Learn Norwegian with NorwegianClass101!

Don't forget to stop by NorwegianClass101.com for more great Norwegian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

Martin: Unnskyld meg, vet du hvor jeg kunne få kjøpt et ruterkort?

Inger: Jeg skjønner ikke helt hva du mener. Hva er et ruterkort?

Martin: Tja, det er et sånt reisekort man kan bruke på buss, trikk og t-bane.

Inger: Åja, et sånt du fyller på med penger?

Martin: Ja, akkurat. Vet du hvor jeg kan kjøpe det?

Inger: Nei, dessverre. Jeg har nettopp flyttet hit og jeg bruker bare bysykkel.

Martin: Okei, hva er bysykkel?

Inger: Det er en sånn sykkel man kan låne mot en viss sum i året. Du henter en sykkel fra et sykkelstativ, og så kan du parkere den i et annet sykkelstativ i nærheten av dit du skal.

Martin: Å, det hørtes smart ut.

Inger: Ja, og du kan betale over internett!

Martin: Da skal jeg gjøre det med en gang. Sykkel er jo mye bedre for helsa og miljøet.

----Formal English----

Martin: Excuse me, do you know where I could buy a Ruter Card?

Inger: I do not quite understand what you mean. What is a Ruter Card?

Martin: Well, it is one of those travel cards you can use on the bus, tram, and metro.

Inger: Oh, one of those you charge with money?

Martin: Yes, exactly. Do you know where I can buy it?

Inger: No, unfortunately. I have just moved here and I only use citybike.

Martin: Okay, what is a citybike?

Inger: It's like a bicycle that you can borrow for a certain fee per year. You pick up a bicycle from a bike rack, and then you can park it in another bike rack close to where you're going.

Martin: Oh, that sounds smart.

Inger: Yes, and you can pay over internet!

Martin: Then I'll do it right away. Bicycles are much better for the health and the environment.

---------------------------

Learn Norwegian with NorwegianClass101!

Don't forget to stop by NorwegianClass101.com for more great Norwegian Language Learning Resources!