Learn Swedish with SwedishPod101!

Don't forget to stop by SwedishPod101.com for more great Swedish Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

Tandläkare: Ja hallå, det här är Folktandvården, hur kan jag hjälpa dig?

Lennart: Hej, jag heter Lennart och jag skulle vilja boka ett tandläkarbesök om det går.

Tandläkare: Ja, absolut. Är det något speciellt som har hänt?

Lennart: Ja, först så bet jag i någonting hårt så ena framtanden sprack. Sedan ramlade jag i trappan och slog ut samma tand.

Tandläkare: Oj då, vilken otur du har. Har du mycket ont?

Lennart: Ja, det har jag, och det slutar inte blöda. Skulle jag kunna komma in idag?

Tandläkare: Jag förstår. Ja, vi har en tid klockan 3. Hur låter det?

Lennart: Det låter jättebra, tack!

Tandläkare: Då skulle jag bara behöva ditt personnummer.

----Formal English----

Dentist: Yes, hello, this is Public Dental Care, how can I help you?

Lennart: Hi, my name is Lennart and I would like to book a dental visit if possible.

Dentist: Yes, absolutely. Is there anything particular that's happened?

Lennart: Yes, first I bit into something hard so one of my front teeth cracked. Then I fell down the stairs and knocked out the same tooth.

Dentist: Wow, what bad luck you've got! Are you in a lot of pain?

Lennart: Yes I am, and it won't stop bleeding. Could I come in today?

Dentist: I understand. Yes, we have a slot at 3. How does that sound?

Lennart: That sounds great, thanks!

Dentist: Then I'll just need your personal identity number.

---------------------------

Learn Swedish with SwedishPod101!

Don't forget to stop by SwedishPod101.com for more great Swedish Language Learning Resources!