This diary was written as part of the Brooklyn Art Gallery's Sketchbook Project. The corresponding paintings are available for viewing at www.isamichaud.com 

À la mémoire de notre ami Bob qui est décédé presque en même temps que Leornard Cohen, à un jour près. Pour moi, tu étais si beau, drôle et intelligent. Tu m'as encouragée sans vraiment rien dire.  C'est difficile de croire que tu es déjà parti mais nous nous souviendrons de toi toujours avec un grand sourire.  Merci pour tout, Bob. Tu vas nous manquer.

There was an open mic last night, Brya and I really enjoyed listening to this band of 3 musicians.  I especially enjoy the woman box drummer... She's got this really cool way to play that drum. Her hair is lovely and she puts her whole body into it. The host was cute and fun, Allan Syrette. Such a funny dude.  I go to open mic once every 6 months, I don't do well playing in front of people. However I has a good time with my former student Brya! 

J'ai perdu mon amie Pat, elle est décédée le 31 juillet 2016 à l'arch, un centre de soins palliatifs.  Une des premières chansons que je lui ai chanté, c'était "l'encre de tes yeux." Elle me manque déjà beaucoup. Tu resteras toujours dans mon coeur ma chère amie adorée.