Juana Pimienta

Comenzamos esta playlist sin fronteras con los artistas, uno cubano y otro brasileño, Omar Sosa y Tiganá Santana, luego, desde Trinidad y Tobago llegó la voz ancestral de ELLA ANDALL. Nos visitó el músico de la Isla Reunión, departamento de ultramar francés, sobre el océano Índico occidental, Danyel Waro. Volvimos a Brasil para escuchar a Carlinhos Brown con Duda Lôbo & Maria Alice Xavier. Se sumaron Manu Chao y Charlat 58, la puertorriqueña Ilé junto a Ivy Queen. Desde Portugal escuchamos a Katia Guerreiro, Tiago Curado, Manuela De Freitas y Carminho. También nos visitó Pedro Aznar, la colombiana Katie James, la ecuatoriana Mariela condo, el músico angoleño Bonga y el grupo cubano Interactivo.

Crecieron viendo a sus madres agacharse y apretar con sus dedos cada tallo., los canastos colmados, los pantalones manchados por la tierra que es fría en los inviernos, cálida en los veranos y neutra en los recuerdos. No es como la arena, como el agua o el hielo; la tierra no repele ni encandila. Su música es Piadosa, imperceptible; las flores que cosechan las mujeres son notas y silencios. (Paula Jimenez España). Leemos en la Juana, completo, el poema libro de la poeta y escritora Paula Jiménez España, psicóloga y astróloga además, y colaboradora de los suplementos SOY y Las 12. En prosa escribió ‘Pollera pantalón / cuentos de género’ y antologó ‘Tal vez debería hablar yo del fuego, solo del fuego’. ‘Formas’, ‘La mala vida’, ‘Ni jota’, ‘Espacios naturales’, son algunos de los títulos de sus libros de poesía.

Una playlist con memoria. Son las banderas de nuestras queridas y queridos compañeros las que se agitan en nuestras luchas y canciones: La catanga eléctrica, Claudia Puyó, Gustavo Ceratti, Peteco Carabajal, Fito Paez, Luis Alberto Spinetta, León Gieco, Fabiana Cantilo, Lavate y vamo, Patricia Barone, Orichas , Charly García, Maca Mona Mu, Liliana Felipe, Alfredo Zitarrosa, Miss Bolivia, Daniel Viglietti, Teresa Parodi. Aunque los dinosaurios nos sigan arrancando jirones de la piel, la memoria está intacta.

La memoria agita. La memoria nos mira a los ojos hasta hacernos llorar. Nos interroga. La memoria nos aprieta la conciencia con nombres de ausencias que nos acompañan.

La memoria es marcha, es camino, es fogón, es plaza, es calle, es rebelión… Todo está guardado en la memoria. Guardado pero encendido...inquieto. No es un museo, no es un monumento. La memoria nuestra, la memoria colectiva, la memoria insurrecta, la memoria embarazada de emociones… para seguir pariendo historias…

A 47 años del golpe de estado, recordamos las razones por las que lucharon nuestras compañeras y compañeros. Recordamos su proyecto transformador. No nos quedamos dormidas ni dormidos en el ropero donde el sistema guarda sus viejos disfraces… al decir del poeta Juan Gelman.

Nuestra playlist sin fronteras trajo esta vez a la Juana al trío Pétalos de Camalote con su versión de ‘La embarazada del viento’. Mercedes Sosa cantó ‘Marrón’, el grupo Anacrusa ‘Quien bien quiere. Del buen disco doble Café de los maestros… y maestras, escuchamos a Lágrima Ríos y a Nelly Omar. Las Rositas versionaron hermosamente el tema de Dames y Manzi, ‘Fuimos’. ‘A quien’, el tema de Gabo Ferro por Luciana Jury. Ligia Piro cantó ‘Pon tu cabeza en mi hombro’ Se sumaron Luna Monti y Juan Quintero, El cuarteto de Julio Covielo, Liliana Herrero, León Gieco con ‘El ángel de la bicicleta’, el grupo latino Imperio Diablo, La Chicana y Jorge Fandermole, para un final a todo dar.

Mi abuela me decía

en la vida ni se gana ni se pierde,

ni se fracasa ni se triunfa.

En la vida se aprende, se crece,

se descubre, se escribe,

se borra y

se reescribe otra vez.

Se hila, se deshila y se vuelve a hilar.

El día que comprendí

que lo único que me voy a llevar

es lo que vivo,

empecé a vivir

lo que me quiero llevar. (Poema Purépecha)

Siguiendo los caminos del aprendizaje en esta vida que a veces se nos presenta paraíso y otras todo desierto, con sus matices, conocemos a la poeta santafecina Estela Figueroa y compartimos poemas de Walt Whitman, Mary Oliver, Begoña Abad y uno en especial de la cultura Purépecha mexicana. Todo regadito de bella música de nuestros oasis creativos.

