Jan Grue viser nyansene i et liv med funksjonshemning og begrensningene han møter i samfunnet.
Grue er forfatter og professor ved institutt for sosiologi og samfunnsgeografi. Han er også født med en muskelsykdom som gjør at han sitter i rullestol.
I Holtes halve møtes NAV-direktør Hans Christian Holte og Jan Grue til en samtale om språket, hjelpeapparatet, og hva som kan gjøre at vi forstår hverandre litt bedre. Hva må til for at funksjonshemmede skal komme i jobb? Hvilke hindre legger samfunnet for å delta fullt ut? Kan du både være vellykket og samtidig trenge hjelp?