With only six months to go before it is due to leave, the British government is still locked in often acrimonious negotiations with the EU about the terms of its departure.