Welcome… Today we talk about a silent wound: the absence of a father.
“What happens in the mind and heart of a child when the father figure is missing?”

Bienvenidos… Hoy hablaremos de una herida que marca silenciosamente a millones: la ausencia del padre.
“¿Qué ocurre en la mente y el corazón de un niño cuando la figura paterna no está?”

خوش آمدید… امروز درباره زخمی خاموش صحبت می‌کنیم: نبود پدر.
«وقتی تصویر پدر در زندگی کودک وجود ندارد، چه بر ذهن و قلب او می‌گذرد؟»

زخم های عاطفی

*"افسردگی غم نیست
خلأیی است که از درون تو را می‌بلعد.
پشت لبخندهای دروغین و جمله‌ی «خوبم» پنهان می‌شود.بیشتر مردم نمی‌فهمند: افسردگی ضعف نیست.
دشمنی واقعی و خاموش است که در تاریکی رشد می‌کند.اما یادت باشد: حرف زدن تسلیم شدن نیست، جنگیدن است.
و کمک خواستن ضعف نیست… قدرت است."

*"Depression is not sadness.
It’s a void that consumes you from within.
It hides behind fake smiles, behind the words ‘I’m fine.’What most people don’t understand: depression is not weakness.
It’s a real, silent enemy that grows in the dark.But remember: speaking is not surrender, it is war.
And asking for help is not weakness… it’s power."*

*"La depresión no es tristeza.
Es un vacío que consume desde adentro.
Se esconde detrás de sonrisas falsas, de frases como 'estoy bien'.Lo que no entienden muchos: la depresión no es debilidad.
Es un enemigo real, silencioso, que crece en la oscuridad.Pero recuerda: hablar no es rendirse, es luchar.
Y pedir ayuda no es debilidad… es poder."

*"The first person who hurt you… wasn’t a stranger.
It was your family. Your parents.The rejection, the silence, the words that still burn.
Those invisible wounds shape how you love, how you trust, how you live.But remember: what you don’t heal, you repeat.
What you don’t heal… your children inherit.Don’t let the first wound decide your life.
Make it the fire that transforms it."*

*"La primera persona que te lastimó… no fue un extraño.
Fue tu familia. Tus padres.El rechazo, la indiferencia, las palabras que aún duelen.
Esas heridas invisibles moldean cómo amas, cómo trabajas, cómo confías.Pero escucha: no sanar es repetir.
Lo que no sanas… lo heredan tus hijos.No dejes que la primera herida decida tu destino.
Haz que sea el fuego que lo transforme."*

*"اولین کسی که تو را زخمی کرد… یک غریبه نبود.
خانواده‌ات بود. پدر و مادرت.رد شدن‌ها، سکوت‌ها، کلماتی که هنوز می‌سوزند.
آن زخم‌های نامرئی تعیین می‌کنند چگونه عشق بورزی، اعتماد کنی و زندگی کنی.اما یادت باشد: زخمی که درمان نکنی، تکرار می‌شود.
و آنچه شفا نیافته… فرزندانت به ارث می‌برند.اجازه نده اولین زخم سرنوشتت را بنویسد.
بگذار همان آتش تو را دگرگون کند."*