1. 電影《美味關係》Julie & Julia, 電影描述年近三十的Julie(艾美亞當斯 飾演)每天做著無聊的工作, 一成不變的日子, 讓她沒有任何生活目標。然而在閱讀傳奇法式料理女廚師Julia Child (梅莉史翠普 飾演)的著作後, 在先生的提議下,她決定學習Julia, 用一年的時間來完食譜書《掌握法國烹飪藝術》上的524道料理並把烹飪成果, 以及她現況一切PO在部落格上,從此讓她的平淡的生活有了改變。這電影改編自兩個不同年代的真實故事。
一部分的故事是2009年紐約皇后區的Julie,另一部份的故事就半個世紀前隨外交官先生至法國, 而愛上烹飪的 Julia Child...兩個故事交錯進行, 因為時代背景, 建築和服裝風格都不同, 所以並不會搞不清楚故事情節!!
【 爵士英文學習與靈魂成長頻道JazzEnglish by Deborah Lee 】
* Apple Podcast 請搜尋🔍「爵士英文」
* YouTube: https://www.youtube.com/@jazzenglish
* Spotify收聽: https://podcasters.spotify.com/pod/show/jazz-english
* FaceBook: https://www.facebook.com/JazzMusicEnglish/
2.《Let's Call the Whole Thing Off》 歌詞
事情進展順利
Things have come to a pretty pass
我們的浪漫越來越平淡
Our romance is growing flat
為了你喜歡這個和那個
For you like this and the other
當我去做這做那的時候
While I go for this and that
天知道結局會怎樣
Goodness knows what the end will be
哦,我不知道我在哪裡
Oh, I don't know where I'm at
看起來我們兩個永遠不會成為一體
It looks as if we two will never be one
必須做點什麼
Something must be done
* Repeat
你說要either 我說要either
You say either, I say either
你說 neither 我說neither
You say neither and I say neither
Either, either, neither, neither
讓我們取消整個事情
Let's call the whole thing off
你喜歡土豆我喜歡土豆
yes, You like potato and I like potato
你喜歡番茄,我喜歡番茄
You like tomato and I like tomato
馬鈴薯, 西紅柿
Potato, potato, tomato, tomato
讓我們取消整個事情
Let's call the whole thing off
但是,哦,如果我們取消整件事
But oh, if we call the whole thing off
那麼我們必須分開
Then we must part
哦,如果我們分開
And oh, if we ever part
那可能會讓我心碎
Then that might break my heart
所以如果你喜歡睡衣而我喜歡睡衣
So if you like pajamas and I like pajamas
我會穿睡衣,放棄睡衣
I'll wear pajamas and give up pajamas
因為我們知道,我們需要彼此
For we know, we need each other
所以我們最好取消電話
So we better call the calling off, off
哦,讓我們取消整個事情吧,是的
Oh, let's call the whole thing off, yes
你說笑聲,我說笑聲
You say laughter and I say laughter
你說之後,我說之後
You say after and I say after
Laughter, laughter, after, after
讓我們取消整件事
Let's call the whole thing off
你喜歡香草,我喜歡香草
You like vanilla and I like vanilla
You sarsaparilla and I sarsaparilla
香草,香草,巧克力,草莓
Vanilla, vanilla, chocolate, strawberry
讓我們取消整個事情
Let's call the whole thing off
但是,哦,如果我們取消整件事(停止我們的關係)
But oh, if we call the whole thing off
那麼我們必須分開
Then we must part
而且,哦,如果我們分開
And, oh, if we ever part
那可能會讓我心碎
Then that might break my heart
所以如果你去吃牡蠣,我去吃牡蠣
So if you go for oysters and I go for oysters
我會點生蠔取消生蠔
I'll order oysters and cancel the oysters
因為我們知道,我們需要彼此
For we know, we need each other
所以我們最好取消整件事 不要再計較
So we better call the calling off, off
讓我們取消整個事情
Let's call the whole thing off
是的,你說either,你說either
Yes, you say either and you say either
** Repeat
讓我們取消整件事 不要再計較
Let's call the whole thing off
讓我們取消整件事 不要再計較(是的)
Let's call the whole thing off (yes)
2024.01.16
今年2024年初 EP61”身心平衡的新年快樂”的這一集,因為沒有適合的電影,所以我用抽塔羅牌來代替。結果 我抽到「平衡Balance」的塔羅卡,本來以為這張牌卡的內容是要提醒大家,講著講著⋯
發現這個牌卡的內容其實就在提醒我自己。
爵士英文學習頻道Podcast,從剛開始的第一集到現在將近兩年半,憑著一股傻勁,沒有要求回報支持贊助的我花了很多心思、時間與力氣,只是為了證明自己可以做到自己想做的事。
到今天 一個人獨力製作了70集(包括了兩集的來賓訪問interview,一集「覺醒父母」心得分享,還有兩集求職秘笈- 教社會新鮮人找工作。另外 還有兩隻的華爾街新聞)。
2024年開始
我的頻道未來要怎麼繼續走下去,需要喜歡我Podcast/YouTube 的聽眾朋友們,如果認為我製作的內容對各位的英文歌詞學習、音樂與電影的欣賞,或是 在生活層面上有些小提醒🔔,內心有感到小火花的撞擊,或是 聽了我的靜心冥想的引導音檔有更好的睡眠的朋友們⋯
請有感覺的朋友們回覆給我同等值的金錢價值的支援support,當然超級歡迎各位朋友可以按讚+分享我的頻道給更多人。
Balance Giving and Receiving 給予與接受的平衡的支持,能夠讓我持續製作我喜歡的內容分享給大家❤️ 非常感謝 🙏
🌈🌸 如果想平衡我的付出與支持我的作品,歡迎使用以下的連結,或是使用
FaceBook: https://www.facebook.com/JazzMusicEnglish/
圖片上的QR Code掃描 😄
*街口支付 :https://www.jkos.com/contact-person?j=ContactPerson:909503102。
您可以轉帳至我的街口帳戶(機構代碼為396),我的帳號是909503102。
* 微信支付: 請參照WeChat QR code
* Buy Me A Coffee:www.buymeacoffee.com/jazzenglish
* Paypal https://www.paypal.com/pay to
[email protected]有任何問題歡迎來信我的 email:
[email protected] 非常感謝 🙏 Deborah