1.電影《與狼共舞》(Dances with Wolves) 1990年上映的美國電影,描述在1860年代美國南北戰爭末期,北軍鄧巴
中尉與印地安蘇族的故事,電影的對白多使用蘇族語言拉科塔語,配以英語字幕,這在當時的美國電影圈很罕見。
本片獲得七座奧斯卡金像獎,票房也大獲成功,象徵著以西部片/北美原住民主題在好萊塢電影的復興。2007年,此片因為它「文化上、歷史上、美學上」的重要價值,被選為美國國家電影保護局典藏。
【 爵士英文學習與靈魂成長頻道JazzEnglish by Deborah Lee 】* Apple Podcast 請搜尋🔍「爵士英文」* YouTube: https://www.youtube.com/@jazzenglish* Spotify收聽: https://podcasters.spotify.com/pod/show/jazz-english* FaceBook: https://www.facebook.com/JazzMusicEnglish/
2. I've Never Been to Me 從不曾找到自己
嗨!女士,咒罵著自己人生的女士
妳是個不滿現狀的母親,也是個蠻橫的妻子
對你夢想的事,我並不懷疑
但我多麼希望有人對我說過這些話,如同我想告訴你的一樣
我到過喬治亞州、加州和任何我想去的地方
牽著傳教士的手,在陽光下
我走投無路,看盡人情冷暖
只因我想要自由
我曾到過天堂,但從來不曾找到自己
求求妳,女士,別走開
因為我必須告訴妳,為何我現在孓然一身
從妳眼裡,我看到了昔日的我
何不讓我分擔妳那脆弱的心
妳那活在千萬個謊言中的心
我到過尼斯,到過希臘群島
在遊艇上啜飲著香檳
我像珍哈露一樣搬到蒙地卡羅,炫耀我的斬獲
我曾在國王面前寬衣解帶
也曾看過一些女人不該看到的事物
我曾到過天堂
但從來不曾找到自己
有時候我會為未出世的孩子哭泣
也許那會使我的人生更完整
但我選擇了優渥的生活
卻從來不知道樂極也會生悲
我已花了一生縱情聲色
為自由付出太多代價
女士,我曾到過天堂
但從不曾找到自己
Hey lady, you, lady, cursing at your life
You're a discontented mother and a regimented wife
I've no doubt you dream about the things you'll never do
But I wish someone had talked to me like I wanna talk to you
I've been to Georgia and California, anywhere I could run
Took the hand of a preach man and we made love in the sun
But I ran out of places and friendly faces
Because I had to be free
I've been to paradise, but I've never been to me
Please lady, please, lady, don't just walk away
Cause I have this need to tell you why I'm all alone today
I can see so much of me still living in your eyes
Won't you share a part of a weary heart
That has lived a million lies
I've been to Nice and the isle of Greece
While I sipped champagne on a yacht
I moved like Harlow in Monte Carlo and showed 'em what I've got
I've been caressed (原文undressed) by kings
And I've seen some things that a woman ain't supposed to see
I've been to paradise
But I've never been to me
Sometimes I've been to crying for unborn children
that might have made me complete
But I, I took the sweet life
And never knew I'd be bitter from the sweet
I spent my life exploring the "inner feelings" (原文subtle whoring)
That cost too much to be free
Hey lady, I've been to paradise
But I've never been to me
2024.01.16
今年2024年初 EP61”身心平衡的新年快樂”的這一集,因為沒有適合的電影,所以我用抽塔羅牌來代替。結果 我抽到「平衡Balance」的塔羅卡,本來以為這張牌卡的內容是要提醒大家,講著講著⋯
發現這個牌卡的內容其實就在提醒我自己。
爵士英文學習頻道Podcast,從剛開始的第一集到現在將近兩年半,憑著一股傻勁,沒有要求回報支持贊助的我花了很多心思、時間與力氣,只是為了證明自己可以做到自己想做的事。
到今天 一個人獨力製作了70集(包括了兩集的來賓訪問interview,一集「覺醒父母」心得分享,還有兩集求職秘笈- 教社會新鮮人找工作。另外 還有兩隻的華爾街新聞)。
2024年開始
我的頻道未來要怎麼繼續走下去,需要喜歡我Podcast/YouTube 的聽眾朋友們,如果認為我製作的內容對各位的英文歌詞學習、音樂與電影的欣賞,或是 在生活層面上有些小提醒🔔,內心有感到小火花的撞擊,或是 聽了我的靜心冥想的引導音檔有更好的睡眠的朋友們⋯
請有感覺的朋友們回覆給我同等值的金錢價值的支援support,當然超級歡迎各位朋友可以按讚+分享我的頻道給更多人。
Balance Giving and Receiving 給予與接受的平衡的支持,能夠讓我持續製作我喜歡的內容分享給大家❤️ 非常感謝 🙏
🌈🌸 如果想平衡我的付出與支持我的作品,歡迎使用以下的連結,或是使用
FaceBook: https://www.facebook.com/JazzMusicEnglish/
圖片上的QR Code掃描 😄
*街口支付 :https://www.jkos.com/contact-person?j=ContactPerson:909503102。
您可以轉帳至我的街口帳戶(機構代碼為396),我的帳號是909503102。
* 微信支付: 請參照WeChat QR code
* Buy Me A Coffee:www.buymeacoffee.com/jazzenglish
* Paypal https://www.paypal.com/pay to [email protected]
有任何問題歡迎來信我的 email: [email protected]
非常感謝 🙏 Deborah