Según el último informe epidemiológico del Gobierno vasco, Abadiño acumula una incidencia de 818,71 casos de coronavirus por cada 100.000 habitantes, lo que le sigue situando en “zona roja".

Antes de que se hicieran efectivas las actuales restricciones, la Junta de Portavoces de Abadiño acordaba por unanimidad cancelar todas las actividades municipales, cerrar los frontones, zonas de mesas de merenderos, locales municipales de Muntsaratz, el Pino y multiusos. Hasta que la situación epidemiológica mejore, el Consistorio suspenderá, así, todos los actos culturales y cursos municipales. El Ayuntamiento de Abadiño también ha aununciado que congelará en 2021 los impuestos y tasas, para no aumentar la presión fiscal sobre la población.

Asteburu honetan, Gipuzkoako hainbat herrietan negazionistek liskarrak sortu dituzte; Arrasaten, Eibarren eta Donostian, besteak beste. Arrasaten hiru edukiontzi erre zituzten eta bi istripu eragin zituzten. Gipuzkoako Kale Nagusian, Arrasateko alkatearekin, Maria Ubarretxenarekin, hitz egin dugu gaur goizean.

La Covid-19 ha ocasionado una crisis sin precedentes en la industria de aviación provocando una grave caída del tráfico aéreo internacional y restricciones y cancelaciones de los viajes y las operaciones. En este momento, los niveles de reducción del tráfico de pasajeros son del 56% respecto al mismo periodo de 2019. ¿Cómo afecta esta coyuntura a la producción? Es la pregunta que hemos trasladado a Ana Villate, directora del Clúster de Aeronáutica y Espacio HEGAN. Hablamos de un sector que ha puesto en "stand by" dos décadas de crecimiento; un sector clave en la generación de empleo de alta cualificación. Es por ello, que su prioridad es ahora analizar medidas para reforzar su competitividad y retener talento de cara a la reactivación futura. ¿Y cuándo llegará esa reactivación? La opinión más extendida es que la recuperación no se producirá hasta al menos dentro de 4 ó 5 años.

El programa BIZKAIA AURRERA! -plan de ayudas urgentes puesto en marcha por la Diputación Foral de Bizkaia para agilizar la reactivación del territorio- sigue cubriendo etapas. A través de Seed Capital Bizkaia, llega la segunda fase de la campaña de microcréditos destinados a Micropymes y Startups del ámbito tecnológico: Un préstamo de hasta 15.000 euros, al 0% de interés, sin comisiones ni gastos, y compatible con las ayudas e Elkargi o el ICO. Este puede ser "el impulso que tu empresa necesita". Kale Nagusia te acerca los detalles con Óscar Ugarte, director de Seed Capital Bizkaia.

Hay quien hace cine con el objetivo de compartir y dejando de lado la mentalidad lucrativa que pueden tener las grandes productoras. Se trata de pequeñas películas, realizadas fruto del deseo del creador y gracias a una fuerte red de colaboración.

Con este objetivo, nacieron la gran mayoría de los largometrajes y mediometrajes que entre los días 5 y 11 de noviembre podrán visionarse en Koldo Mitxelena Kulturgunea gracias a la VIII. edición del Festival de Cine Creative Commons de Donostia.

En Gipuzkoako Kale Nagusia hemos estado con Juanjo Díaz Fernández, director del festival.

Ikusgaitzak deitzen da aurtengo harrera-kanpainia. Gipuzkoan 414 haur bizi dira harrera-familia batean, bere senideek ezin baitira haietaz arduratu. Egoera gogorra da haur eta nerabe batentzat halako bizipenak izatea horregatik beharrezkoa da familia baten berotasuna eta horregatik da hain garrantzitsua familiak lortzea.

Ikusgaitzak programari buruz hitz egiteko,Gipuzkoako Kale Nagusian Maite Peñarekin egon gara, gizarte politikako diputatuarekin.

Hoy Bixen Aranburu "El Musicalizador" ha venido con varias sorpresas bajo el brazo. Nos ha desvelado algunas joyas musicales; alguna de ellas no solo para escuchar, también para ver.

Kale Nagusia suma los testimonios de los primeros ediles de dos municipios costeros colindantes: Mutriku y Ondarroa. El primero en zona naranja, el segundo en zona roja. Subraya Joseba Palenzuela, alcalde de Mutriku, que "la situación viene a ser la misma, estemos a un lado o a otro de la raya". Con 39 positivos en el acumulado del mes de octubre, Palenzuela recuerda que para Mutriku esta sería ya "la tercera ola", y es que la mayor incidencia la registraron en agosto con 83 positivos; "entonces lo pasamos peor". Destaca, asimismo, que "un 70 por ciento de la población activa sale del municipio a trabajar; no estamos aislados, lo que obliga a ser más precavidos" en todos los ámbitos del día a día.

Con 57 positivos en los últimos 14 días, Zunbeltz Bedialauneta, alcalde de Ondarroa, insiste en que "no hay que bajar la guardia" y "nos tenemos que seguir cuidando entre todos". Ka red de voluntariado que surgió en la villa en las primeras semanas de pandemia, de hecho, permanece activa con 40 personas implicadas y un teléfono directo de contacto, el 608 22 97 95.

Bizi izan dugun egoerak argi utzi digu erronka asko ditugula gainditzeko. Telelanak, adibidez, argi utzi du gure lurraldean ez gaudela oso ohituta eredu honetara, eta, gauzak horrela, ezberdintasun egoerak ere lan eredu honetara trasnmititzen dira.

Erronka guzti hauei aurre egiteko eta hausnarketa bat sortzeko helburuarekin Foru Aldundiak jardunaldi telematikoak sortu ditu: Telelana genero ikuspegitik enpresetan. Eta Guk, Gipuzkoako Kale Nagusian honi buruz hitz egin dugu Miren Elgarrestarekin, berdintasun saileko foru zuzendariarekin.

"Sea como sea, sacaré la libre adelante". Así encabezaba la librera Enya Diez su primer mensaje en redes sociales, tras conocerse las nuevas restricciones a la movilidad. Hace poco más de un año que Enya abría por primera vez las puertas de LIBRERAMENTE (C/Juntas Generales 16, Barakaldo).

No entraba en los planes de esta estudiante de Antropología, amante de los libros, tener que enfrentar una pandemia. Lejos de tirar la toalla, su perfil activo en redes sociales ha servido para crear una gran red de seguidoras y clientas que hoy está dispuesta a sostenerla: "Con lo que tú te mueves y te implicas no te vamos a dejar caer"; "Yo no te he comprado nunca pero creo que hace falta apoyarse (...) Puedo llevar libros una vez por semana a Bilbao y quien quiera los recoja sin coste".