Learn Russian with RussianPod101!
Don't forget to stop by RussianPod101.com for more great Russian Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal ----
Работник: Алло? Иван Петрович? Я немного опаздываю на совещание.
Начальник: На сколько Вы опаздываете?
Работник: Минут на 20. Я стою в пробке на Кутузовском.
Начальник: Вы мне это говорите каждое утро. Вы не могли бы или выходить из дома на 20 минут раньше, или пользоваться общественным транспортом?
Работник: Да, я постараюсь, извините...
----Formal English----
Employee: Hello? Ivan Petrovich? I'm a little late for the meeting.
Boss: How much longer will you be?
Employee: About twenty minutes. I'm in a traffic jam on Kutuzov.
Boss: You tell me this every morning. Could you please either leave the house twenty minutes earlier, or use public transportation?
Employee: Yes, I will try to, I am sorry...
----Formal Romanization----
Rabotnik: Allo? Ivan Petrovich? YA nemnogo opazdyvayu na soveschaniye.
Nachal 'nik: Na skol 'ko Vy opazdyvayete?
Rabotnik: Minut na 20. Ya stoyu v probke na Kutuzovskom.
Nachal 'nik: Vy mne eto govoritye kazhdoye utro. Vy ne mogli by ili vyhodit ' iz doma na 20 minut ran 'she, ili pol 'zovat 'sya obschestvennym transportom?
Rabotnik: Da, ya postarayus ', izvinite...
---------------------------
Learn Russian with RussianPod101!
Don't forget to stop by RussianPod101.com for more great Russian Language Learning Resources!