A new court ruling allows cities to ban homeless individuals from sleeping outside. What does it mean for Chicago? And the city’s piping plover family just got a bit bigger.

...