Comenzamos este Lado B con la presencia de Mariana Baraj quien trajo su canción ‘Brisita’, luego Adrian Iaies y Horacio Fumero con su invitada Roxana Amed hicieron ‘La colina de la vida’, el dúo Lucero fusionó ‘Blak berd y la vida mía’, Victor Jara presente a través de ‘El cigarrito’ cantado por Francesca Ancarola, quien también versionó Recuerdos de Ypacaraí. Ella Fitzgerald cantó ‘Más que nada’, Rosa Passos trajo dos temas, ‘Aguas de marzo’ y ‘Las hojas muertas’, versión que también realizó Bola de Nieve. Carme Canela & Joan Monné Trio hicieron ‘La pomeña’, Verónica Condomí nos regaló ‘berejú’, Aynur ‘Reng Esmere’, Agnes Jaoui ‘Canción de las simples cosas’, Almério ‘Segredo’ y Angelique Ionatos ‘Habitudes’.

Una mujer trabaja

Hila. Borda paisajes

que el sueño delata

Cruzada la lìnea

del Rey que prohíbe

se unen deseo y mirada

Una mujer roza

en otra su luna

de seda las hojas

la selva que alza

Velamen en rojo

Nocturno la nave zarpe

Dueña de inmensa bahìa

se deja bogar por una mujer

desnuda en cubierta

ella, la luna, a la luna abraza.

Diana Bellessi

En el año 2010 en la provincia de Córdoba asesinaron Pepa Gaitán. Fue fusilada por la espalda, a manos del padrastro de su novia. En el fallo no consta que su agresor la asesinó por lesbiana: el tribunal se negó a considerarlo como un crimen de odio. A partir de la pelea por justicia por Pepa, el 7 de Marzo se alzó como el día de lucha contra el lesbo-odio.

El 8 de marzo, se llevó a cabo en distintas ciudades y pueblos del mundo el Paro Internacional de Mujeres y disidencias que volvió a sacudir los territorios, desde Abya Yala hasta Kurdistán. Entre las múltiples iniciativas que se sucedieron ese día, marchas multitudinarias, concentraciones, plantones, denuncias, cantos, bailes y celebraciones, se presentó el proyecto de ley, encaminado por la poderosa, para el reconocimiento de las mujeres y disidencias que trabajan en ollas populares y comedores comunitarios. Hablamos con la cumpa Claudia Albornoz, referente del feminismo villero de La Poderosa.

También compartimos Mujeres de Marzo, un texto de Claudia Korol recordando a Berta Cáceres, Francesca Gargallo, Rosa Luxemburgo, Gladys Marín, Minerva Mirabal, Marielle Franco y Alina Sánchez, mujeres rebeldes e indispensables a la hora de pensar mundos nuevos, sin opresiones racistas, patriarcales, ni capitalistas.

Como siempre, desde el Lado B de la Juana compartimos músicas sin fronteras: comenzamos con la versión que de ‘Roxanne’ hizo el dúo italiano Música Nuda, luego, Naná Vasconcelos trajo ‘Batuque nas Águas’. Del disco ‘La canción de las poetas’, recientemente lanzado por la compositora Vero Belllini, escuchamos dos poemas por ella musicalizados, ‘La caricia perdida’, de Alfonsina Storini, en la voz de Lidia Borda y, de Carilda Oliver Labra, ‘Que Yo Era una Mentira de la Luna’, cantado por Ligia Piro. A toda esta maravilla le seguimos sumando bellezas: ‘Brotecito’, una canción de cuna trava, del disco ‘Nuestrans canciones’, autora Morena García cantó Valen Bonetto, presentamos a la artista no binarie uruguaya Mocchi con dos temas, ‘Ahora’ y ‘Folclorito Pa’ La Trinchera’. Siguiendo la vena queer del canto, Ferni de Gyndenfelt y Nahuel Quipildor trajeron ‘Celedonia Batista’ y escuchamos por Sandra Aguilar ‘Puesta’, una interpretación libre y lésbica de Puesto, el tema de Babasónicos. Del disco recién salidito del horno ‘Las formas de la noche’ de Georgina Hassan compartimos tres temas, ‘Espejo azul’, ‘La costurera’ y ‘Habla el azul’. Edgardo Cardoso trajo dos temas, La Luminosa y Luciérnagas, un poema de Juan L.Ortíz, Alina Gandini versionó ‘No te alejes tanto de mí’ y como final a todo lujo: Horacio Molina cantando ‘Corazón de pájaro’ y Tu pálida voz’. Chan chán.

Edificar una sola vez un día totalmente claro / y dejar que en sus múltiples y abiertos aposentos cada forma se comporte como quiera. / Que la mano cambie entonces su imagen / y el pájaro la suya / o que ambos las intercambien en su oficio / de acorralar partículas del aire. (…) El mundo se repite demasiado. / Es hora de fundar un nuevo mundo. (Roberto Juarroz). Con la idea de ir fundando ese nuevo mundo es que buscamos en este capítulo de la Juana, poesías, cuentos y canciones que denuncien las injusticias y anuncien nuevos sueños y esperanzas que nos recompongan y devuelvan la belleza como pintura cotidiana… ¡A arder! se ha dicho, a amar salvajemente la tierra herida, que no sea en vano el dolor de abrir los ojos… A arrancarle la piel a los deseos.