Learn Norwegian with NorwegianClass101!
Don't forget to stop by NorwegianClass101.com for more great Norwegian Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal ----
Inger: Du Gunnar, har du hørt at Per og Heidi skal gifte seg?
Gunnar: Per og Heidi? Er det sant? De har vel ikke vært sammen så lenge?
Inger: Nei, jeg tror de bare har vært sammen i tre måneder.
Gunnar: Nå tuller du. Håper de ikke angrer seg.
Inger: Jeg tror de vet hva de gjør. Vi burde dra bort med en liten gave senere i dag.
Gunnar: Ja, hva med noen blomster?
Inger: Jeg tror ikke Per bryr seg så mye om blomster... Det er bedre å gi dem noe de begge kan ha glede av.
Gunnar: Ja, okei. Da synes jeg vi burde gi dem noe godt. Liker Heidi sjokolade?
Inger: Ja, jeg tror det. Vi kan fylle en kurv med delikatesser, sjokolade og sånt.
Gunnar: Høres bra ut. Jeg må hjem og vaske og barbere meg, skal vi møtes i 4-tia?
Inger: Den er grei. Da ses vi senere.
----Formal English----
Inger: You, Gunnar, have you heard that Per and Heidi are getting married?
Gunnar: Per and Heidi? Is it true? They haven't been together for so long...
Inger: No, I think they've only been together for three months.
Gunnar: Now you're joking. I hope they don't regret it.
Inger: I think they know what they're doing. We should go over with a small gift later today.
Gunnar: Yeah, what about some flowers?
Inger: I don't think Per cares too much about flowers. It's better to give them something they both can enjoy.
Gunnar: Yes, okay. Then I think we should give them something tasty. Does Heidi like chocolate?
Inger: Yes, I think so. We can fill a basket with delicacies, chocolate, and stuff.
Gunnar: Sounds good. I have to go home and wash and shave; should we meet around 4?
Inger: That works. See you later.
---------------------------
Learn Norwegian with NorwegianClass101!
Don't forget to stop by NorwegianClass101.com for more great Norwegian Language Learning Resources!