Kaj og Bamse drager til Ishavet oppe i det nordligste Eventyrland. Her møder de både en iskrabbe, en flok irriterende grinebænkebidder og Den afskyelige snemand, som går i søvne ude på den frosne is. Kaj og Bamse leder efter en skoletaske, som er tabt under isen. Bamse finder et hul i isen og kigger ned i det men taber samtidig sine solbriller ned i vandet. Åh nej - og ikke nok med det - der kommer også en masser grinebænkebiddere og griner af ham, så Bamse bliver temmelig gal i skralden. Kaj drikker sin trylledrik i håb om, at det kan hjælpe. Trylledrikken giver ham ildhud, og han brænder gennem isen og ned i vandet, hvor han både ser skoletasken og Bamses solbriller. Men en stor iskrabbe holder fast i begge dele. Samtidig er isen ved at lukke sig oven over Kaj, men heldigvis bliver han reddet, både fordi Bamse borer i isen med en boremaskine, men også fordi Den afskyelige snemand går i søvne midt ude på det frosne ishav.