could find it at the university library?

Professor Petrescu: Yes, sure. If you cannot find it there, please contact me. In pairs, I would like you all to prepare a presentation based on this work for the seminar.

Simona: Excuse me, could I team up with Marcel for this?

Professor Petrescu: Yes, sure. Marcel, do you agree to work with Simona and present next week?

Marcel: Sure. But I have a problem; I cannot prepare for the next seminar because I have another exam for an optional course. Can we postpone this for one more week? Thank you.

Professor Petrescu: Yes, it's okay with me. It's also set with Simona. Let me know if I can help you with anything.

---------------------------

Learn Romanian with RomanianPod101!

Don't forget to stop by RomanianPod101.com for more great Romanian Language Learning Resources!